Tradução de "properly tagged" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Properly - translation :

Palavras-chave : Devidamente Correctamente Adequadamente Corretamente Apropriadamente Marcado Marcadas Marcados Marcada Marcou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Three tunas tagged.	Três atuns rastreados.
We've actually tagged 1,100 tunas.	Já colocamos rastreadores em 1.100 atuns.
So we've also tagged one part of the Pacific we've gone over to another part of the Pacific, and we've tagged in Taiwan, and we tagged in Japan.	Então rastreamos parte do Pacífico, fomos a outra parte, e rastreamos Taiwan e no Japão.
We tagged 105 sharks last summer.	Marcamos 105 tubarões no verão passado.
Well, not the one we tagged!	Bem, não o que rasteamos!
I tagged along with my neighbors.	me reunia com os meus vizinhos.
Tom tagged Mary in his tweet.	Tom marcou a Mary em seu tweet.
These are photos on Flickr tagged Iraq.	Estas são fotoso do Flickr etiquetadas Iraque .
That one, you can see that we tagged both off Kerry.	Nesse, você pode ver que colocamos etiquetas em ambos na costa de Kerry.
Some military observers tagged the Hellcat as the Wildcat's big brother .	O Hellcat foi considerado por alguns analistas o irmão maior do Wildcat .
Patrick cannot write properly.	Patrick não sabe escrever corretamente.
We were served a nine course meal of Mola after we tagged.	Fomos servidos de uma refeição de nove pratos de Mola após rastreá los.
And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.	E podem escolher um estilo. Este foi marcado como Abstrato.
She was tagged for slaughter, and it would have been her fate.	Ela foi etiquetada para o abate e esse seria seu destino.
Services are not functioning properly.	Os serviços não estão a funcionar correctamente.
Has Tom been eating properly?	Tom tem se alimentado direito?
Has Tom been eating properly?	O Tom tem se alimentado direito?
Tom doesn't speak French properly.	Tom não fala Francês corretamente.
The leg never healed properly.	Sua perna não se recuperou do ferimento.
And they've been tagged, and they've been found to be 70 years old.	E elas têm sido marcadas e descobriu se que elas têm 70 anos.
And I'm going to show you three clips, because I tagged 1,100 tunas.	E eu vou mostrar três vídeos, porque coloquei rastreadores em 1.100 atuns.
But that's about half the size of the biggest tuna we've ever tagged.	Mas é mais ou menos metade do maior atum que já recebeu um rastreador.
I had to do that properly.	Tinha que fazer corretamente.
The court system wasn't functioning properly.	O sistema penal não estava funcionando adequadamente.
The motor does not function properly.	O motor não funciona adequadamente.
Are you brushing your teeth properly?	Você tem escovado seus dentes adequadamente?
Are you brushing your teeth properly?	Você está escovando os dentes direito?
Is Tom being properly cared for?	Estão cuidando do Tom corretamente?
And we tagged them very simply, not very hi tech, with a big, long pole.	E os marcamos muito simplesmente, não com alta tecnologia, com uma haste grande e longa.
All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off.	Tudo que ele sabe é onde ele os etiquetou e onde elas emergiram.
We take that tagged material and we put it on to something called a microarray.	Nós pegamos esse material marcado e o colocamos em algo chamado de 'microarray'.
We did this with the Great Turtle Race tagged turtles, brought in four million hits.	Fizemos isso com a Grande Corrida da Tartaruga tartarugas rastreadas, trouxeram em 4 milhões de sinais
And we know how to build properly.	E sabemos como construir prédios apropriados.
Please wash your hands properly before eating.	Por favor, lave bem suas mãos antes de comer.
Don't play dumb. Answer my question properly!	Não se faça de bobo. Responda à minha pergunta corretamente!
Allow me to properly introduce myself first.	Primeiro, permitam que eu me apresente adequadamente.
There is properly no history only biography.	Não existe propriamente história apenas biografia.
She was tagged for slaughter, but she escaped that fate and literally ran for her life.	Ela estava etiquetada para o abate, mas ela escapou do destino e literalmente correu para salvar sua vida.
It would be difficult to interpret them properly .	Seria difícil interpretá las de modo adequado .
I don't know how to speak French properly.	Eu não sei falar francês corretamente.
I'll show you how to properly use it.	Vou lhe mostrar como usá lo corretamente.
Another colleague in the States tagged about 20 sharks off Massachusetts, and his tags didn't really work.	Um outro colega, nos Estados Unidos, marcou cerca de 20 tubarões na costa de Massachusetts, e as etiquetas não funcionaram.
We make sure that we select our equipment properly.	Procuramos escolher o equipamento corretamente.
I would fear science in general if properly understood.	Eu temeria a ciência em geral se propriamente entendida.
Tom didn't have time to do the job properly.	Tom não teve tempo para fazer o trabalho apropriadamente.

Display this page in English