Tradução de "programs and projects" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Depois tem os projetos razoáveis, bons e muito bons. |
| The Internet and many of the key technologies used in the iPhone have been spillovers of government subsidized R amp D programs and US Department of Defense projects. | A Internet e muitas das tecnologias principais usadas no iPhone foram consequência de programas de I amp D subsidiados governamentalmente e de projectos do Departamento de Defesa dos EUA. |
| Many of their ideas and programs were later incorporated into Bismarck's social programs (e.g., social insurance, education programs, and wider definitions of suffrage). | Muitas das suas ideias e programas foram, mais tarde, incorporados nos programas sociais de Bismarck (p. |
| Nickelodeon Movies has produced films based on Nickelodeon animated programs including The Rugrats Movie and The SpongeBob SquarePants Movie , as well as other adaptations and original live action and animated projects. | A empresa braço direito da Nickelodeon foi fundada em 1995 e já produziu filmes baseados em programas de animação da Nickelodeon, como Rugrats e SpongeBob SquarePants . |
| One can write programs which write programs . | Pode se escrever programas que escrevem programas. |
| In March this year, the UNESCO mission to the Ohrid region validated the concerns of citizens and experts about the projects around the lake. It asked the government to halt the projects to protect Lake Ohrid and instead develop alternative ecotourism programs in the area | Em março deste ano, a missão da Unesco na região de Ohrid valorizou a preocupação dos cidadãos e especialistas com relação ao planejamento nos arredores do lago e pediu para o governo suspender os projetos e, em vez disso, desenvolver programas alternativos de ecoturismo na área |
| Programs | Aplicações |
| programs. | Aufl. |
| Projects and changes | Projetos e mudanças |
| Creative Commons also established the Bassel Khartabil Memorial Fund to support projects, programs, and grants to individuals advancing collaboration, community building, and leadership development in the open communities of the Arab world . | A Creative Commons também estabeleceu o Bassel Khartabil Memorial Fund, fundo que financiará projetos e programas que visam desenvolver integrações e lideranças nas comunidades abertas do mundo árabe. |
| Science programs RKA operates a number of programs for earth science, communication, and scientific research. | A RKA opera ainda num variado leque de programas científicos para o planeta Terra, comunicações e de investigação científica. |
| Translate programs, documentation, and help files. | Traduz programas, documentação e ficheiros de ajuda. |
| programs and Corruptors over the Net. | Idade aparente de vinte e oito anos. |
| Debug programs | Depura programas |
| Python Programs | Programas Python |
| Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design | Concepção dos Projectos |
| Adding new programs, and adding shortcut icons. | Adicionar novos programas, e adicionar ícones de atalho. |
| So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects. | Então eu realmente gostei de assistir a esses projetos e interagir com esses projetos. |
| Monitor TV programs | Monitorar programas de TV |
| Typically, PostScript programs are not produced by humans, but by other programs. | Tipicamente os programas PostScript não são produzidos por humanos, mas sim por outros programas de computador. |
| Manage and compile SLUDGE projects | Gere e compila projectos SLUDGE |
| Budget and Projects Organisational Planning | Orçamento e Projectos Planificação Organizativa |
| One of the most popular programs offered in public libraries are summer reading programs for children, families, and adults. | Bibliotecas infantis Oferecem toda uma variedade de serviços e fundos bibliográficos vocacionados especialmente para as crianças. |
| And they invested in social programs health and education. | E eles investiram em programas sociais saúde e educação. |
| Projects | Projectos |
| Projects | 1 de Março Para projectos a Os candidatos |
| It assists in a wide variety of activities and programs benefiting education, civic affairs, health services, human services and youth related programs. | A fundação colabora em uma vasta variedade de atividades e programas que beneficiam a educação, assuntos civis, serviços de saúde, serviços humanos e programas relacionados a jovens. |
| The Ribeirão Preto s Health division is linked to the City hall and responsible for the maintenance and operation of the Sistema Unico de Saude (SUS Unified Health System), and for the policies, programs and projects that aimed the city s health. | Secretaria Municipal de Saúde de Ribeirão Preto é o órgão ligado de forma direta à Prefeitura do Município de Ribeirão Preto e tem por função a manutenção e funcionamento do Sistema Único de Saúde (SUS), assim como a criação de políticas, programas e projetos que visem à saúde municipal. |
| They have education programs. | Elas tem programas educativos. |
| Servers are computer programs running to serve the requests of other programs, the clients. | A história dos servidores tem, obviamente, a ver com as redes de computadores. |
| And it's a number of projects. | E era um grande número de projetos. |
| Salaries and Benefits Section ESCB Projects | Projectos do SEBC |
| If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in. | Se olharmos os bons projetos, veremos que projetos em saneamento básico aparecem. |
| Some TV programs are interesting, and others are not. | Alguns programas de TV são interessantes, outros não o são. |
| Anjuta Projects | Ficheiros de projecto Anjuta |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Anjuta Projects | Projectos Anjuta |
| Recent Projects | Projectos Recentes |
| Recent projects | Projectos recentes |
| Similar functionality is achieved with .NET Link , but with .NET programs instead of Java programs. | Funcionalidade semelhante é conseguida com .NET Link , mas com programas . |
| Projects we've done. Projects we've been a part of, support. | Projetos que fizemos. Projetos de que fizemos parte, apoiamos. |
| The Cg runtime library Cg programs are merely vertex and pixel shaders, and they need supporting programs that handle the rest of the rendering process. | A biblioteca de tempo de execução Cg Programas em Cg são meramente vertex and pixel shaders. |
| Adding Programs and Shortcut Icons to Your K menu and Panel | Adicionar Programas e Ícones de Atalhos Ao Seu K menu e Painel |
| Some radio and television programs in Quechua and Aymara are produced. | Os problemas de saúde apareceram quando começaram a comer caça e peixe. |
| Create and edit electronics projects with xgsch2pcb | Crie e edite projectos electrónicos com xgsch2pcb |