Tradução de "proposed to participate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Participate - translation :

Proposed - translation :

Palavras-chave : Participar Participa Participem Participam Participasse Propôs Proposto Propus Pediu-a Propostas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I wanted to participate.	Eu queria participar.
Would you want to participate?	Quer participar?
I'd like you to participate.	Eu gostaria que você participasse.
While the muon was first proposed to be this particle after its discovery in 1936, later work found that it did not participate in the strong nuclear interaction.	Enquanto o múon foi proposto pela primeira vez para ser essa partícula após a sua descoberta, em 1936, o trabalho mais tarde descobriu que o múon não participava na força nuclear forte.
Participate!	Participe!
Participate!	Participa!
Article III 323 Any enhanced cooperation proposed shall respect the competences , rights and obligations of those Member States which do not participate in it .	Artigo III 323 . º As cooperações reforçadas previstas respeitarão as competências , direitos e deveres dos Estados Membros não participantes .
On November 22, I could not participate, so I decided to participate on November 23.	No dia 22 não pude participar, então decidi participar no dia 23.
Ten printing works agreed to participate .	Dez fábricas de notas decidiram participar .
Following, the video invitation to participate	Abaixo, o vídeo convite para participar do concurso
Tom says he's eager to participate.	Tom diz que está ansioso para participar.
Flamengo and Internacional declined to participate.	Flamengo e Internacional se recusaram a participar.
A commercial bank will participate in the auction through a bid addressed to a national central bank , consisting of a proposed interest rate and an indication of the amount desired .	Urn banco comercial pode participar no leiláo através de propostas de compra dirigida a urn banco central nacional , indicando a taxa de juro proposta e o montante desejado .
Women participate.	Mulheres participam.
But I'm happy to participate in one.	Mas fico feliz em fazê lo.
We don't have to participate in this.	Não temos que participar disso.
Who is going to participate, and where?	Quem vai participar deles, e onde acontecerão?
He wants to participate in the contest.	Ele quer participar do concurso.
I want to participate in this conference.	Eu quero participar desta conferência.
There are four Cups to participate in.	Quatro Clefairys repetem os passos do professor.
Anybody can participate.	Qualquer um pode participar.
Anyone can participate.	Qualquer pessoa pode participar.
So there are many different ways to participate.	Há, portanto, muitas formas diferentes de participar.
I don't want to participate in the ceremony.	Não quero participar da cerimônia.
They want to participate in the Olympic Games.	Eles querem participar nos Jogos Olímpicos.
They want to participate in the Olympic Games.	Eles querem participar dos Jogos Olímpicos.
Amendments proposed by the ECB ( 3 ) Citations to the proposed directive Amendment to the proposed directive Having regard to the proposal from the Commission ...	Jornal Oficial da União Europeia ANEXO Propostas de redacção ( 1 ) Texto proposto pela Comissão ( 2 ) Alteração 1 Citações da directiva proposta Alteração da directiva proposta Alterações propostas pelo BCE ( 3 )
In order to systems or to participate in such systems .	pagamento ou de participar num sistema desse tipo .
John Edwards I'd be happy to participate in one.	John Edwards Eu ficaria feliz em fazê lo.
The ECB shall reject the application to participate if	The ECB shall reject the application to participate if
You can click on the image below to participate.	Você pode clicar na imagem abaixo para participar.
Learn more on how to participate by clicking here.	Saiba mais sobre como participar clicando aqui.
Which countries can participate ?	Que países podem participar?
WHICH COUNTRIES CAN PARTICIPATE?	QUE PAÍSES PODEM PARTICIPAR?
Observers Observers are entitled to participate in the meetings of the AG , but may not participate in its decision making process .	Observadores Os observadores têm o direito de participar nas reuniões do AG , mas sem direito a voto .
The ECB shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ECB 's receipt of the application to participate .	The ECB shall communicate its decision on the application to participate to the applicant within one month of the ECB 's receipt of the application to participate .
At the time that I proposed to her that by the way, I would have proposed to her she was extraordinary but proposed to her that she come on.	E no momento que eu pedi a ela que a propósito, eu teria pedido a mão dela ela era extraordinária mas pedi a ela que viesse.
And we invite you to participate. Thank you very much.	E convidamos vocês para participarem. Muitíssimo obrigado.
Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 .	Alterações propostas Tendo em conta as considerações precedentes , propõe se alterar o seguinte 1 .
Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 .	Alterações propostas Tendo em conta as considerações acima apresentadas , propõe se alterar 1 .
Participate in online learning events	Participe em eventos de aprendizagem online
Other countries which may participate	Outros países que podem participar
3.3 Furthermore , the proposed maximum timelines for supervisory authorities to request additional information from proposed acquirers and for the proposed acquirers to provide such information should be extended .	3.3 Além disso , os prazos máximos propostos para as autoridades de supervisão solicitarem informações suplementares aos adquirentes potenciais , e para estes a fornecerem , deveriam ser alargados .
Consultation of the ECB on the second proposed regulation Unlike the first proposed regulation , the preamble to the second proposed regulation does not refer to the ECB 's opinion .	Consulta ao BCE sobre o segundo regulamento proposto Ao contrário do que se verifica no primeiro regulamento proposto , o segundo regulamento não refere o parecer do BCE .
Does it make sense to participate in the existing world order?	Faz sentido participar da atual ordem mundial?

Display this page in English