Tradução de "purity standards" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Purity - translation :

Palavras-chave : Pureza Pureza Castidade Inocência Raça Padrões Normas Exigente Elevados Exigências

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

purity standards	critérios de pureza
The fifth foundation is purity sanctity.	A quinta fundação é a santidade da pureza.
Purity is at best an approximation.	A pureza é, na melhor das hipóteses, uma aproximação.
Around year 960, the Brethren of Purity of Basra were engaged in their Encyclopedia of the Brethren of Purity.	Por volta do ano 960, os Irmãos da Pureza de Baçorá se empenharam na confecção de sua obra Enciclopédia dos Irmãos da Pureza .
The white color signifies peace and purity.	A cor branca significa também paz e pureza.
For such members, ideological purity trumps economic logic.	Para tais membros, a pureza ideológica vence a lógica económica.
I mean, I think that any references to racial purity had been excised, whereas actually, fascists are quite big on racial purity.	Quer dizer, eu acho que todas as referências à pureza racial foram retiradas, ao passo que, na verdade, os fascistas são muito relevantes em pureza racial.
The associated reaction produces 248Cm with isotopic purity of 97 .	Elementymology Elements Multidict by Peter van der Krogt (Curium).
Purity of colour is ensured by the absence of iron.	São conhecidas mais de 67.500 espécies de Hemiptera.
It's about control, put under the guise of protection of purity.	Trata se de controle, sob o disfarce de proteção da pureza .
Necessary Losses Purity and Solidarity in Mário de Andrade's Dockside Poetics.	Necessary Losses Purity and Solidarity in Mário de Andrade's Dockside Poetics.
The Palace of Heavenly Purity then became the Emperor's audience hall.	O Palácio da Pureza Celeste tornou se, então, na galeria de audiência do Imperador.
Where exceptionally high purity water is required, double distilled water is used.	Na prática, muito dificilmente poderemos assegurar a pureza total de uma água destilada.
Moral arguments within cultures are especially about issues of in group, authority, purity.	Discussões morais dentro das culturas referem se especialmente a questões de lealdade a membros do grupo, autoridade e pureza.
The superconductive properties are strongly dependent on the purity of the niobium metal.	As propriedades supercondutoras são fortemente dependentes de sua pureza.
It can envy many municipalities, the color, the taste, the purity of this water.	É de dar inveja a muitos municípios a cor, o sabor e a pureza dessa água.
Abseamed has the highest possible purity according to the present state of the art.	Abseamed apresenta o mais elevado grau de pureza possível de acordo com os conhecimentos actuais.
London reportedly complained to friends Joseph Noel and George Sterling is devoted to purity.	London reclamava com seus amigos Joseph Noel e George Sterling que é devotada à virtuosidade.
The Emperor, representing Yang and the Heavens, would occupy the Palace of Heavenly Purity.	O Imperador, representando o Yang e os Céus, ocupava o Palácio da Pureza Celeste.
In group, authority, purity this stuff has nothing to do with morality. I reject it.	Lealdade grupal, autoridade, pureza essas coisas não tem nada a ver com moralidade. Eu as rejeito .
The refined glycerol (98 purity) can then be utilised directly, or converted into other products.	O glicerol refinado (acima de 98 de pureza) pode então ser utilizado diretamente, ou convertido em outros produtos.
standards .	Em Março de 2004 , o Eurostat confirmou que a Lituânia e a Eslovénia cumpriram os padrões mínimos legais para o IHPC . Em 2006 foi mais uma vez confirmado , quando foi validado o tratamento dos preços administrados e , em particular , dos preços dos produtos energéticos .
This involves determining the extent of the deposit as well as the purity of the ore.	Isto envolve a determinação da extensão da jazida, bem como o grau de pureza do minério.
It is connected to the Gate of Heavenly Purity to its south by a raised walkway.	Está ligado ao Portão da Pureza Celeste, situado para Sul, por um passeio saliente.
Distillation of chlorosilanes also enable the production of high purity silicon for use as a semiconductor.	A destilação de clorosilano também possibilita a produção de silício de alta pureza usada como um semicondutor.
Notice also that on all of these graphs, the slope is steeper on in group, authority, purity.	Perceba também que em todos estes gráficos, o crescimento é mais acentuado para lealdade ao grupo, autoridade e pureza.
She is the patron saint of chastity, rape victims, girls, youth, teenage girls, poverty, purity and forgiveness.	Maria é a santa da castidade, vítimas de estupro, juventude, pobreza, pureza e perdão.
Credit standards	Padrões de crédito
Card standards	Normas para os cartões
Transmission standards	Padrões de transmissão
International Financial Reporting Standards ( IFRS ) see International Accounting Standards ( IAS ) .	No final de 2002 , existiam 8 545 IFM na área do euro ( 13 bancos centrais nacionais , 6 907 instituições de crédito , 1 620 fundos do mercado monetário e 5 outras instituições financeiras ) .
In the van Arkel process, titanium tetraiodide (TiI4) is generated in the production of high purity titanium metal.	Este processo ocorre pela redução do tetracloreto de titânio (TiCl4) com magnésio metálico.
Develop technical standards	Elaboração das normas técnicas
PAN EUROPEAN STANDARDS	NORMAS PAN EUROPEIAS Objectivos no domínio da normalização
SWIFT Standards committee	Comité de normalização SWIFT
What are standards ?	O que são normas ?
General standards 9 .	Normas gerais 9 .
I have standards.	Eu tenho padrões.
contribute to developing high quality and uniform supervisory standards , including reporting standards	Contribuir para o desenvolvimento de normas de supervisão comuns de elevada qualidade , nomeadamente em matéria de normas de informação
A common viewpoint of Sufism is that through love, humankind can get back to its inherent purity and grace.	Uma visão comum sufi é a de que, através do amor, a humanidade pode voltar à sua inerente pureza e graça.
The popular figure of the pole dwelling Santa Claus thus functions as an archetype of spiritual purity and transcendence.	A ideia popular de tornar o Polo Norte a casa do Papai Noel é uma transcendência espiritual arquetípica.
From the south, these are the Palace of Heavenly Purity (), Hall of Union, and the Palace of Earthly Tranquility.	A partir do Sul sucedem se o Palácio da Pureza Celeste(乾清宮), a Galeria da União e o Palácio da Tranquilidade Terrena.
The Palace of Heavenly Purity is a double eaved building, and set on a single level white marble platform.	O Palácio da Pureza Celeste é um edifício com beirado duplo situado numa plataforma de nível único em mármore branco.
The practice is rooted in gender inequality, attempts to control women's sexuality, and ideas about purity, modesty and aesthetics.	A prática tem raízes nas desigualdades de género, em tentativas de controlar a sexualidade da mulher e em ideias sobre pureza, modéstia e estética.
Moreover , these standards will cater for scheme independent card transaction and terminal standards .	Além disso , estas normas abrangem terminais e transacções com cartões independentemente do sistema usado .

Display this page in English