Tradução de "provides an overview" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Overview - translation :

Palavras-chave : Fornece Providencia Proporciona Oferece Dá-nos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Box 10 provides an overview of the characteristics of ERM II .	A Caixa 10 dá uma panorâmica das características do MTC II .
Box 2.2 provides an overview of some key terms relating to financial markets .	A Caixa 2.2 dá uma visão global de alguns termos chave relacionados com os mercados financeiros .
Table 1 provides an overview of some key examples of Eurosystem activities for financial integration .	Q u a d ro 1 P r i n c i p a i s a c t i v i d a d e s d o E u ro s i s t e m a p a r a p ro m ove r a i n t eg r a ç ã o financeira Actividade Principais objectivos e situação actual
This chapter provides an overview of the main achievements of the Eurosystem within these areas .	O presente capítulo fornece uma panorâmica geral das principais realizações do Eurosistema nestes domínios .
Adam of neweurasia also provides (RUS) an overview of media coverage surrounding the Assemly's nomination.	Adam do neweurasia também provê um resumo da cobertura da mídia em torno da nominação da Assémbleia.
Chapter 2 provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy	o Capítulo 2 apresenta uma análise geral das principais estruturas económicas e financeiras da economia da área do euro
This chapter provides an overview of the main economic and financial structures of the euro area economy .	Este capítulo dá uma visão global das principais estruturas económicas e financeiras da economia da área do euro .
The third article provides an overview of the new harmonised ECB statistics on euro area investment funds .	O terceiro fornece uma panorâmica geral das novas estatísticas harmonizadas do BCE relativas a fundos de investimento da área do euro .
The second article provides an overview of euro area commercial property markets and their impact on banks .	O segundo fornece uma panorâmica dos mercados de imobiliário comercial na área do euro e o seu impacto nos bancos .
The third article provides an overview of the Eurosystem 's provision of technical assistance to EU neighbouring regions .	O terceiro fornece uma panorâmica geral da prestação de assistência técnica por parte do Eurosistema às regiões vizinhas da União Europeia .
Finally , it provides an overview of the regulatory and market initiatives under way to address the identified weaknesses .	Por último , fornece uma panorâmica geral das actuais iniciativas regulamentares e do mercado para colmatar as fragilidades identificadas .
The leaflets provide an easy to understand overview of the topic , while the booklet provides greater detail for teachers .	A brochura para os alunos apresenta o tema de uma forma fácil de entender , ao passo que o livro do professor oferece uma visão mais pormenorizada .
The second article provides an overview of the progress made in developing the EU 's arrangements for financial crisis management .	O segundo fornece uma panorâmica geral dos progressos realizados no sentido do desenvolvimento de procedimentos a nível da União Europeia para a gestão de crises financeiras .
Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory .	Desagregação por categorias de instrumentos e prazos A tabela seguinte apresenta em linhas gerais a desagregação exigida dos instrumentos por tipo de subcategoria de OIF .
Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument breakdown by type of OFI subcategory .	Desagregação por instrumento e prazo de vencimento O quadro seguinte apresenta a desagregação por tipo de subcategoria de OIF .
Instrument and maturity breakdown The table below provides an overview of the required instrument and maturity breakdown of transactions data .	Desagregação por instrumento e prazo de vencimento O quadro seguinte apresenta uma visão de conjunto da desagregação dos dados relativos a transacções por categorias de instrumentos e prazos de vencimento .
The third article provides an overview of the existing monetary and exchange rate arrangements of the euro area with third countries .	O terceiro apresenta uma perspectiva geral dos actuais acordos monetários e de taxa de câmbio da área do euro com países terceiros .
Table 12 provides an overview of the payment traffic in TARGET in 2005 , comparing it with the traffic in the previous year .	O Quadro 12 apresenta uma visão geral do tráfego de pagamentos no TARGET em 2005 , comparando o com o tráfego registado no ano anterior .
Table 12 provides an overview of the payment traffic in TARGET in 2006 , comparing it with the traffic in the previous year .	O Quadro 12 apresenta uma visão global do tráfego de pagamentos no TARGET em 2006 , comparando o com o tráfego de pagamentos no ano anterior .
The third article provides an overview of the circulation and supply of euro banknotes and preparations for the second series of banknotes .	O terceiro fornece uma visão geral da circulação e distribuição das notas de euro , bem como dos preparativos para a segunda série de notas .
4.2 Overview of the Eurosystem 's operational framework2 Table 4.1 provides an overview of the main features of the two groups of operations available to the Eurosystem for the conduct of the single monetary policy .	4.2 Análise geral do quadro operacional do Eurosistema2 O Quadro 4.1 apresenta uma análise geral das características principais dos dois grupos de operações disponíveis ao Eurosistema para a condução da política monetária única .
