Tradução de "public construction law" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Construction - translation : Public - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Public law includes, in particular, administrative law and constitutional law.
O direito público inclui, na lei, designadamente o direitos administrativo e constitucional.
Types of international law Public international law Public international law (or international public law) concerns the treaty relationships between the nations and persons which are considered the subjects of international law.
É comum que os grandes temas de domínio público internacional sejam regulados por convenções multilaterais, como o Tratado da Antártida e a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar.
French law is divided into two principal areas private law and public law.
A lei francesa é dividida em duas áreas principais o direito privado e o direito público.
Public meeting next to the construction site in San Foca.
Audiência pública próxima ao local da construção em San Foca.
Construction The above specification is what is given by Turkish Flag Law.
A origem exata da Bandeira da Turquia, é desconhecida.
It has legal personality under public international law .
Ao abrigo do direito público internacional , tem personalidade jurídica .
But the law was met with public outcry.
Todavia, a lei não foi bem recebida pelo público.
Extensive public works were undertaken, including the construction of Autobahns (high speed highways).
Extensas obras públicas foram realizadas, incluindo a construção das Autobahns (rodovias de alta velocidade).
The ECB has legal personality under public international law .
Ao abrigo do direito público internacional , o BCE tem personalidade jurídica .
The ECB has legal personality under public international law .
O BCE , ao abrigo do direito público internacional , tem personalidade jurídica .
The ECB has legal personality under public international law .
O BCE , ao abrigo do direito internacional público , tem personalidade jurídica .
The ECB has legal personality under public international law .
O BCE tem personalidade jurídica ao abrigo do direito público internacional .
By the law, public hospitals will have hospital clowns
Por lei, os hospitais públicos terão palhaços especialistas
Areas that can be targeted are public administration and law.
As áreas sobre as quais podem incidir os projectos são a administração pública e o direito.
Areas that can be targeted are public adrninisfration and law.
As áreas sobre as quais podem incidir os projectos são a administração pública e o direito.
The President needs to sign a law regulating public spending.
O Presidente deve sancionar uma lei que regula os gastos públicos.
There are areas of law, which do not seem to fit into either public or private law, such as employment law parts of it look like private law (the employment contract), other parts like public law (the activities of an employment inspectorate when investigating workplace safety).
Crítica do critério quanto ao tipo da relação jurídica a dificuldade desse critério resulta na analise da sujeição das partes, isto porque em muitos casos no direito privado há imposição de obrigações às partes (p. ex, contrato de adesão).
Employment growth moderated significantly , although it remained relatively high in the construction and public sectors .
Gráfico 31
Construction began in March 1894 and it opened to the public on July 17, 1895.
A construção começou em março de 1894 e foi aberta ao público em 17 julho de 1895.
The ECB has been accorded legal personality under international public law .
O BCE goza de personalidade jurídica ao abrigo do direito internacional público .
The year 1987 became associated with the major public work the construction of the Lindoso Dam.
O ano de 1987 é ainda marcado pela construção da Barragem do Lindoso.
construction construction services
construção construção serviços 5.0 5.0
Finance and tax policy Public administration Social insurance Standards on quality control European Community Law (in particular competition company law).
política financeira e fiscal administração pública segurança social normas de controlo da qualidade direito comunitário europeu (em particular, política de concorrência).
European studies with special emphasis on human rights (non discrirninatory polices) communication and media studies public policy and public administration European Union law with special emphasis to diplomatic and consular law.
Estudos europeus, com especial incidência em direitos humanos (políticas não discriminatórias) estudos em comunicação e meios de comunicação social política da administração pública e administração pública
In 1926 the restrictions on airship construction were lifted and with the aid of donations from the public work was started on the construction of LZ 127 Graf Zeppelin .
Em 1926 as restrições sobre a construção de dirigíveis foram levantadas e com a ajuda de doações do trabalho público foi iniciada a construção do LZ 127 Graf Zeppelin.
He was also responsible for the design and construction of public works, such as roads, waterworks and bridges.
Também era responsável pela concepção e construção de obras públicas, como estradas, redes de água e pontes.
He is mostly known for promulgating the Theodosian law code, and for the construction of the Theodosian Walls of Constantinople.
Ele é conhecido principalmente pela promulgação do Código de Teodósio, bem como pelo Muro de Teodósio.
It is a part of the public law, which deals with the organization, the tasks and the acting of the public administration.
O direito administrativo integra o ramo do direito público, cuja principal característica é a desigualdade jurídica entre as partes envolvidas.
