Tradução de "provided reassurance" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| With his speech, that reassurance may now have been given. | Com o seu discurso, essas novas garantias podem ter sido dadas agora. |
| Such a state monopoly on violence, first of all, serves as a reassurance. | Tal monopólio estatal sobre a violência, antes de tudo, serve como uma garantia. |
| Nor did he publicly condemn the attacks, let alone visit a masjid or a Muslim neighborhood as a sign of reassurance. | Ele também não condenou publicamente os ataques e muito menos visitou uma masjid mesquita ou um bairro muçulmano como sinal de novas garantias. |
| If the Security Council doesn't commit to security over the course of a decade, you don't get the reassurance which produces private investment. | Se o Concelho de Segurança não se compromete com segurança no decurso de uma década, não se consegue a garantia que produz o investimento privado. |
| The governor of Tula Oblast responded on Twitter with his reassurance is a true MAN, and we will not let him come to harm. | O governador de Tula Oblast respondeu via Twitter oferecendo garantias é um verdadeiro HOMEM, e nós não deixaremos que nada de ruim aconteça com ele . |
| The tone of the American response has been firm, giving appropriate reassurance to its allies and making clear that gamesmanship will not be tolerated, but not raising the temperature further. | O tom da resposta Americana tem sido firme, dando o conforto apropriado aos seus aliados e deixando claro que não serão toleradas jogadas de risco, mas não aumentando mais a temperatura. |
| Liquidity provided | Liquidez cedida Juro corrido |
| Slides provided. | etc profile . |
| the liquidity provided . | quadro de controlo de risco adequado a estas operações . |
| Health services were provided. | Assistência médica foi oferecida. |
| provided for such transit. | o |
| Liquidity provided Accrued interest | Taxa de juro Liquidez cedida |
| Despite successful film and recording careers, awards, critical praise and her ability to fill concert halls worldwide, she was plagued throughout her life with self doubt and required constant reassurance that she was talented and attractive. | Apesar do sucesso na carreira, os prêmios, elogios da crítica e sua capacidade de lotar salas de exibição em todo o mundo, ela foi atormentada durante toda a sua vida com pela baixo auto estima exigindo constante reafirmação de que ela era talentosa e atraente. |
| Bond yields could spike, and no amount of reassurance by the ECB and Europe s leaders would suffice to bring them down from stratospheric levels, because the world now knows that they will not do whatever it takes. | A rendibilidade das obrigações poderia disparar, e nenhuma tranquilização por parte do BCE e dos líderes Europeus chegaria para fazê la baixar de níveis estratosféricos, porque o mundo sabe agora que eles não farão o que for preciso . |
| File Manager provided by Enlightenment | Gestor de ficheiros fornecido pelo Enlightenment |
| Funding may be provided by | Os fundos de cobertura podem ser provenientes de |
| Data will be provided annually . | Data will be provided annually . |
| historical series provided by NCB | séries históricas fornecidas pelo BCN |
| Funding may be provided by | Funding may be provided by |
| Training on their use is provided . | Será fornecida formação sobre esta matéria . |
| Dependant children are also provided for . | Dependant children are also provided for . |
| 2.5.2005 TAB Data to be provided | 2.5.2005 QUAD Informação a A. Nacionais |
| Training on their use is provided . | Training on their use is provided . |
| exhibition services provided by trade fairs | os serviços de exposição fornecidos por feiras comerciais |
| Price revaluation adjustment is also provided . | O ajustamento de reavaliação de preços é também fornecido . |
| Communication provided for in Article 8 . | Novo programa . |
| Putin has provided a reality check. | Putin forneceu uma chamada à realidade. |
| NB Links provided by the author. | OBS Links fornecidos pelo autor. |
| Some information is provided by excavations. | Algumas informações provieram de escavações. |
| But this constant need for reassurance, for the limiting of risk and involvement to the minimum necessary, provokes a fear that at some point Germany and others will judge their partners assurances insufficient and the risks run in helping them intolerable. | Mas esta necessidade constante de reafirmação, para a limitação de risco e envolvimento com o mínimo necessário, provoca o receio de que em algum momento a Alemanha e os outros irão considerar as garantias dos seus parceiros insuficientes e os riscos que correm para ajudá los, intoleráveis. |
| all additional information necessary for the independent evaluation provided for in paragraph 14 must, furthermore, be provided by Poland | 14 |
| Type of statistical data to be provided Two types of indicators should be provided key indicators and supplementary information | Tipo de dados estatísticos a comunicar Devem ser comunicados dois tipos de indicadores indicadores principais e informação suplementar Indicadores principais a transmitir para a compilação de agregados da zona euro . |
| The provided pid is a hanging application. | O pid fornecido é uma aplicação pendente. |
| ( 1 ) Price revaluation adjustment is also provided . | ( 1 ) O ajustamento respeitante às variações de preço é também reportado . |
| Data to be provided at quaterly frequency | ao serviço das famílias ( S. 15 ) |
| 8.3.2004 TAB Data required to be provided | 8.3.2004 QUAD Informação a A. Nacionais |
| Further information is provided in Table 12 . | O Quadro 12 fornece informação adicional . |
| We provided food and clothes for them. | Provemos comidas e roupas a eles. |
| I will go provided that she comes. | Eu vou se ela for vir. |
| They provided food for the war victims. | Eles forneceram comida para as vítimas da guerra. |
| Witnesses provided detailed descriptions of the assailant. | As testemunhas deram descrições pormenorizadas do assaltante. |
| I'll go provided you go with me. | Irei contanto que você vá comigo. |
| Outpatient services are also provided for free. | Serviços ambulatoriais também são fornecidas gratuitamente. |
| Vocalist Anthony Kiedis provided multiple vocal styles. | Kiedis teve vários estilos vocais. |
| Terry Gilliam provided animations for the show. | Terry Gilliam era responsável pelas animações do programa. |
Related searches : Provide Reassurance - Seek Reassurance - Providing Reassurance - Give Reassurance - Provides Reassurance - Offer Reassurance - For Reassurance - Giving Reassurance - Social Reassurance - For Your Reassurance - Reassurance Of Knowing - Sense Of Reassurance