Tradução de "public opinion polling" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| and public opinion polling on various issues . | e os inquéritos de opinião sobre várias questões . |
| consulting and public relations services Advertising , market research , and public opinion polling Research and development Architectural , engineering , and other technical services Agricultural , mining , and on site processing services . | de empresas e de gestão e de relações públicas Publicidade , estudos de mercado e sondagens de opinião Investigação e desenvolvimento Serviços de arquitectura , de engenharia e outros serviços técnicos Agricultura , minas e serviços de processamento no próprio local . |
| technical testing and analysis Scientific research and development Advertising Market research and public opinion polling Other professional , scientific and technical activities Veterinary activities | actividades de ensaios e análises técnicas Investigação científica e desenvolvimento Publicidade Estudos de mercado e sondagens de opinião Outras actividades de consultoria , científicas , técnicas e similares Actividades veterinárias |
| Advertising , market research and public opinion polling ( code 278 ) Services transacted between residents and non residents covers the design , creation and marketing of advertisements by advertising agencies | Publicidade , estudos de mercado e sondagens de opinião ( código 278 ) Os serviços transaccionados entre residentes e não residentes abrangem a concepção , criação e comercialização de anúncios publicitários por agências de publicidade |
| Public opinion began to change. | A opinião pública começou a mudar. |
| Polling Station. | Local de votação. |
| A polling station. | Assembleia de Voto. |
| In this area we must respond to public opinion. | Neste sector, devemos dar resposta às opiniões públicas. |
| ECB Opinion on the remuneration of Irish public servants | Parecer do BCE sobre a remuneração dos funcionários públicos irlandeses |
| ECB Opinion on the public audit of Lietuvos bankas | Parecer do BCE sobre a auditoria pública do Lietuvos Bankas |
| Public opinion to the latest string of events varied. | A opinião pública quanto aos últimos eventos é variada. |
| Political censorsihp has been manipulating public opinion in seemingly apolitical sectors. | Political censorsihp has been manipulating public opinion in seemingly apolitical sectors. |
| And even non democratic governments are more sensitive to public opinion. | E até mesmo os governos não democráticos estão mais sensíveis à opinião pública. |
| Public opinion in Hong Kong largely sided against the white paper. | A opinião pública em Hong Kong está, em grande parte, contra o papel branco. |
| The designs were chosen by a national panel and public opinion poll . | Os desenhos foram escolhidos por um júri nacional e através de uma sondagem de opinião . |
| ECB Opinion on public access to information on officials wealth in Slovenia | Parecer do BCE sobre o acesso do público a informação sobre o património dos altos funcionários do Estado na Eslovénia |
| ECB Opinion on public sector remuneration and central bank independence in Latvia | Parecer do BCE sobre remunerações no sector público e independência do banco central na Letónia |
| Can the regime escape the pressure of international public opinion this time? | É justo que o diplomata iraniano com imunidade diplomática abuse de crianças do DF? |
| The praieiros had little support, and public opinion was also against them. | Os praieiros tiveram pouco apoio e a opinião pública ficou contra. |
| ECB Opinion on Slovenian legislation regarding restrictions and prohibitions for public office holders | Parecer do BCE sobre legislação eslovena relativa a restrições e proibições aplicáveis aos titulares de cargos públicos |
| Public opinion was divided after the interview was aired on August 13, 2013. | A opinião pública ficou dividida depois da entrevista que foi transmitida a 13 de Agosto de 2013. |
| Public opinion seems to be strongly against changing the flag at the moment. | A opinião pública parece estar fortemente contra a mudança da bandeira neste momento. |
| A man cries out of joy at a polling station Man at polling station let out a cry of joy as he voted. | Um homem chora de alegria em um centro de votação |
| However, Saitama written in hiragana (さいたま市) actually finished in second place in public polling to Saitama written in kanji (埼玉市). | Saitama (さいたま市 shi ) é uma cidade japonesa localizada na província de Saitama. |
| Polling station in Guinea Bissau on April 13, 2014. | Assembleia de voto, Guiné Bissau, 13 de Abril de 2014. |
