Tradução de "public name" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| She doesn't want to make her name public. | Ela não quer ter o nome identificado. |
| The team made the name Sedna public before the object had been officially numbered. | A equipe anunciou o nome Sedna antes mesmo do objeto ser numerado oficialmente. |
| Name The provisional designation was given to Makemake when the discovery was made public. | Nomeação A designação provisória 2005 FY9 foi dada a Makemake quando sua descoberta foi publicada. |
| Should the Minister approve the name change, the name will be published in the Government Gazette, giving the public opportunity to comment on the matter. | Caso o ministro aprove a alteração do nome, o nome será publicado no Diário do Governo, dando ao público a oportunidade de comentar o assunto. |
| In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name. | Para se esquivar de seu ávido público, a estrela de cinema se registrou no hotel sob um nome falso. |
| The name, Votuporanga, was suggested by Sebastião Almeida de Oliveira, notary public for the local town of Tanabi. | O nome escolhido, Votuporanga, foi uma indicação de Sebastião Almeida de Oliveira, tabelião de Tanabi. |
| Using the name E. G. Smith, she vanished from public life and took on a series of private nursing jobs. | Utilizando o nome de E. G. Smith, ela desapareceu da vida pública e tomou para si uma série de empregos na qualidade de enfermeira. |
| Various public interest groups have warned that the name change will be challenged in court, should the minister approve the renaming. | Vários grupos de interesse público têm advertido que a mudança de nome vai ser contestada no tribunal. |
| Thereafter, although his name continued to be respected in scientific circles, Bruce and his achievements were forgotten by the general public. | A partir daí, embora seu nome continuasse a ser respeitado nos círculos científicos, Bruce e suas realizações foram esquecidos pelo público em geral. |
| Rádio e Televisão de Portugal, S.A., commonly known as RTP, English name Radio and Television of Portugal , is Portugal's public service broadcasting organization. | A Rádio e Televisão de Portugal (RTP) MH IH é uma empresa estatal portuguesa que inclui a rádio e a televisão públicas. |
| For a number of years (both before and during the Inprise name) Borland suffered from serious financial losses and very poor public image. | Por alguns anos (tanto antes quanto depois do nome Inprise) a Borland sofreu com perdas financeiras sérias e com uma fragilizada imagem pública. |
| Brazilian journalist Fernando Rodrigues complains about FIFA's veto of the name of a Brazilian public stadium in Brasília, built with the money of tax payers . | O jornalista Fernando Rodrigues reclama sobre o veto imposto pela FIFA ao nome de um estádio público brasileiro, brasiliense, construído com o dinheiro do contribuinte . |
| The Roman Senate then ordered that Messalina's name be removed from all public or private places and all statues of her taken down (damnatio memoriae). | O senado romano então ordenou que o nome de Messalina fosse retirado de todos os lugares públicos e privados e que tivesse todas as suas estátuas destruídas ( damnatio memoriae ). |
| Name anyone, name, please, any suit. | Digam qualquer digam, por favor, uma marca. |
| While you find people who are defending the bombarding of the government in name of war against terrorists, very limited offers went public due to lack of media coverage that plays a significant role to bring the public awareness. | Enquanto você encontra pessoas defendendo os bombardeios do governo em nome da guerra contra os terroristas , muito poucas ofertas se tornam públicas devido a falta de cobertura pela mídia, que exerce um papel significativo ao trazer a conscientização pública. |
| What should be public, will be public. | O que deveria ser público será público. |
| A trade name, trading name, or business name, is a name that a business uses for trading commercial products or services. | É facultado à empresa registrar o nome de fantasia, tornando o uma marca registrada, cujo símbolo é . |
| name | Name |
| The informal name eventually displaced the official name. | O nome informal eventualmente se tornou o nome oficial. |
