Tradução de "protests" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bahrain Protests 2011 Egypt Revolution 2011 Morocco Protests 2011 Syria Protests 2011 Tunisia Revolution 2011 Yemen Protests 2011 | Protestos em Bahrain em 2011 Protestos no Egito em 2011 Protestos no Marrocos em 2011 |
| Protests | Se queremos que as outras nações cumpram as regras do jogo, então nós também temos de as cumprir. |
| This post is part of our special coverage Algeria Protests 2011 Bahrain Protests 2011 Egypt Revolution 2011 Libya Uprising 2011 Morocco Protests 2011 Tunisia Revolution 2011 Yemen Protests 2011 Syria Protests 2011 | Este post é parte de nossa cobertura especial Protestos no Egito em 2011. |
| Previous protests | Protestos Anteriores |
| Togo protests. | Protestos no Togo. |
| World Cup protests in Brazil become Gaza protests. July 12, 2014. | Protestos da Copa do Mundo no Brasil se tornaram protestos pela Palestina 12 de julho de 2014. |
| The protests continue. | Os protestos continuam. |
| Wave of protests | Onda de protestos |
| Coordinating the protests | Articulação dos protestos |
| Ban on protests | Proibição de protestos |
| However, the protests continue. | Contudo, os protestos continuam. |
| Tehran protests, via jomhour.info | Protestos em Teerã, via jomhour.info |
| Egyptian protests news posted. | Postado no lugar notícias sobre os protestos egípcios. |
| Old man strongly protests. | Homem de idade a protestar convictamente. |
| Politicians stall, protests continue | Políticos paralisados, protestos mantidos |
| Protests at India Gate. | Protestos na Porta da Índia. |
| Root of the protests | Raiz dos protestos |
| What sparked the protests? | O porquê das manifestações |
| Long Tradition of Protests | Longa tradição de protestos |
| In other words, there are protests the government likes and protests it will not tolerate. | Em outras palavras, há protestos que o governo gosta e protestos que não vai tolerar. |
| Portugal Crisis, Austerity and Protests | Portugal Crise, Austeridade e Protestos |
| Passive Resistance Standing Man Protests | Resistência passiva protestos Homem de Pé |
| Suppression of the protests Since that Tuesday, several protests were held in the state of Tachira. | A repressão dos protestos Desde o dia 4, registraram se diferentes protestos no estado de Táchira. |
| The protests in the capital were soon joined by protests in several other cities as well. | Os protestos na capital foram rapidamente acrescidos de protestos em várias outras cidades. |
| These protests have two major causes. | Estes protestos têm duas causas principais. |
| And we are continuing our protests. | E nós vamos continuar com os nossos protestos. |
| After midnight the protests calmed down. | Após a meia noite os protestos acalmaram. |
| Following Mubarak's ousting, many protests took place. | Logo depois da saída de Mubarak do poder, muitos manifestações ocorreram. |
| Angola 32 Years in Power sparks Protests | Angola 32 Anos no Poder Suscitam Protestos |
| Many are keen to join the protests | Muitos estão dispostos a se unir aos protestos |
| The protests on February 12 started peacefully. | Os protestos de 12 de fevereiro começaram de forma pacífica. |
| Even though Turkish mainstream media self censored the protests, social media was active and is still active in covering the protests. | Apesar da censura auto imposta nos meios de comunicação tradicionais , as redes sociais estiveram e ainda estão a fazer uma activa cobertura dos protestos. |
| User Pau shared this set of images showing protests in various cities Protests in Germany, Norway, Argentina, and Bolivia for Ayotzinapa. | O internauta Pau partilhou estas imagens que mostram os protestos em várias cidades |
| There may be other protests which will follow. | Moreover, Abdullah al Hamid, a well known reformist and attorney of Rima al Juraish s husband Mohammed al Hamily, was also arrested. |
| Mass anti austerity protests are one warning sign. | Os protestos em massa contra a austeridade são um sinal de alerta. |
| Also review the testimonials from the first protests. | Reveja também depoimentos dos primeiros protestos. |
| Protests every Friday have become almost a ritual. | Os protestos das sextas feiras se tornaram quase um ritual. |
| Even with the injunction, more protests took place. | Mesmo com a liminar, mais protestos tomaram lugar. |
| Similar protests spread quickly all over the country. | Protestos semelhantes depressa se espalharam por todo o país. |
| We want to stop it with protests alone. | Queremos barrar com os protestos mesmo. |
| After the protests, judge Moro reversed his decision. | Após os protestos, o juiz Moro reverteu seu despacho. |
| After this, the manifesto refers to the protests against the rise in transportation fares which sparked the wave of protests in June | Depois, o manifesto se referia às manifestações contra o aumento da tarifa de transportes que detonaram a onda de protestos em junho |
| This post is part of our special coverage of Bahrain Protests 2011. Bahrain's Day of Wrath protests are continuing for the second day. | Bahrein entra no segundo dia de protestos do Dia da Fúria. |
| The blog Brazilian Protests promises to publish the truth about the protests in Brazil in English for those who do not speak Portuguese. | O blog Brazilian Protests promete publicar a verdade sobre as manifestações no Brasil em inglês para quem não fala português. |
| The protests against media censorship continued in front of the NTV headquarters, since the station chose to play down the anti government protests. | Os protestos contra a censura nos meios de comunicação continuaram em frente à sede da NTV , desde que a estação decidiu minimizar a dimensão das manifestações contra o governo. |
