Tradução de "pursuit of leisure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Leisure - translation :

Pursuit - translation :

Palavras-chave : Lazer ócio Actividades Livres Fatos Perseguição Perseguir Busca Veículo Caça

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Emergence of leisure travel Leisure travel was associated with the Industrial Revolution in the United Kingdomthe first European country to promote leisure time to the increasing industrial population.	A segunda linha de pensamento se baseia em que o Turismo realmente se iniciou com a Revolução Industrial, visto que os deslocamentos tinham como intuito o lazer.
360 Tourism and Leisure	360 Turismo e tempos livres
Poor men have no leisure.	Homens pobres não têm acesso a lazer.
Another related concept is that of family leisure.	Conceito de lazer.
I have no leisure to study.	Não tenho tempo livre para estudar.
Shelley The Pursuit .	Shelley The Pursuit .
Shelley The Pursuit.	Shelley The Pursuit.
I sometimes enjoy my leisure in fishing.	Às vezes eu gozo do meu tempo livre pescando.
She spends her leisure time making dolls.	Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
Sport and Leisure in the Civilizing Process .	Sport and Leisure in the Civilizing Process .
So we ask and we've done this in 15 replications involving thousands of people to what extent does the pursuit of pleasure, the pursuit of positive emotion, the pleasant life, the pursuit of engagement, time stopping for you, and the pursuit of meaning contribute to life satisfaction?	Então perguntamos e temos feito isso em 15 repetições envolvendo milhares de pessoas em que extensão a busca pelo prazer, a busca por emoção positiva, a vida prazerosa, a busca de envolvimento, o tempo parando para você, e a busca por sentido contribuem para a satisfação com a vida?
The pursuit of meaning is the strongest.	A busca por sentido é a mais forte.
He was in pursuit of the result.	Ele estava em busca de resultado.
He was in pursuit of the riches.	Ele estava em busca da riqueza.
They work at their leisure, if you like.	Trabalham com seu lazer, pode se dizer.
Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.	Frei Zeit Stadt Leisure City Karl Krämer Publ.
The pursuit of engagement is also very strong.	A busca de envolvimento também é muito forte.
Leisure In Ibirité there are Polisportives and recreational areas.	Lazer Em Ibirité existem Poliesportivos e áreas de lazer.
Leisure activities He is an aircraft pilot and sportsman.	Atividades de lazer Ele é um piloto de aeronaves e desportista.
We're adding life, liberty and the pursuit of happiness.	Estamos adicionando vida, liberdade e a busca por felicidade.
I call it seeking joy this pursuit of happiness.	Eu o chamo de busca da alegria a procura da felicidade.
These reforms must include the pursuit of fiscal consolidation .	Essas reformas devem incluir a prossecução da consolidação orçamental .
The government started to invest more in culture and leisure.	O governo passou a investir mais em cultura e lazer.
Horses are used for leisure activities, sports, and working purposes.	Os cavalos lusitanos eram conhecidos desde a antiguidade pelos gregos e romanos.
Every day, scores of people there die in pursuit of dignity.	Todos os dias, dezenas de pessoas morrem aí em busca da dignidade.
The Pursuit of Perfection The Promise and Perils of Medical Enhancement .	The Pursuit of Perfection The Promise and Perils of Medical Enhancement .
In Pursuit of Perfection The Art of J. A. D. Ingres .	In Pursuit of Perfection The Art of J. A. D. Ingres .
What is science but the empirical pursuit of the truth?	O que é a ciência senão a perseguição empírica da verdade?
And so it's the pursuit of better things, easily shared.	Então, o mesh é a busca pelas melhores coisas, mais facilmente compartilhadas.
Hackers assumed a willful blindness in the pursuit of perfection.	Os hackers assumiram uma cegueira intencional em busca da perfeição.
Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure.	Apenas alguém que possa viver consigo mesmo pode apreciar a dádiva do lazer.
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.	E ao contrário ela disse não, não trabalho e lazer pode ficar juntos.
Others spent leisure time participating in sports, socializing, and personal study.	Outros gastam seu tempo livre participando de atividades esportivas, socializando se e com estudo pessoal.
The county contains hostels, campsites and fishing to leisure and hospitality.	O município possui pousadas, campings e pesqueiros para lazer e hospedagem.
Virtue Socrates believed the best way for people to live was to focus on the pursuit of virtue rather than the pursuit, for instance, of material wealth.	Sócrates acreditava que o melhor modo para as pessoas viverem era se concentrando no próprio desenvolvimento ao invés de buscar a riqueza material.
Give up, give up your vain pursuit!	Desista, desista de sua busca vã!
Cautious in this pursuit, they emerge unharmed.	Cautelosos nessa busca, eles escapam ilesos.
Etymology The word school derives from Greek ( ), originally meaning leisure and also that in which leisure is employed , but later a group to whom lectures were given, school .	Etimologia A palavra escola deriva do grego σχολή (scholē), originalmente significa lazer e também aquele em que o lazer é empregado , e mais tarde um grupo a quem foram dadas palestras, escola .
One of the venues the poster listed was the Oasis Leisure Centre in Swindon, Wiltshire.	Um dos locais listados no cartaz era o Oasis Leisure Centre em Swindon.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.	Meu primeiro argumento é que a busca da felicidade é obrigatório.
In short, the pursuit of the collective good looks sadly quaint.	Em suma, a busca do bem colectivo parece tristemente peculiar.
12 ... And the Pursuit of Evil (a.d. December 17, 1961) ep.	Ganhou o Leão de Ouro, no Festival de Veneza, por Short Cuts (1993).
She doesn't seem to know what to do with her leisure time.	Parece que ela não sabe o que fazer em seu tempo livre.
After a short pursuit, the police caught him.	Após uma curta perseguição, a polícia prendeu ele.
Abe s determined pursuit of the first two prongs has been well documented.	A busca determinada de Abe pelos dois primeiros pilares está bem documentada.

Display this page in English