Tradução de "pronounced differences" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pronounced - translation :

Palavras-chave : Diferenças Divergências Culturais Tivemos Pequenas Pronuncia-se Pronunciado Pronuncia Declarado Pronunciada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These seasonal differences are far less pronounced in tropical areas.	Essas diferenças sazonais são muito menos pronunciadas em zonas tropicais.
The crosscountry differences for other types of loans for consumption are less pronounced but remain sizeable .	As diferenças entre países quanto a outros tipos de crédito ao consumo são menos pronunciadas , mas continuam significativas .
In addition to differences in how the letters are pronounced in the different languages, there are some typographical differences between the version of the script used for Assamese language and that used for Bengali language.	Existem algumas diferenças pouco importantes entre as versões do alfabeto usadas no bengali e no assamês ra e va são escritos de forma diferente.
Sectoral differences tend to be more pronounced in the new Member States than in the EU15 in terms of the distribution of employment across these sectors .	As diferenças entre sectores tendem a ser mais pronunciadas nos novos Estados Membros do que na UE15 em termos da distribuição do emprego nestes sectores .
The differences across euro area countries are even more pronounced in the case of the market for debt securities issued by non monetary financial corporations ( see the chart ) .	As diferenças entre os países da área do euro são ainda mais pronunciadas no caso do mercado de títulos de dívida emitidos por sociedades financeiras não monetárias ( ver gráfico ) .
(He pronounced it 'arrum.')	(Ele pronunciou 'braçum.')
How is that pronounced?	Como se pronuncia isso?
How is this pronounced?	Como se pronuncia isso?
How is this pronounced?	Como é pronunciado?
How is this pronounced?	Como isso é pronunciado?
How is this word pronounced?	Como é que se pronuncia esta palavra?
(In Greek, it is pronounced .	No sistema numérico grego vale 700.
After an , this is pronounced .	Depois de o tem som de .
6 The notable exception to the pronounced cross country differences in household deposit rates relates to deposits with an agreed maturity of up to one year , which are more homogeneous across countries .	A excepção assinalável às diferenças pronunciadas entre países em termos de taxas de depósitos de famílias diz respeito a depósitos com prazo acordado até um ano , que são mais homogéneos entre países .
The word is pronounced , for example.	Cada palavra possui somente uma vogal tônica.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.	As diferenças da temperatura na superfície causam diferenças de pressão atmosférica.
Surface temperature differences in turn cause pressure differences.	As diferenças de temperatura na superfície causam diferenças na pressão atmosférica.
I thought maybe I'd pronounced it wrong.	Pensei que talvez tivesse pronunciado errado.
The first one is pronounced as Nan .	O primeiro é pronunciado Nan .
The priest pronounced them man and wife.	O sarcedote os declarou marido e mulher.
Tom was pronounced dead on the scene.	Tom foi declarado como morto no local.
That's not how the word is pronounced.	Não é assim que a palavra é pronunciada.
That's not how the word is pronounced.	Não é assim que se pronuncia a palavra.
The Romansh name S chanf is pronounced .	O nome S chanf , do romanche, é pronunciado .
Find 10 differences.	Descubra as 10 diferenças.
The increase was most pronounced at the longer maturities .	Este movimento foi mais pronunciada nos prazos mais longos .
несли is pronounced , not ) this is called yakanye яканье.	несли é pronunciado como , e não ).
The economic disparity between the two communities is pronounced.	Entre os cereais destaca se o trigo e a cevada.
In these circumstances, is pronounced as a velar fricative.	Desse modo, a vogal é pronunciada como uma velar fricativa.
Again, quite big differences.	Novamente, grandes diferenças.
Differences, freedom, choices, possibilities.	Diferenças, liberdade, escolhas, possibilidades.
We have our differences.	Nós temos nossas diferenças.
Some differences do exist.	No entanto existem algumas diferenças.
Isidore's Synonyms and Differences.	Isidore's Synonyms and Differences.
Brown Tone similar to Sepia Tone filter, but less pronounced.	Tons Castanhos semelhante ao filtro de Tons Sépia, mas menos pronunciado.
If they are, words are memes that can be pronounced.	Se elas estão, palavras são memes que podem ser pronunciados.
Then there's all the other memes that can't be pronounced.	Então existem todos os outros memes que não podem ser pronunciados.
The appreciation was particularly pronounced visà vis the US dollar .	A apreciação foi particularmente marcada face ao dólar dos EUA .
Most of the consonants are pronounced like those in English.	A maioria das consoantes são pronunciadas como em Inglês.
Seasonal variations are pronounced, but extremes in temperature are rare.	As variações sazonais são pronunciadas, mas temperaturas extremas são raras.
Chimpanzees, for example, grow only 14 , with no pronounced spurt.	Chimpanzés, por exemplo, crescem apenas 14 .
Thus, verbs like matar and correr are normally pronounced and .	Assim, matar e correr são normalmente pronunciados como e .
Such species can be recognized by their pronounced sexual dimorphism.	O dimorfismo sexual, comum em algumas espécies, pode ser extremo.
In this context, gender explicitly excludes reference to biological differences, to focus on cultural differences.	Neste contexto, gênero explicitamente exclui referências para as diferenças biológicas e foca nas diferenças culturais.
These differences were highly significant.	Estas diferenças foram bastante significativas.

Display this page in English