Tradução de "pursues the goal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Goal - translation :

Palavras-chave : Objectivo Golo Objetivo Baliza Persegue Perseguida Tigre Crime Apanhar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He kills Hallorann, and pursues Danny into the hedge maze.	Ele mata Hallorann no lobby e persegue Danny no labirinto.
The Eurosystem 's minimum reserve system primarily pursues the following monetary functions	O regime de reservas mínimas do Eurosistema visa as seguintes principais funções monetárias
The Eurosystem 's minimum reserve system primarily pursues the following monetary functions	O regime de reservas mínimas do Eurosistema visa as seguintes funções monetárias principais
The European Commission will become overburdened if it pursues its current policy.	Caso se prossiga com a actual política, a Comissão Europeia irá ficar sobrecarregada.
He rivals Sai and like Sai he also pursues the divine move.	E enquanto Touya persegue Sai, Hikaru persegue Touya.
The goal?	O objetivo?
However, Giovanni, whose memories were left intact after the first film, locates and pursues Mewtwo.	No entanto, Giovanni, cujas memórias foram deixados intactas depois do primeiro filme, localiza e persegue Mewtwo.
Is the goal achieved?	A meta foi atingida?
They made the goal.	Eles atingiram o objetivo.
That's not the goal.	Esse não é o objetivo.
She is one of Kei's close friends who also pursues a romantic relationship with Kei.	Isto dificulta até mesmo o relacionamento entre Kei e seus amigos.
Having a poor goal is better than lacking a goal.	É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum.
Scuttle discovers that Vanessa is actually Ursula in disguise, and informs Ariel who immediately pursues the wedding barge.	Sabidão descobre que Vanessa é Ursula disfarçada, e informa a Ariel, que imediatamente vai atrás da barca do casamento.
But the victim of the crime generally pursues his claim for compensation in a civil, not a criminal, action.	No caso, uma ação civil impetrada na Justiça do Trabalho poderá ser alvo da Exceção de Incompetência Absoluta.
Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom.	O objetivo de mamãe era formar se, mas o objetivo de papai era a mamãe.
And what's the goal now?	E qual é o objetivo agora?
That should be the goal.	Este deveria ser o objetivo.
First of all, the goal.	Antes de tudo, a meta.
The World Cup Goal E.	The World Cup Goal E.
Knowledge is the supreme goal.	A sabedoria é a meta suprema.
Tom scored the winning goal.	Tom marcou o gol da vitória.
Eder scored the winning goal.	Eder fez o gol da vitória.
Wisdom is the supreme goal.	A sabedoria é a meta suprema.
If a proof for that goal can be found, the original goal (i.e., codice_35) fails.	Caso não consiga, ele retorna ao ponto onde encontrou a solução para o primeiro objetivo ( backtracking ).
It's a goal!	É gol!
What's our goal?	Qual é o nosso objetivo?
What's your goal?	Qual é seu objetivo?
The film portrays the title character's adventures as he pursues the love of his life before she marries the wrong man.	O filme retrata as aventuras do personagem que dá título ao filme, que persegue o amor de sua vida antes que ela se case com o homem errado.
The goal of sensation is detection, the goal of perception is to create useful information of the surroundings.	Sensações auditivas O nosso órgão sensorial que predomina nele as sensações auditivas é o ouvido.
Kazakhstan pursues a balanced foreign policy and works to develop its economy, especially its dominant hydrocarbon industry.	O governo pratica uma política externa equilibrada e trabalha para desenvolver a sua economia, especialmente a sua indústria de hidrocarbonetos.
Back in Russia, she is shunned, becoming further isolated and anxious, while Vronsky pursues his social life.	De volta a Rússia, ela se torna cada vez mais ansiosa e isolada, enquanto Vronsky continua mantendo uma vida social.
The goal judges sat on a stool beside the goal areas, indicating whether the ball entered the goal or not, because at the time there were no nets in the goals.	Os juízes de gol ficavam sentados num banquinho ao lado das goleiras, indicando se a bola entrava ou não no gol, pois na época não havia redes nas goleiras.
The goal is to control cancer.	O objetivo é controlar o câncer.
The explorers finally reached their goal.	Os exploradores finalmente atingiram o seu objetivo.
The referee cancelled a clean goal.	O árbitro anulou um golo limpo.
It is enough , however , if an undertaking is entitled under its statutes to carry out the two types of business it is not necessary that it actually pursues both of them at the same time or even that it pursues them in practice at all ( 6 ) .	No entanto , basta que uma empresa esteja autorizada pelos respectivos estatutos a exercer os dois tipos de actividade , não sendo exigido que exerça efectivamente as duas em simultâneo , nem que as exerça , de todo , na prática ( 6 ) .
They are goal oriented, which means they have a clearly defined goal or objective from the outset.	São orientados para um objectivo, o que significa que têm uma finalidade ou objectivo claramente definidos à partida.
That's our goal entirely.	Esse é inteiramente o nosso objetivo.
She achieved her goal.	Ela alcançou seu objetivo.
She achieved her goal.	Ela atingiu seu objetivo.
He attained his goal.	Ele atingiu seu objetivo.
He attained his goal.	Ele alcançou seu objetivo.
They attained their goal.	Eles alcançaram o seu objetivo.
He reached his goal.	Ele atingiu seu objetivo.
He reached his goal.	Ele alcançou seu objetivo.

Display this page in English