Tradução de "purchases" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Purchases - translation :

Palavras-chave : Compras Aquisições Compra Recentes Lojas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases	Compras definitivas Operações estruturais Operações reversíveis Compras definitivas
Outright purchases	Emissão de certificados de dívida
Outright purchases	Leilões não regular
For house purchases	Para a compra de habitação
For house purchases	Crédito para a compra de habitação
Or your purchases.	Ou suas compras.
Real estate purchases	ES Os investimentos efetuados em Espanha por administrações ou entidades públicas estrangeiras (que, além do interesse económico, pressupõem outro tipo de interesses), diretamente ou por intermédio de sociedades ou de entidades controladas direta ou indiretamente por governos estrangeiros, estão subordinados à autorização prévia do governo espanhol.
Purchases of goods	Aquisições de mercadorias
Purchases from subcontracting	Aquisições aos subcontratantes
So River Orchards also purchases a, so it also purchases that same amount.	Rio pomares também adquiriram um, assim também compras do mesmo montante.
Outright purchases Structural operations	Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais
Reverse transactions Outright purchases	Operações reversíveis
New purchases of furniture	Compra de mobiliário novo
Purchases of securities X	Aquisição de títulos X
Purchases by private individuals	Compras de particulares
Personal purchases by travellers	Venda a viajantes estrangeiros para o seu uso pessoal
Sometimes they're really small purchases.	Por vezes, são gastos realmente pequenos.
For consumption For house purchases	Para consumo Crédito à habitação
He made many costly purchases.	Ele fez muitas compras caras.
Other purchases and external costs	Outras aquisições e custos externos
Persons responsible for household purchases	Pessoas responsáveis pelas aquisições dos agregados familiares.
Purchases made with these funds would formally be purchases made by the government of the DRC	As aquisições realizadas com estes fundos devem ser formalmente consideradas como tendo sido efectuadas pelo Governo da RDC,
Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions	Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais Operações reversíveis Transacções definitivas ( compra ) Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito Operações reversíveis
Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions	Transacções Transacções definitivas ( compra ) definitivas ( venda ) Operações estruturais Operações reversíveis
Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending Reverse facility transactions Deposit facility	Transacções Transacções definitivas ( com definitivas ( venda ) pra ) Operações estruturais Operações reversíveis
Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions	Transacções definitivas ( compra ) Operações estruturais Operações reversíveis Transacções definitivas ( compra ) Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito Operações reversíveis
Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions	Compras definitivas Operações estruturais Operações reversíveis Compras definitivas Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito Operações reversíveis
Euro interest rate futures Purchases Sales	Futuros de taxa de juro em euros Aquisições Vendas
Euro interest rate futures Purchases Sales	Futuros de taxas de juro em euros Aquisições Vendas
Persons responsible for the household purchases	Pessoas responsáveis pelas aquisições dos agregados familiares.
Getting list of previous Magnatune. com purchases	A obter uma lista das compras anteriores no Magnatune. com
New purchases of technical equipment and installations	Novas aquisições de equipamento e instalações técnicas
New purchases of vehicles Replacement of vehicles	Primeiro equipamento em material de transporte
Households, in particular persons responsible for purchases	Agregados familiares, em especial as pessoas responsáveis pelas compras.
Quick tenders Bilateral procedures Outright purchases Structural operations Reverse transactions Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility Reverse transactions	Operações oca Operações Swaps cam Não zado sionais de regureversíveis biais larização Swaps cam Constituição biais de depósitos a prazo fixo Operações reversíveis Transacções defi Transacções defi nitivas ( compra ) nitivas ( venda ) Operações estruturais Operações reversíveis
The effects of these purchases attracted considerable attention.	Os efeitos destas compras atraíram uma atenção considerável.
I want to think of my purchases, right.	Eu quero pensar do meu compras, à direita.
Combined monthly purchases will amount to 60 billion.	O valor combinado mensal das aquisições ascenderá a 60 mil milhões.
dates and quantities of both purchases and sales	As datas e quantidades das compras e vendas
The situation may improve with a post 1992 increase in transfrontier purchases, which at present constitute a small proportion of total purchases.	As medidas iniciais ocupam se da definição do volume dos produtos, especialmente dos produtos pré embalados e, subsequentemente, da harmonização das indicações de preços, que deverão ser feitas em função da unidade de medida e da quantidade efectivamente postas à venda.
And second, we get that any history, with the same number of Blue shirt purchases and Red shirt purchases, is also equally likely.	E em segundo lugar, temos que qualquer história, com o mesmo compras de número de camisa azul e camisa vermelha compras, também é igualmente provável.
In 1994 significant amounts of secondary market purchases of government debt were carried out by a few central banks such purchases were deemed not to be incompatible with the ban on direct purchases of public sector debt instruments .	Em 1994 , alguns bancos centrais recorreram a um nível significativo de aquisicoes de dívida pública no mercado secundário , iniciativas que nao foram consideradas incompatíveis corn a proibicao da compra directa de instrumentos da dívida do sector público .
Outright purchases Standing facilities Marginal lending facility Deposit facility	Transacções definitivas ( compra ) Facilidades permanentes Facilidade permanente de cedência de liquidez Facilidade permanente de depósito
Combined monthly asset purchases to amount to 60 billion	O valor combinado mensal das aquisições de ativos ascenderá a 60 mil milhões.
This led to purchases being made earlier , particularly purchases of expensive items such as durable consumer goods , in order to avoid the tax increase .	Tal levou à antecipação de compras , particularmente de bens dispendiosos , como por exemplo , bens de consumo duradouro , para evitar o aumento do imposto .

Display this page in English