Tradução de "promotion and dissemination" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dissemination - translation :

Promotion - translation :

Palavras-chave : Promoção Promovido Promovida Promoções Aumento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dissemination and sustainability	Divulgação e sustentabilidade
The Commission shall ensure the dissemination , maintenance and promotion of NACE Rev. 2 , in particular by a ) b ) c ) d ) 2 . drafting , updating and publishing explanatory notes for NACE Rev. 2	A Comissão assegurará a difusão , manutenção e promoção da NACE Rev. 2 , nomeadamente a ) b ) c ) redigindo , actualizando e publicando notas explicativas da NACE Rev. 2
Dissemination and related activities	divulgação e actividades conexas,
, Promotion, 1922.	, Promotion, 1922.
EN CHAPTER IV Dissemination of European Statistics Article 17 Dissemination measures 1 .	CAPÍTULO IV Divulgação das Estatísticas Europeias Artigo 17.º Medidas de divulgação 1 .
research support and communication and dissemination of research .	apoio à investigação e comunicação e disseminação dos estudos .
Dissemination at project level	Divulgação a nível dos projectos
He deserves a promotion.	Ele merece ser promovido.
Tom deserves a promotion.	Tom merece uma promoção.
I deserve a promotion.	Eu mereço uma promoção.
( m ) the promotion of research and technological development	m ) A promoçãio da investigação e d o desenvolvimento tecnológico
( n ) the promotion of research and technological development	n ) A promoção da investigação e do desenvolvimento tecnológico
5.5 Dissemination at project level	5.5 Divulgação a nível dos projectos
Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 .	Artigo 20.o Selecção , nomeação e promoção do pessoal 20.1 .
Article 20 Selection , appointment and promotion of staff 20.1 .	Artigo 20 Selecção , nomeação e promoção do pessoal 20.1 .
the promotion of products abroad	a promoção de produtos no estrangeiro
This is a paid promotion.	Put it On está patrocinando o Global Voices para ajudar a promover essa competição.
I'm anxious for a promotion.	Estou ansioso por uma promoção.
He is out for promotion.	Ele está tentando ser promovido.
He is out for promotion.	Ele está tentando ganhar uma promoção.
Let's go celebrate your promotion.	Vamos comemorar sua promoção.
I don't want a promotion.	Eu não quero ser promovido.
Each project is expected to contribute to this effort, and dissemination at project level will remain at the heart of the Tempus dissemination strategy.	Espera se que cada um dos projectos contribua para este esforço, já que a divulgação ao nível dos projectos está no cerne da estratégia de divulgação do Programa Tempus.
and the promotion of the smooth operation of payment systems .	e a promoção do bom funcionamento dos sistemas de pagamentos .
dissemination of project outcomes and best practice in project management	divulgação dos outputs dos projectos e das melhores práticas em gestão de projectos
DISSEMINATION (see section 8.2.3. of the Guidelines)	DIVULGAÇÃO (ver secção 8.2.3. do Guia do Candidato)
DISSEMINATION (see section 8.2.3. of the Guidelines)	DIVULGAÇÃO (ver secção 8.2.3 do Guia do Candidato)
CHAPTER V DISSEMINATION Article 10 Function 1 .	CAPÍTULO V DIVULGAÇÃO Artigo 10º Função 1 .
Dissemination of the list of investment funds	Divulgação da lista de fundos de investimento
Linking the dissemination actors Dissemination should link the specific competencies of a broader network of actors into a comprehensive framework.	Ligação dos agentes de divulgação As actividades de divulgação deverão ligar as várias competências específicas de uma vasta rede de intervenientes num quadro amplo.
Follow up Rules and procedures for recruitment and for internal promotion 22 .	Seguimento dados às observações anteriores Regras e processos de recrutamento e de promoção interna 22 .
The project was implemented by the industrial and trade promotion association.	O projecto foi implementado pela Associação Comercial e Industrial do Funchal Câmara de Comércio e Indústria da Madeira.
Many countries passed laws impeding the manufacture and promotion of contraceptives.	Vários países adoptaram leis que impediam o fabrico e a promoção de contraceptivos.
Dissemination means involving individuals and bodies not directly part of the project.	Divulgar significa envolver pessoas e organismos que não fazem directamente parte do projecto.
dissemination of best practice and outcomes focusing particularly on Tempus projects	difusão dos melhores métodos e outputs visando em particular os projectos Tempus
Dissemination can involve the tangible and the intangible outputs of the project.	A divulgação envolve os outputs tangíveis e intangíveis dos projectos.
It is also a center for research and dissemination of Natural Sciences.	Jerónimo de Mendieta (1525 1604) franciscano e historiador.
the promotion of efficient cross border payments	a promoc 8.0 do bom funcionamento dos pagamentos transnacionais
I assume you've heard about Tom's promotion.	Imagino que já tenha ouvido falar da promoção de Tom.
the rules governing the dissemination of research results.	As regras aplicáveis à difusão dos resultados da investigação.
Needs have to be analysed prior to dissemination.	É necessário analisar as necessidades antes de proceder à divulgação.
Sound strategy for the dissemination of project outputs.	Estratégia sólida de divulgação dos resultados do projecto. Sustentabilidade do projecto.
the rules governing the dissemination of research results .	As regras aplicáveis à difusão dos resultados da investigação .
the collection , compilation and dissemination of monetary , financial , banking and balance of payments statistics	recolha , compilação e divulgação de estatísticas monetárias , financeiras , bancárias e da balança de pagamentos
the collection , compilation and dissemination of monetary , financial , banking and balance of payments statistics	recolha , elaboracao e divulgacao de estatísticas monetárias , financeiras , bancárias e no domínio da balanca de pagamentos

Display this page in English