Tradução de "propel forward" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We can begin to see the underlying narratives that propel us forward and tell us about what's going on. | Podemos começar a ver as narrativas subjacentes que nos impelem adiante e nos dizem o que está acontecendo. |
| And in Norse mythology, when Thor and the other gods fail to launch Baldr's funeral ship so that he may be resurrected in the other world, they call upon a giantess of supernatural power to propel the ship forward. | Na mitologia nórdica, quando Thor e os outros deuses falham ao lançar o barco com o corpo de Balder, para que ele possa ressuscitar no outro mundo, chamam uma gigante de poderes sobrenaturais para que ajude a empurrar o barco. |
| While generally successful, Pavarotti's early roles did not immediately propel him into the stardom that he would later enjoy. | Mesmo tendo sucesso nas suas interpretações, os primeiros papéis de Pavarotti não o levaram ao estrelado que alcançaria depois. |
| The table was under glass and used M. Redgrave's plunger device to propel the ball into the upper playfield. | A mesa ficava debaixo de um vidro e usava o lançador de Redgrave para atirar a bola para o topo da mesa inclinada. |
| Forward | Em Frente |
| Fast forward. | Rapidamente para a frente. |
| Looking forward | Olhando pra frente |
| Step forward. | Um passo à frente. |
| Come forward. | Venha adiante. |
| And forward. Yeah. | E para frente. É! |
| Profound leaps forward! | Avanços profundos! |
| Okay. Fast forward. | Ok. Avanço rápido. |
| PgDown File Forward | PgDown Ficheiro Avançar |
| Now go forward. | Agora vá em frente. |
| She bent forward. | Ela dobrou se para frente. |
| They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs. | Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam. |
| Fast forward to 2002. | Mais adiante, em 2002. |
| Technology has moved forward. | A tecnologia avançou. |
| So let's move forward. | Então, vamos continuar, |
| Alt Right Album Forward | Alt Direita Álbum Avançar |
| FORWARD TRANSACTIONS IN SECURITIES | INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS |
| Forward by Allan Nairn. | Ligações externas |
| This shift led to a wider success for the Genesis and would eventually propel Sega to 65 of the market in North America for a brief time. | Essa mudança levou a um sucesso mais amplo para o Genesis e acabaria por impelir Sega para 65 do mercado na América do Norte por um breve tempo. |
| Republican victory in that state, where Cleveland lost by just 2,348 votes, was sufficient to propel Harrison to victory, despite his loss of the nationwide popular vote. | A vitória Republicana naquele estado, onde Cleveland perdeu por apenas 2 348 votos, foi o suficiente para levar Harrison a vitória, apesar dele ter perdido a eleição no voto popular. |
| OK, just stand, stage forward. | OK, fique aí, de frente para o palco. |
| Commit on fast forward merges | Persistir ao unir em modo rápido |
| Go forward in undo history | Avançar no histórico de desfazer |
| Contestants also put themselves forward. | Os concorrentes também se apresentam. |
| We should pull it forward. | Poderíamos antecipá la. |
| Forward, don't move the wrist. | Para frente, não mexa o pulso. |
| Now fast forward to 2012. | Agora avancem até 2012. |
| forward by the Executive Board . | A autoridade do BCE em matéria orçamental é o Conselho do BCE , o qual aprova o orçamento do BCE com base numa proposta da Comissão Executiva . |
| Foreign exchange forward transactions 1 . | Operações cambiais a prazo 1 . |
| Now fast forward to today. | Avancemos agora até ao presente. |
| We were moving forward slowly. | Íamos lentamente em frente. |
| I'm looking forward to it. | Não vejo a hora. |
| I'm looking forward to it. | Mal posso esperar. |
| He took a step forward. | Ele deu um passo para a frente. |
| He took a step forward. | Ele deu um passo à frente. |
| I look forward to it. | Estou ansioso por isso. |
| Tom leaned forward a bit. | Tom se inclinou um pouco para a frente. |
| I'm looking forward to Christmas. | Estou ansioso para que chegue o Natal. |
| I'm looking forward to Christmas. | Não vejo a hora de chegar o Natal. |
| In relation to foreign exchange forward transactions , the spot rate is the rate to which the forward points are applied in order to derive the forward rate . | As provisões para responsabilidades e encargos futuros não podem ser utilizadas para ajustar o valor dos activos . |
| ( a ) forward transactions in securities shall be recorded in offbalance sheet accounts from the trade date to the settlement date at the forward price of the forward transaction . | As operações a prazo de títulos devem ser registadas em contas extrapatrimoniais , desde a data de contrato até à data de liquidação , ao preço a prazo da operação . |
Related searches : Propel Business - Propel The Economy - Propel Your Business - Propel The Vehicle - Send Forward - Taking Forward - Steps Forward - Fx Forward - Forward Button - Forward Transaction - Skip Forward - Locking Forward
