Tradução de "professional working life" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Life - translation : Professional - translation : Working - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She began his professional life working as a model. | Iniciou sua vida profissional trabalhando como modelo. |
| David began his professional life as a photographer, working for various fashion catalogues. | Iniciou a sua vida profissional como fotógrafo de moda. |
| Family and professional life | Vida familiar e vida profissional |
| Family and professional life | Condições de trabalho justas e equitativas |
| Both my personal and my professional life changed. | Tanto a minha vida pessoal e profissional mudaram. |
| Article II 33 Family and professional life 1 . | Artigo II 33 . º Vida familiar e vida profissional 1 . |
| I've been working all my life. | Eu estive trabalhando a minha vida toda. |
| I've been working all my life. | Estive trabalhando a minha vida toda. |
| It focuses on the professional and private life of Houdini. | Ele foca na vida profissional e pessoa de Houdini. |
| undesirable and irrational life conditions of the working class. | indesejáveis e irracionais condições de vida da classe trabalhadora. |
| Third in priority are quality of life issues and working towards improving one's life generally. | A seguir vêm assuntos ligados à qualidade de vida e à sua melhora. |
| From that point on, he was a professional revolutionary, working in St. Petersburg, Moscow and Tiflis. | Daquele ponto em diante, ele tornou se um revolucionário profissional, trabalhando em St. Petersburgo, Moscou e Tbilisi. |
| By 1936, having spent a year working on an M.A., he decided to become a professional writer. | Em 1936, depois de passar um ano dedicando se a obter um mestrado, decidiu se tornar um escritor profissional. |
| And we're working with EOL, Encyclopedia of Life, Ed Wilson's TED wish. | E estamos trabalhando com EOL, Enciclopédia da Vida, o pedido ao TED de Ed Wilson. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente. |
| DS Sylwia Presley asks, How has working for Global Voices changed your life? | David Pergunta de Sylwia Presley, como trabalhar para o Global Voices mudou sua vida? |
| I've spent most of my professional life researching media and entertainment and its impact on people's lives. | Eu gastei a maior parte da minha vida profissional pesquisando a mídia e entretenimento e seu impacto na vida das pessoas. |
| Despite her professional triumphs, Garland struggled immensely in her personal life, starting when she was a child. | Apesar de seus triunfos profissionais, Judy lutou com vários problemas pessoais ao longo de sua vida. |
| Our professional life in Hollywood has been especially easy, and this is no doubt extraordinary and unfair . | Nssa vida profissional em Hollywood tem sido particularmente fácil, não extraordinária e injusta. . |
| You kept moving ahead in a life where you're dependent on working for somebody. | Você continuou seguindo em frente numa vida onde você dependia em trabalhar para alguém. |
| By then Rimbaud had given up writing in favour of a steady, working life. | Rimbaud acabou por desistir de escrever e decidiu se por uma vida fixa, de trabalho. |
| Martin later described the decision to drop these two songs as the biggest mistake of my professional life . | Martin posteriormente descreveu a decisão de excluir essas duas músicas como o maior erro de minha vida profissional . |
| Professional life Moraes started doing theater in Andrews College, Zona Sul of Rio de Janeiro with Miguel Falabella. | Vida profissional Começou a fazer teatro no Colégio Andrews, Zona Sul do Rio de Janeiro, com Miguel Falabella. |
| We are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together . | We are an exceptional blend of cultures , languages , professional backgrounds , ages , nationalities , ethnic origins , sexual orientations and religious beliefs , all working together . |
| Oh, yes, I think it's bad. I've spent my whole life working to stop it. | Ah sim, eu acho ela ruim. Eu passei minha vida inteira trabalhando para pará la. |
| He began his professional career in the 1980s on a local channell called TVE RS working as reporter, presenter, editor, screenwriter and producer. | Começou a carreira profissional no início dos anos 1980, na TV Educativa RS, onde foi repórter, apresentador, editor, roteirista e produtor. |
