Tradução de "product design process" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Design - translation :

Process - translation :

Product - translation :

Palavras-chave : Design Desenho Desígnio Design Concepção Processo Processar Acelerar Longo Durante Produto Produtos Qualidade Resultado Mercado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the process, aggregate output may increase as a by product or by design.	Com este processo, a produção agregada aumenta como efeito colateral.
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
culture,design,humor,product design,technology	culture,design,humor,product design,technology
art,business,design,green,history,product design	art,business,design,green,history,product design
design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology	design,disease,green,innovation,nature,product design,science,technology
book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design	book,business,consumerism,design,engineering,food,medicine,product design
DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation	DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation
It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs.	Tipicamente lê os dados CAD que são dados do modelo do produto criado por programas profissionais de design.
Integrated design process	Integrated design process
Education Product design and industrial design overlap into the fields of user interface design, information design, and interaction design.	Durante este período o fator ergonomia tornou se um dos principais focos do design, sendo que tornou se fundamental na corrida espacial.
environment,green,nature,plastic,product design,technology	environment,green,nature,plastic,product design,technology
MacArthur grant,arts,collaboration,design,innovation,invention,materials,open source,product design,technology	MacArthur grant,arts,collaboration,design,innovation,invention,materials,open source,product design,technology
This is design process going on.	Isto é o processo de design ocorrendo.
ESAD.CR offers courses in plastic arts, ambient design, industrial design, ceramic and glass design, graphic and multimedia design, product design, typographic design, theatre, sound, image, and cultural management.	Eventos Anualmente sucedem se diversos eventos, entre os quais destacam se o Caldas Late Night, uma mostra de arte promovida desde 1997 por estudantes da Escola Superior de Artes e Design.
DO Implement the plan, execute the process, make the product.	Desempenhar Implementar o plano, executar o processo, fazer o produto.
Design was just a part of the process.	O design foi só parte do processo.
It's very similar to what you do when you design your product.	É muito similar ao que você faz quando projeta seu produto.
Examples are the CMMI Project Roadmap, CMMI Product and Product Integration Roadmaps and the CMMI Process and Measurements Roadmaps.	Áreas de Processo O modelo CMMI v1.2 (CMMI DEV) contém 22 áreas de processo.
The first lesson is about that design can change not just your product.	A primeira é que o design não muda apenas o produto.
It was kind of a mixture of found object, product design and advertising.	Foi um tipo de mistura de objeto encontrado, desenho de produto e propaganda.
This design was fabricated using a 90 nm SOI process.	Esse modelo foi implementado usando uma tecnologia de 90 nm SOI.
Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world	Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world
DMADV is used for projects aimed at creating new product or process designs.	DMADV é usado para projetos focados em criar novos desenhos de produtos e processos.
But the process itself is without purpose, without foresight, without design.	Mas o processo em si é sem propósito, sem planejamento, sem projeto.
bottom up,business,collaboration,culture,economics,innovation,invention,media,open source,product design,sports,technology	bottom up,business,collaboration,culture,economics,innovation,invention,media,open source,product design,sports,technology
One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .	One of the key messages to architects participating in the design competition was the desire for an integrated design process .
During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established.	Neste processo, estabelecem se em primeiro lugar os objetivos da aeronave.
engineering process, engineering project management, engineering requirements, engineering design, engineering construction, and engineering validation.	Engenharia de Software Aplicada Fundamentos (volume 2).
So let's start again. Let's design a product, right from the word go, and decide what we want.	Então, vamos começar de novo. Vamos projetar um produto, desde o início, e decidir o que queremos.
You see there is a process involved, and I am here today, to show you that process of how you convert this animal, into this product.	Viram que existe um processo envolvido, e estou aqui hoje, para mostrá los este processo de como você converte este animal, neste produto.
Typically, because we can create products very rapidly, it's been used by product designers, or anyone who wanted to prototype a product and very quickly create or reiterate a design.	Principalmente, porque podemos criar produtos rapidamente, está sendo usado por projetistas, ou qualquer um que queira criar protótipos de produtos e rapidamente criar ou repetir um modelo.
So, again, going back to this the idea that a tiny human gesture dictated the design of this product.	Então, de novo a idéia de que um pequeno gesto humano ditou a criação desse produto.
And the process we made was not about changing the look, it was about improving the product completely.	E o processo que fizemos não foi mudar a aparência, mas melhorar o produto como um todo.
In economics and marketing, product differentiation (or simply differentiation) is the process of distinguishing a product or service from others, to make it more attractive to a particular target market.	Esta diferenciação ocorre, geralmente, com pequenas alterações menores, tipicamente na embalagem (novos slogans promocionais, promoções, etc), embora também possam ocorrer com o produto em si.
This is what exists in nature. Observation now allows us to bring that natural process into the design process every day. That's what I do.	Isto é o que existe na natureza. Observação agora nos permite trazer esse processo natural para o processo do design diariamente. É o que eu faço.
During the selection process , the jury was encouraged to make comments on design details in case a design series was generally well regarded but required amendments .	Durante o processo de selecção , o júri foi encorajado a comentar os pormenores do desenho , nos casos em que a série de desenhos fosse , em geral , bem aceite , mas necessitasse de alterações .
And a process that would happen in the machine would mean layer by layer that product would be built.	E um processo que poderia acontecer na máquina construiria o produto camada a camada.
Decontamination factor This is used to express the ability of a process to remove a contaminant from a product.	Fator de descontaminação Este fator é usado para expressar a habilidade de um processo em remover um contaminante de um produto.
By focusing on a design, maybe just a single product, I was being incremental and not having much of an impact.	Focando apenas no design, talvez apenas de um único produto, eu estava sendo incremental e não estava criando muito impacto.
They began using xBase to generically refer to the language and database design, to distinguish it from the Ashton Tate product.	Foi então que a linguagem passou a ser chamada de Xbase para distinguí la do produto da Ashton Tate.
In this process, the superoxide anion is produced as a by product of several steps in the electron transport chain.	Neste processo, o anião superóxido é produzido como um subproduto em várias etapas da cadeia de transporte de electrões.
For the design of a good process, the distribution ratio should be not too high ( 100) or too low ( 0.1) in the extraction portion of the process.	Para o projeto de um bom processo, a razão de distribuição não deve ser demasiado elevada ( 100) ou muito baixa ( 0,1) na parte do processo de extração.
And he invited us in particular because we have a very specific type of design process one that results in appropriate design solutions in places that don't usually have access to design services or creative capital.	E ele nos convidou particularmente porque temos um tipo muito específico de design de processo um que resulta em soluções de design adequadas em lugares que normalmente não têm acesso à serviços de design ou capital criativo.
I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.	Sou uma pessoa multitarefa, e incentivo meus alunos a voar através de um muito criativo, multitarefa processo de design.
In fact, I actually think that Darwin is one of the people who best explains our design process.	Na verdade, eu acho que Darwin é uma das pessoas que melhor explica nosso processo de projetar.

Display this page in English