| The family name myōji ( or ), uji () or sei () precedes the given name, called the name ( mei ) or lower name ( shita no namae ). | O nome próprio em japonês é chamado namae (名前 namae ) ou nome de baixo (下の名前 shita no namae ). |
| public | público |
| Public | Públicos |
| Public space. This is a good public space. | Espaço público. Este é um bom espaço público. |
| A given name (also known as a personal name, first name, forename, or Christian name) is a part of a person's full nomenclature. | Então o nome pelo qual a pessoa era conhecida passou a ser o prenome, que deveria vir acompanhado pelo nome de família. |
| He took Spacey (his middle name and his paternal grandmother's maiden name) as his stage name. | Ele pegou Spacey (seu nome do meio e o nome de solteira de sua avó paterna) como seu nome artístico. |
| Hello. My name is José Silva. What's your name? | Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o seu nome? |
| Hello. My name is José Silva. What's your name? | Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o teu nome? |
| Hi, my name is Pekka. What is your name? | Olá, meu nome é Pekka. Qual é o seu nome? |
| Allende is a woman's name and a last name. | Allende é um nome e um sobrenome de mulher. |
| Allende is a woman's name and a last name. | Allende é nome de mulher e também um sobrenome. |
| Name The etymology of the name Bern is uncertain. | Etimologia A etimologia do nome Berna é incerta. |
| Name The name Sør Trøndelag was created in 1919. | Nome O nome Sør Trøndelag foi criado em 1919 e significa sul de Trøndelag . |
| Name The Multnomah name for Mount Hood was Wy'east. | Nome O nome Multnomah para Monte Hood é Wy'east. |
| The systematic name for acetate is ethanoate, but the IUPAC preferred name remains the common name, acetate. | Nomenclatura Na nomenclatura dos sais orgânicos utiliza se o termo acetato ou etanoato e o nome do metal ligado a ele. |
| Name The common English name, the Forbidden City , is a translation of the Chinese name Zijin Cheng (). | Nome O nome comum em português, a Cidade Proibida , é a tradução do nome chinês Zijin Cheng (紫禁城), literalmente Cidade Proibida Púrpura . |
| The name is a portmanteau of GNU and Nutella , the brand name of an Italian hazelnut flavored spread supposedly, Frankel and Pepper ate a lot of Nutella working on the original project, and intended to license their finished program under the GNU General Public License. | O nome é uma fusão de Gnu e Nutella supostamente, Frankel e Pepper comeram uma grande quantidade de Nutella enquanto trabalhavam no projeto original, e pretendiam lançar o seu programa finalizado sob licença GNU General Public License. |
| Origin of the name The toponym of the name is a personal name, it was name in 906 with Lupon and in 967 as Lubon. | História A base do seu topónimo é um nome pessoal que, embora não muito frequente, surge em 906 como Lupon e depois em 967 como Lubon. |
| Stability and sustainability of public finances Stable and sustainable public finances require low deficits and public debt . | Estabilidade e sustentabilidade das finanças públicas Finanças públicas estáveis e sustentáveis requerem níveis baixos do défice e da dívida pública . |
| Instead of fostering public dialogue and educating the public, the public is often left in the dark. | Em vez de fomentar o diálogo público e de educar o público, o público é frequentemente deixado às escuras. |
| Eventually, he made his way to the surface world, where under the name of Aquaman he became one of several superheroes emerging into the public view at the time. | Eventualmente, ele seguiu para a superfície, onde, sob o nome de Aquaman , se tornou um dos vários super heróis emergentes para a opinião pública da época. |
| The name comes from a phrase used by public swimming pools to label designated times when children are restricted from using the facilities in favor of adults Adult Swim . | História O nome Adult Swim vem de um anúncio usado em piscinas públicas para designar horários em que o uso deve ser feito somente por adultos, e as crianças são impedidas de nadar. |
| Author Name | Autor |
| Class Name | Nome classe |
| Module name | Nome módulo |
| enter name | Nome entrada |
Related searches : Public Display Name - Public-public Partnerships - Category Name - Division Name - Official Name - Merchant Name - Prefix Name - Requestor Name - Organization Name - Consignee Name - Building Name - Telling Name