However, during the construction period, Brazilians from all over the country migrated to Brasília, seeking public and private jobs.
Transportes Brasília, por estar localizada no centro do Brasil, serve como ligação terrestre e aérea para o país.
Member States shall designate as the competent authorities responsible for implementation of this Title either public authorities , or bodies recognised by national law or by public authorities expressly empowered for that purpose by national law .
Os Estados Membros designarão como autoridades competentes , responsáveis pela aplicação do presente título , autoridades que devem ser autoridades públicas ou organismos reconhecidos pelo direito nacional ou por autoridades públicas expressamente habilitadas para o efeito pelo direito nacional .
Civil engineers apply the principles of geotechnical engineering, structural engineering, environmental engineering, transportation engineering and construction engineering to residential, commercial, industrial and public works projects of all sizes and levels of construction.
Em geral é capaz de aplicar os princípios básicos de construção, estruturais, geotécnicos, hidráulicos e de transporte para a construção de edifícios residenciais, industriais ou outras obras públicas de diferentes tipos e finalidades.
The building was slated for demolition because of the construction of the subway but, in the face of public and media outcry, the construction company shifted the line to preserve the building.
A construção foi marcada para demolição para a construção da linha de metrô, porém devido às reclamações da sociedade, a companhia responsável pela obra modificou o trajeto.
However, in those hectic days, the campaign resulted in only one Municipal Law, which ordered the construction of the Municipal Theater.
Entretanto, naqueles agitados dias, a campanha resultou apenas em uma lei municipal, que determinou a construção do teatro municipal.
Education, family, and early career A graduate of Bar Ilan University's Faculty of Law, she has practiced public and commercial law for 10 years.
Tzipi Livni formou se na Faculdade de Direito da Universidade de Bar Ilan, e tem dez anos de experiência como advogada praticante, especializada em direito público e comercial.
In 1960 61, he studied Law, International Political Economy and Public Finance at Complutense University.
Entre 1960 e 1961 completou sua formação na Universidade Complutense de Madrid, onde cursou Direito Político e Internacional, Economia e Finanças Públicas.
After two years of an innovative design and construction process, the proof of concept made its public debut in 2008.
Depois de dois anos de design inovativo e processo de construção, o modelo experimental fez sua aparição pública em 2008.
Today its economic life is mostly tied to the support of the tourist industry (e.g., civil construction and public works).
Actualmente, a vila de Estômbar conta com um pequeno tecido empresarial ligado à construção civil, às obras públicas e à expansão infantil.
Construction Construction commenced on September 19, 1928.
Construção A construção teve início em 19 de setembro de 1928.
Purpose of the 2011 draft budget law The 2011 draft budget law contains exceptional austerity measures , mostly focusing on tax increases and public spending cuts .
Finalidade da proposta de lei orçamental para 2011 A proposta de lei orçamental para 2011 inclui medidas de austeridade excepcionais , as quais se concentram principalmente no aumento da tributação e na redução da despesa pública .
for instance, the UNIDROIT initiative) Relationship with other legal subjects Comparative law is different from the fields of general jurisprudence (legal theory), international law, including both public international law and private international law (also known as conflict of laws).
Relação com outros sujeitos de direitoDireito comparado é diferente dos campos de jurisprudência geral (teoria legal), o direito internacional, incluindo tanto o direito internacional público e direito internacional privado (também conhecido como conflito de leis).
construction .
construção .
Another force global public opinion is needed to strengthen and expand the scope of international law.
Outra força a opinião pública global é necessária para fortalecer e expandir o âmbito do direito internacional.
Most books in the Project Gutenberg collection are distributed as public domain under U.S. copyright law.
A maioria dos livros no acervo do Projecto Gutenberg são distribuídos em domínio público sob as leis de direitos autorais dos Estados Unidos.
During his administration, foreign relations were improved, public education was encouraged, colonization was promoted, and plans for railroad construction was initiated.
Durante sua presidência foram melhoradas as relações exteriores, se impulsionou a educação pública, se promoveu a colonização e se iniciaram planos para a construção de ferrovias.
Mota Companhia and Paviterra were for many years the only corporate structures involved in the construction of public works in Angola.
A Mota Companhia e a Paviterra foram, durante vários anos, as únicas estruturas empresariais de construção de obras públicas em Angola.

 

Related searches : Public Construction - Construction Law - Public Law - Public Sector Construction - Public Building Construction - Construction Planning Law - Public Finance Law - Public Law Provisions - Public Law Claims - Public Law Corporation - Public-law Entity - Public Law Foundation - German Public Law - Public Services Law