Tradução de "protect human life" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The PM s primary rationale for the edict is to protect human life but no one seems to be buying this. | A lógica inicial da PM para esse decreto era proteger a vida humana mas ninguém parece estar acreditando nisso. |
| Human life is sacred. | A vida humana é sagrada. |
| All human life, all life, depends on plants. | Toda vida humana, toda a vida, depende das plantas. |
| Radioactive waste is hazardous to most forms of life and the environment, and is regulated by government agencies in order to protect human health and the environment. | Os resíduos radioativos são perigosos para a maioria das formas de vida e ao ambiente, e é regulado por organizações governamentais de maneira a que possa ser protegida a saúde humana e o ambiente. |
| Maintaining stability is more important than human life? | Manter a estabilidade é mais importante do que a vida humana? |
| The mystery of life is beyond human understanding. | O mistério da vida está além da compreensão humana. |
| Products with GMO are dangerous to human life. | Produtos com OGM são perigosos para a vida humana. |
| And let me immediately tell you here, when I say life, I don't mean dolce vita, good life, human life. | E deixem me dizer imediatamente a vocês, quando eu digo vida, não quero dizer dolce vita , a boa vida, a vida humana. |
| This leads to heightened aggressiveness and endangerment of human life. | Isto leva a um aumento da agressividade do animal, e coloca em perigo vidas humanas. |
| The flickering, transitory quality of human time and the brevity of human life the necessity to love. | A qualidade transitória e fraca do tempo humano e a brevidade da vida humana a necessidade de amar. |
| As DNA is readily damaged by UV light, this serves to protect life at the surface. | Como o DNA é facilmente danificado pela luz UV, isso serve como proteção para a vida na superfície. |
| PRINCETON Is it always wrong to take an innocent human life? | PRINCETON Será sempre errado sacrificar uma vida humana inocente? |
| Policy design, political leadership, and human agency come back to life. | A definição de políticas, a liderança política e a intervenção humana ressuscitam. |
| These are profile photos with human stories from all walks of life. | As fotos a seguir contam histórias sobre todos lados da vida. |
| Human beings are not made to understand life, but to live it. | O ser humano não é feito para entender a vida, mas para vivê la. |
| Janet Gunter showcases a local NGO, Bitonga Divers, that strives to protect marine life by making positive links between protecting sea life, tourism and economic development. | Janet Gunter apresenta uma ONG local, a Bitonga Divers, que tem o objetivo de proteger a vida marinha através da criação de vínculos positivos entre a proteção da fauna marinha, turismo e desenvolvimento econômico. |
| It is about allowing ourselves the freedom to become fully human, recognizing the depth and the breadth of the human psyche and building institutions to protect Rembrandt's fragile altruist within. | É nos permitir a liberdade de tornarmo nos completamente humanos, reconhecendo as falhas e capacidades da psique humana e construindo instituições que protegem o frágil altruísmo de Rembrandt embutido em nós. |
| Protect! | Protegei! |
| If human beings disappeared, life on Earth as we know it would flourish. | Se os humanos desaparecessem, a vida na Terra floresceria. |
| Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life. | De fato, os casamentos arranjados estão com os dias contados nessa parte do tecido da vida humana. |
| I never heard you speak ill of a human being in your life. | Eu nunca ouvi você falar mal de um ser humano em sua vida. |
| I never heard you speak ill of a human being in your life. | Nunca te ouvi falar mal de um ser humano em tua vida. |
| They have no fresh water and can sustain human life only with difficulty. | Carecem de água doce e podem haver vida humana com dificuldade. |
| As an environment conscious institution , the ECB tries very hard to make prudent use of natural resources , to preserve the quality of the environment and to protect human health in the production and supply of euro banknotes . Life cycle assessment | Enquanto instituição conscienciosa em termos da protecção do ambiente , o Banco Central Europeu ( BCE ) não poupa esforços no sentido de utilizar os recursos naturais de forma prudente , com vista a preservar a qualidade do ambiente e proteger a saúde humana no contexto da produção de notas de euro . |
| The principles and plans that we put in place to protect migrants in life threatening situations eventually could and should be expanded in order to protect a much broader array of vulnerable migrants. | Os princípios e planos que aplicamos para proteger os migrantes em situações de risco de vida podem e devem ser ampliados, com vista a proteger um número muito maior de migrantes em situação vulnerável. |
| ( C ) incentive measures designed to protect and improve human health , excluding any harmonisation of the laws and regulations of the Member States . | c ) Acções de incentivo destinadas a proteger e melhorar a saúde humana , com exclusão de qualquer harmonização das disposições legislativas e regulamentares dos Estados Membros . |
| Ou Virak of the Cambodian Center for Human Rights thinks that the police acted violently to protect the interest of big business | Ou Virakdo do Cambodian Center for Human Rights (Centro Cambojano para os Direitos Humanos) acredita que a polícia agiu violentamente para proteger os interesses de grandes empresas |
| I write poetry for the betterment of human life, for social and emotional learning. | Escrevo poesia para melhorar a vida humana, para a aprendizagem social e emocional. |
| But when it comes to the sake of a human, we can save their life. | Mas quando se trata da saúde de um ser humano, podemos salvar sua vida. |
| Thematically, the film deals with elements of human evolution, technology, artificial intelligence, and extraterrestrial life. | O filme lida com os elementos temáticos da evolução humana, tecnologia, inteligência artificial e vida extraterrestre. |
| And they're built to protect things but they don't protect things. | E era construída para proteger coisas, mas não conseguiram. |
| Making a video to protect human rights might backfire and end up threatening the rights of those who appear or participate in the video. | Fazer um vídeo para proteger direitos humanos pode ser um tiro pela culatra e acabar ameaçando os direitos humanos daqueles que aparecem ou participam do vídeo. |
| He began to talk to them about the forest that they needed to protect, the way of life they needed to nurture. | Ele começou a falar com eles sobre a floresta que eles precisavam proteger, a forma de vida que eles precisavam ter para proteger. |
| The garden was built to protect Botswana's indigenous plant life, and 90 of its total plant species are native plants from Botswana. | O jardim foi construído para proteger a vida do Botswana e as plantas nativas, e 90 do seu total de espécies de plantas são plantas nativas do Botswana. |
| I'll protect you. | Eu vou te proteger. |
| I'll protect Tom. | Protegerei o Tom. |
| I'll protect Tom. | Vou proteger o Tom. |
| I'll protect Tom. | Eu vou proteger o Tom. |
| I'll protect Tom. | Eu protegerei o Tom. |
| We'll protect Tom. | Protegeremos Tom. |
| Roughness is part of human life forever and forever, and ancient authors have written about it. | Irregularidade é parte da vida humana para sempre e sempre. E autores antigos escreveram sobre isso. |
| The evidence is that the human way of life didn't change that much during that period. | A evidência é que nosso modo de vida Não mudou muito naquele período. |
| In these stories, robots often think that they're human, and they sort of come to life. | Nestas histórias, os robôs por vezes pensam que são humanos e de alguma forma eles vêm a vida. |
| Life cycle As with other mammals, human reproduction takes place as internal fertilization by sexual intercourse. | Ciclo de vida O ciclo de vida humano é semelhante ao de outros mamíferos placentários. |
| The album reflects a day in the life of a human being, from morning to night. | Foi o segundo álbum lançado pela Disques Dreyfus e o quarto de sua carreira. |
Related searches : Protect Life - Protect Human Health - Protect Human Rights - Human Life - Human Life Science - Save Human Life - Human Life Span - Sustain Human Life - Of Human Life - Human Social Life - In Human Life - Human Daily Life - Protect Him