Tradução de "provided with food" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Food - translation :

Provided - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Forneceu Providenciou Fornecido Fornecida Puder Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He provided the boys with food, clothing and shoes.	Ele proporcionou às crianças comida, roupa e sapatos.
We provided food and clothes for them.	Provemos comidas e roupas a eles.
They provided food for the war victims.	Eles forneceram comida para as vítimas da guerra.
According to the Shanghai Food and Drug Administration's report , between 2010 and 2011, among the 19 food samples provided by the Yum!	De acordo com um relatório da Administração Municipal de Supervisão de Alimentos e Remédios de Xangai, das 19 amostras de alimentos obtidas na Yum!, 8 não passaram nos testes de segurança relacionados a antibióticos entre 2010 e 2011.
Potatoes provided a reliable food surplus, which enabled longer and more sustained military campaigns.	A batata proporcionou um excedente de alimentos confiável, o que permitiu campanhas militares maiores e melhor sustentadas.
Whenever Zachariah came to see her in the chamber, he found her provided with food, and he asked Where has this come from, O Mary?	Cada vem que Zacarias avisitava, no oratório, encontrava a provida de alimentos, e lhe perguntava Ó Maria, de onde te vem isso?
Provide starving people with food.	Providencie comida para os famintos.
Provide starving people with food.	Providencie comida para as pessoas famintas.
I furnished him with food.	Eu o abasteci de comida.
Fast food. With the fast food industry you know, it's very competitive.	Fast food. Com o setor de fast food vocês sabem, é muito competitivo.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.	Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
The fact that Peruvian laws still do not regulate what information is provided on food labels regarding whether or not food contains genetically modified produce represents an additional problem.	O fato de que as leis peruanas ainda não tenham regulamentado as informações fornecidas nos rótulos dos alimentos no que se refere ao uso de produtos genéticamente modificados representa um problema adicional.
Tom filled the box with food.	Tom encheu a caixa com comida.
He refused the food with disgust.	Ele recusou a comida com nojo.
He refused the food with disgust.	Rejeitou a comida com repugnância.
Tom filled his plate with food.	Tom encheu o prato de comida.
We have supplied those families with food.	Nós demos comida a essas famílias.
I consoled him with his favorite food.	Consolei o com o seu prato favorito.
They supplied the war victims with food.	Eles forneceram comida para as vítimas da guerra.
She has a fascination with French food.	Ela tem fascínio pela culinária francesa.
Precious stones, said to be as bright as the noon sun, provided light, and God ensured that food remained fresh.	Pedras preciosas, brilhantes como meio dia, providenciaram luz e Deus assegurou que os alimentos frescos fossem mantidos.
From there, food enters the stomach, wheredigestive enzymes mix with the food to break it down.	Aqui, as enzimas digestivas misturam se com o alimento para o digerir.
I'll go provided you go with me.	Irei contanto que você vá comigo.
I'm Ellen, and I'm totally obsessed with food.	Meu nome é Ellen e eu sou totalmente obcecada por comida.
But I didn't start out obsessed with food.	Mas não comecei sendo obcecada por comida.
Abilify can be taken with or without food.	O Abilify pode ser tomado com ou sem alimentos.
Birke Baehr What's wrong with our food system	Birke Baehr O que está errado com nosso sistema de alimentos
It can be taken with or without food.	Não pode ser usado concomitantemente a um IMAO irreversível.
It's edible, so you can do smart packaging around food that you can cook with the food.	É comestível, então podemos fazer embalagens especiais para alimentos que podem ser cozidas junto com a comida.
LONDON With food prices having doubled in the past decade, food security is back on the international agenda.	LONDRES Os preços dos produtos alimentares duplicaram na última década e o tema da segurança alimentar está de volta à agenda internacional.
This is food 2.0, which is food you produce for the purpose of sharing it with other people.	Esta é a comida 2.0 Que é o alimento produzido para compartilhar com os outros.
When food was placed in the box with the microwave energy, the temperature of the food rose rapidly.	O guia de onda transmite estas pela cavidade do forno, onde vão permitir cozer os alimentos.
A food chain also shows how the organisms are related with each other by the food they eat.	A cadeia alimentar é uma sequência de organismos interligados por relações de alimentação.
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
But Haiti provided us with something else unprecedented.	O Haiti nos trouxe um novo precedente.
Customers should be provided with clear SCT offers .	As ofertas de Transferências a Crédito SEPA aos clientes devem ser claras .
Customers should be provided with clear SDD offers .	As ofertas aos clientes devem ser claras .
A Korean friend also provided Smith with help.	Uma amiga coreana veio igualmente em seu auxílio.
Team members are provided with equipment and uniforms.	São dados aos membros do time equipamento e uniformes.
Team members are provided with equipment and uniforms.	Membros do time têm equipamento e uniformes à disposição.
They'll have cities with no energy and no food.	Terão cidades sem energia e sem comida.
Let me share some of the food with you.	Deixem me dividir um pouco da comida com você.
They supplied the soldiers with enough food and water.	Eles forneceram aos soldados água e comida em quantidade suficiente.
What's your favorite food to eat with red wine?	Qual é seu prato predileto para comer junto com vinho tinto?
Despite Rwanda's fertile ecosystem, food production often does not keep pace with population growth, and food imports are required.	Apesar do ecossistema fértil de Ruanda, a produção de alimentos, muitas vezes não acompanha o ritmo do crescimento populacional, e importações de alimentos são necessários.

Display this page in English