| The EMI agrees that this opinion may be made public by the consulting authority . | O IME n o p e objecç es a que o seu parecer seja tornado p blico pela autoridade consultante . |
| ECB Opinion on the containment of public expenditure , as regards the Banca d' Italia | Parecer do BCE sobre a contenção da despesa pública no que se refere ao Banca d' Italia |
| At this point, the public opinion gap between Sarkozy and Juppé is only widening. | Neste ponto, o fosso na opinião pública entre Sarkozy e Juppé só está a aumentar. |
| Third, European public opinion has, at last, fully comprehended the gravity of the crisis. | Terceira, a opinião pública europeia compreendeu, finalmente, a gravidade da crise. |
| Public.ru also noted that independent bloggers actively participated in forming public opinion in 2010. | Public.ru também percebe que os blogueiros independentes tiveram uma participação ativa na formação da opinião pública em 2010. |
| Cut off from public opinion, Nicholas could not see that the dynasty was tottering. | Isolado da opinião pública, Nicolau não conseguia ver que a dinastia estava em declínio. |
| The red circles are polling stations, selected by your criteria. | Os círculos vermelhos são locais de votação, selecionados pelos seus critérios. |
| So they want an excuse public opinion is a very good excuse to punish him. | Eles queriam uma desculpa a opinião pública é uma ótima desculpa para puni lo. |
| It's very simple, because Chinese central government doesn't need to even lead the public opinion. | É muito simples, pois o governo central não precisa nem ao menos conduzir a opinião pública. |
| ASPEN Public opinion polls in the United States indicate a close presidential election in November. | ASPEN As sondagens de opinião pública nos Estados Unidos indicam uma eleição presidencial renhida em Novembro. |
| I have the hope I will see my compatriots and public opinion follow the movement. | I have the hope I will see my compatriots and public opinion follow the movement. |
| The immigration debate has increasingly polarized public opinion in France over the past few years. | O debate imigratório tem polarizado cada vez mais a opinião pública francesa nos últimos anos. |
| Several such images were circulated through social media to skew public opinion in this period. | Várias imagens desse tipo foram repassadas pelas redes sociais com a finalidade de influenciar a opinião pública. |
| Public opinion surveys reveal an interesting dualism the French want maximum freedom in the private sphere and maximum protection in the public sphere. | Os inquéritos de opinião pública revelam um dualismo interessante os franceses querem o máximo de liberdade na esfera privada e o máximo de protecção na esfera pública. |
| Under pressure from public opinion, she began to pay income tax for the first time and Buckingham Palace was opened to the public. | Sob pressão da opinião pública, a rainha passou a pagar imposto de renda pela primeira vez e o Palácio de Buckingham foi aberto ao público. |
| In Venezuela, the Mesa de la Unidad Democrática (MUD, Democratic Unity Roundtable) installed 2,030 polling centers, 14,404 voting booths and accredited 42,272 polling officials throughout the country. | Na Venezuela, a Mesa de Unidade Democrática (MUD) instalou 2.030 centros de votação, 14.404 mesas de voto e acreditou 42.272 mesários espalhados pelo país. |
| Exclusive iraq10 picture from polling station in Baghdad www.mict international.org 1a.jpg | Foto iraq10 exclusiva de centro de votação em Baghdad www.mict international.org 1a.jpg |
| Another force global public opinion is needed to strengthen and expand the scope of international law. | Outra força a opinião pública global é necessária para fortalecer e expandir o âmbito do direito internacional. |
| While it becomes a power, shouldn t WL create a mechanism of accountability by the public opinion? | Ao se tornar ele mesmo um poder, o Wikileaks não deveria criar mecanismos de auto vigilância e auto responsabilização frente à opinião pública mundial? |
| Public opinion of the Public Company for Transportation and Circulation, as the agency is called, was already low before it announced the controversial fare increase. | No Twitter, foi criado o perfil Bloco de Luta POA ( blocodeluta) que a 22 de janeiro divulgava esta imagem Por que lutamos! |
Related searches : Opinion Polling - Public Opinion - Public Opinion Poll - International Public Opinion - Shaping Public Opinion - Sway Public Opinion - Negative Public Opinion - Public Opinion Research - Public Opinion Survey - Shape Public Opinion - Public Opinion Shaping - Influence Public Opinion - Offend Public Opinion - Polling Day