Table 14 provides an overview of the outstanding stocks of non negotiable claims of central banks against the public sector at end l 994 .	O Quadro 14 apresenta uma síntese dos montantes de créditos nao negociáveis dos bancos centrais sobre o sector público , existentes no final de 1994 .
Additional requirements for the purposes of compiling monetary union financial accounts ( MUFA ) The table below provides an overview of the required additional instrument breakdown .	Requisitos adicionais para efeitos de compilação das contas financeiras da união monetária ( mufa ) O quadro seguinte apresenta a desagregação adicional exigida por instrumento .
Table 12 provides an overview of the payment traffic in the TARGET2 system in 2009 , comparing it with the traffic in the previous year .	O Quadro 12 apresenta um panorama geral do tráfego de pagamentos no sistema TARGET2 em 2009 , comparando o com o tráfego no ano anterior .
ECB STATISTICS AN OVERVIEW APRIL 2006	ESTATÍSTICAS DO BCE APRESENTAÇÃO GERAL ABRIL 2006
The second article provides an overview of the measures taken by euro area governments to contain the impact of the crisis on the financial sector .	O segundo fornece uma panorâmica das medidas tomadas pelos governos da área do euro para conter o impacto da crise no sector financeiro .
Additional requirements for the purposes of compiling MUFA The table below provides an overview of the required additional instrument and maturity breakdown of transactions data .	Requisitos adicionais para efeitos de compilação das MUFA O quadro seguinte apresenta a desagregação adicional por prazo de vencimento e por instrumento dos dados relativos a transacções .
The table above provides an overview of the relative dispersion in the level of MFI interest rates across countries , as measured by the coefficient of variation .	O quadro apresenta uma visão geral da dispersão relativa do nível das taxas de juro das IFM entre países , medida pelo coeficiente de variação .
ECBc ECB statistics an overview April 2006	BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006
ECB ECB statistics an overview April 2006	BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006
ECBc ECB statistics an overview April 2006	financeiros ( ou seja , as participações líquidas das famílias nas provisões dos seguros de vida e dos fundos de pensões , e provisões para prémios não adquiridos e provisões para sinistros ) são , na maioria , registadas como activos financeiros de sectores não financeiros .
Provides a concise overview of the argument presented in The Enigma of Capital and the Crises of Capitalism.	(Título original The enigma of capital and the crises of capitalism ).
The programme lists all new statistical developments planned for 2010 and also provides an overview of all the tasks regularly carried out by the ESCB statistical function .	O programa apresenta os novos desenvolvimentos estatísticos planeados para 2010 e oferece também uma visão geral das atribuições regularmente desempenhadas no âmbito da função estatística do SEBC .
Finally , the third chapter provides an overview of the Eurosystem 's contribution over the past calendar year towards achieving more integrated and developed financial markets in Europe .	Por último , o terceiro capítulo dá uma panorâmica do contributo do Eurosistema ao longo do último ano no sentido de atingir mercados financeiros mais integrados e desenvolvidos na Europa .
The evaluation of the filled questionnaires by a specialized group provides the IOC with an overview of each applicant's project and their potential to host the Games.	A avaliação dos questionários preenchidos por um grupo especializado fornece ao COI uma visão geral do projeto de cada candidato e seu potencial de sediar os Jogos.
31 ECB ECB statistics an overview April 2006	BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006
ECB ECB statistics an overview April 2006 31	BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006
34 ECBc ECB statistics an overview April 2006	BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006
ECB ECB statistics an overview April 2006 37	BCE Estatísticas do BCE apresentação geral Abril 2006
This chapter gives an overview of these issues .	BCE Relatório Anual 2002 mais flexíveis .
An overview of recent research in layman's language.	An overview of recent research in layman's language.
An overview of Directors General is shown below.	Uma visão geral dos directores gerais é mostrado abaixo.
Continued slowdown in credit growth to the private sector Chart 4 provides an overview of movements in M3 and its counterparts in the consolidated MFI balance sheet in 2002 .	Abrandamento continuado no crescimento do crédito ao sector privado O Gráfico 4 apresenta uma análise geral dos movimentos no M3 e contrapartidas no balanço consolidado das IFM em 2002 .
The third article provides an overview of the developments in equity issuance in the euro area over the last twelve years , with a particular emphasis on initial public offerings .	O terceiro artigo fornece uma panorâmica dos desenvolvimentos na emissão de títulos na área do euro nos últimos 12 anos , dando particular atenção às ofertas públicas iniciais .
An overview of data requirements in general economic statistics	Uma visão geral sobre os requisitos de dados nas estatísticas económicas gerais

Display this page in English