Tradução de "pull from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Pull - translation :

Puxar

Pull from - translation :

Puxar de

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Encostar Puxa Puxar Parar Conseguir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Repository to pull from	Repositório de onde obter
Pull changes from a remote repository	Obter as alterações de um repositório remoto
Please select a remote to pull from.	Seleccione um remoto de onde puxar.
Pull out all the nouns from the text.	Retire do texto todos os substantivos.
We can't afford to pull back from the world.	Não podemos nos permitir essa retirada do mundo.
Please enter the URL of the repository to pull from.	Introduza o URL do repositório de onde puxar.
Pull!	Pull!
Pull!	Puxem!
Pull!	Puxe!
Pull!	Puxa!
And if we're going to do that, we need to pull countries from the bottom, and we need to pull countries from the right of the graph.	E se vamos fazer isso, precisamos puxar os países do fundo, e nós precisamos puxar países da parte direita do gráfico.
Git Pull complete.	Git Puxada terminada.
Git Pull complete.	Git Puxada terminada.input widget
Pull back and scream.	Puxa e grita.
Don't pull my leg!	Não brinque comigo!
Don't pull my leg!	Não tire com a minha cara.
Please pull the rope.	Por favor puxe a corda.
Pull yourself together, Tom.	Recomponha se, Tom.
Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now.	Agora, quando nos afastamos desse mundo vamos manter o afastamento da estrela agora
So, let's pull back from the anecdotes for a second and look at our society from high above.	Assim, vamos recuar dos casos por um segundo e olhar para nossa sociedade de cima.
So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.	Então aqui está nosso pequeno sistema solar, quando nos afastamos de nosso planeta derretido.
Let's pull the covers off.	Vamos tirar a cobertura.
Evan Grant Let's do pull.	Evan Grant Vamos de puxar .
We should pull it forward.	Poderíamos antecipá la.
Pull into shape after washing.	Remodelar a forma após a lavagem.
You need to pull him.	Você tem que puxá lo.
Why don't you pull over?	Por que você não encosta?
I didn't pull the trigger.	Eu não puxei o gatilho.
Help me pull these weeds.	Me ajude a puxar essas ervas daninhas.
Help me pull these weeds.	Me ajuda a puxar essas ervas daninhas.
The horses pull the carriage.	Os cavalos puxam a carruagem.
And so we could choose numbers of positions on the face to pull that data from.	Dessa maneira poderíamos escolher números e posições na face para captar os dados dela.
Annular and pull down apex A variation on the round parachute is the pull down apex parachute.	br style clear both Parapente O parapente é um planador ultra leve flexível que evoluiu do paraquedas.
Nobody else can do that nobody else can pull from your background, from your parents, your upbringing, your whole life experience.	Ninguém pode fazer isso ninguém pode usar suas origens, seus pais, sua criação, sua vida.
Incidentally, they did pull it off.	Incidentalmente, eles conseguiram sim.
I would pull down the eyelids.	Examinava as pálpebras.
Pull me out of the aircrash	Tira me dos escombros do avião
Pull me out of the lake	Tira me do lago
Same thing, pull back and scream.	A mesma coisa, puxa e grita.
That's enough crying. Pull yourself together.	Você já chorou o bastante. Controle se.
Pull yourself together and stop crying.	Controle se e pare de chorar.
How did you pull it off?	Como você conseguiu?
How did Tom pull that off?	Como foi que Tom arrancou aquilo?
If I reach out and pull an object, another neuron will fire, commanding me to pull that object.	Se eu alcanço e puxo um objeto, outro neurônio vai disparar, comandando que eu puxe aquele objeto.
That's where she has to pull herself out from the depths of mortality, come in, release her spirit.	É onde ela tem que se puxar para fora das profundezas da mortalidade, entrar, libertar seu espírito.

Display this page in English