Tradução de "public decision making" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Decision - translation :

Making - translation :

Public - translation :

Palavras-chave : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Inventar Cometer Fazendo Tornar Ganhar Público Públicas Públicos Pública Tornar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Decision Making Body Process Decision Making Body	Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
Decision making	Órgãos de decisão
Centralised decision making	Tomada de decisões centralizada
Costed activity Decision making	Actividade custeada Processo decisório
Article 29 Decision making	Artigo 29.º Processo decisório
So inviting people to all sorts of public forums, having them participate in decision making, it's actually great.	Convidar pessoas para todo o tipo de fórum público, fazê las participar nas tomadas de decisão, é ótimo.
However , the decision making process and agreements reached by the EPC still remain unclear for the interested public .	No entanto , o processo de tomada de decisão e os acordos alcançados pelo EPC continuam a não ser claros para o público interessado .
Participation in decision making bodies	Participação nos órgãos de decisão
Article 29 Decision making 1 .	Artigo 29.º Processo decisório 1 .
Appointment of decision making bodies	Nomeação dos membros dos órgãos de decisão
decision making process PEACH operators must have an effective , workable , clear and unambiguous decision making process .	Processo de tomada de decisões os operadores da PEACH precisam de ter um processo de tomada de decisões eficaz , funcional , claro e inequívoco .
Responsibilities of the decision making bodies	Responsabilidades dos órgãos de decisão
Article 24 Decision making procedures 1 .	Artigo 24.º Processo decisório 1 .
Ensure coordinated decision making in emergencies	Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência
Ensure coordinated decision making in emergencies	Garantir a coordenação do processo decisório em situações de emergência Garantir uma cultura comum de supervisão recolha e gestão da informação microprudencial
Decision making bodies of the ECB	Órgãos de decisão do BCE
Article 11 Decision making procedure 1 .	Artigo 11.o Procedimento de tomada de decisão 1 .
Effectiveness and efficiency in decision making	Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
See also Decision making software References	Apoio intenso do staff durante os primeiros períodos.
They are not decision making entities.	Não há matrículas ou taxas.
It represents , and conveys to the public , the notion of diversified analysis and ensures robust decision making based on different analytical perspectives .	Representa e transmite ao público a noção de uma análise diversificada e garante decisões sólidas , fundadas em diferentes perspectivas analíticas .
Public speeches and interviews given by the members of the ECB 's decision making bodies constitute an important means of directly addressing both specialist audiences and the general public .	Discursos públicos e entrevistas realizadas pelos membros dos órgãos de decisão do BCE constituem um meio importante para se dirigirem directamente a audiências especializadas bem como ao público em geral .
However , keeping these documents confidential does not harm the public interest since the ECB informs the public extensively of the outcome of the meetings of its decision making bodies .	Porém , a manutenção da confidencialidade destes documentos não prejudica o interesse público dado que o BCE informa amplamente o público quanto aos resultados das reuniões dos órgãos de decisão .
This decision shall be made public .	Esta decisão será tornada pública .
So she was making a politically rational decision.	Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
I'm a neuroscientist, and I study decision making.	Eu sou uma neurocientista, e estudo tomadas de decisões.
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies	Artigo 12.o Responsabilidades dos órgãos de decisão
The ECB 's decision making bodies are specifically tailored to the requirements of monetary policy decision making in a single currency area .	Os órgãos de decisão do BCE estão especificamente adaptados aos requisitos da tomada de decisões de política monetária numa área com uma moeda única .
Secondly, involving public in any decision making is also great because it helps you to share the blame for the policies which eventually fail.	Segundo, envolver o público em qualquer tomada de decisão também é ótimo porque isso ajuda a dividir a culpa para políticas que eventualmente falhar.
Moreover , decision making bodies and employees may not use non public ESCB related knowledge obtained at the workplace whenever they conduct private financial transactions .	Além disso , os órgãos de decisão e o pessoal também não podem utilizar , em operaçoes financeiras de carácter privado , conhecimentos referentes ao SEBC obtidos no local de trabalho e não destinados ao público .
Facilitating public scrutiny of monetary policy actions enhances the incentives for the decision making bodies to fulfil their mandates in the best possible manner .	O facto de ser permitido ao público escrutinar as medidas de política monetária , incentiva ainda mais os órgãos de decisão a cumprirem os seus mandatos da melhor maneira possível .
Facilitating public scrutiny of monetary policy decisions enhances the incentives for decision making bodies to fulfil their mandates in an appropriate and consistent manner .	Facilitar a observação das decisões de política monetária pelo público reforça os incentivos aos órgãos de decisão no sentido de cumprirem os seus mandatos de forma adequada e consistente .
So there's this collective decision making that's going on.	Então acontece uma decisão coletiva.
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 .	Artigo 12.o Responsabilidades dos órgãos de decisão 12.o 1 .
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 .	Artigo 12.º Responsabilidades dos órgãos de decisão 12.º 1 .
Article 12 Responsibilities of the decision making bodies 12.1 .	Artigo 12.o Responsabilidades dos órgãos de decisão 12 . 1 .
Game theory is the study of strategic decision making.	A teoria dos jogos é o estudo da tomada de decisões estratégicas.
And that's because most people with decision making powers, in both the public and the private sector, really don't feel as though they're in danger.	E isso porque a maioria das pessoas com poder de decisão, no setor público e privado, realmente não sente que está em risco.
We develop better decision making ability if we play more.	Nós desenvolvemos mais habilidade para tomar decisões se brincamos mais.
Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised .	A tomada de decisão a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada .
Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised .	A tomada de decisões a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada .
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .	pode provocar uma descida ainda maior dos preços e consequente 43
Accurate balance of payments data are required for decision making .	O processo de tomada de decisıes requer dados exactos referentes à balança de pagamentos .
personal independence of the members of its decision making bodies	independência pessoal dos membros dos seus órgãos de decisão
Governing Council the supreme decision making body of the ECB .	Mercado de títulos ( equity market ) mercado no qual se emitem e transaccionam percentagens de propriedade de empresas .

Display this page in English