| Much of his adult life has been devoted to working on Xanadu and advocating for it. | A maior parte da sua vida adulta tem sido dedicada ao Projeto Xanadu e à disseminação dessa idéia. |
| ... But I have no regrets because I wanted to start working and it changed my life. | Nos anos seguintes, fez papéis não tão grandes, mas que a fixaram nos Estados Unidos. |
| Professional. | Professional. |
| Early life Harris was born and grew up in Leytonstone, where he grew up aspiring to be a professional footballer. | Infância e adolescência Harris nasceu e cresceu em Leytonstone, onde ele cresceu querendo ser um jogador de futebol profissional. |
| Professional recognition includes a commitment to continue professional development. | O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional. |
| Despite his personality, he remained a highly professional leader and was driven all his life by a strong sense of duty. | Apesar da sua personalidade, era um líder altamente profissional, e toda a sua vida foi orientada por um forte sentido de dever. |
| working life , the principle of equal treatment shall not prevent any Member maintaining o r adopting measures providing for specific advantages in order easier for the under represented sex to pursue a vocational activity or to compensate for disadvantages in professional careers . Article 119a | profissional , o princípio da igualdade de tratamento não obsta a que os Estados Membros mantenham ou adoptem medidas que prevejam regalias específicas destinadas a facilitar o exercício de uma actividade profissional pelas pessoas d o sexo sub representado , ou a prevenir ou compensar desvantagens na sua carreira profissional . |
| Professional secrecy | Segredo profissional |
| Professional career | Percurso profissional |
| Professional secrecy | Segredo profissional |
| Professional expansion (1950 1952) The 1950s saw Hepburn take on a series of professional challenges, and stretch herself further than at any other point in her life at an age when most other actresses began to retreat. | Os anos de 1950 vieram para que Hepburn assumisse uma série de desafios profissionais, e estende se ainda mais do que em qualquer outra atriz em sua vida em uma idade quando a maioria das atrizes começaram a recuar. |
| She is risking her professional life on something that her own calculations show may not work for a thousand years may not ever. | Ela está arriscando sua vida profissional em algo que seus próprios cálculos mostram que pode não funcionar por mil anos ou nunca. |
| In all seriousness, I realize that a lot of my activist skills especially around networking and communication, are useful in my professional life. | Falando sério, eu tenho ciência que muitas de minhas habilidades como ativista especialmente nas áreas de networking e comunicação, são úteis em minha vida profissional. |
| He later said that this was the most important experience of his life, and that it inspired him to become a professional singer. | Posteriormente, ele disse que esse foi a experiência mais importante da sua vida e que o inspirou a ser um cantor profissional. |
| By the years of unification, German Jews played an important role in the intellectual underpinnings of the German professional, intellectual, and social life. | Durante os anos da unificação, os judeus alemães tiveram um papel importante nos fundamentos intelectuais da vida profissional, intelectual e social. |
| Biography Early life Miike was born in Yao, Osaka, Japan, an area inhabited by the working class and immigrants. | Miike nasceu em Yao, Osaka, no Japão, uma área habitada pela classe trabalhadora e imigrantes. |
| Early life Erma Fiste was born in Bellbrook, Ohio, to a working class family, and was raised in Dayton. | Infância Erma Fiste nasceu em Bellbrook, Ohio, em uma família da classe trabalhadora, e criada em Dayton. |
| In the midst of drama in her personal life, Duff began working on material for her fourth studio album. | Logo em seguida, Duff começou a trabalhar no material do seu quarto álbum de estúdio. |
| Professional cash handling | Tratamento por profissionais que operam com numerário |
Related searches : Professional Working - Professional Life - Working Life - Professional Working Environment - Hard Working Professional - My Professional Life - Enter Professional Life - In Professional Life - Start Professional Life - Entering Professional Life - Working Life Balance - In Working Life - Assumed Working Life - Design Working Life