Tradução de "push to open" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Open - translation :

Push - translation :

Palavras-chave : Abras Abertas Abra Abertos Aberto Empurre Empurra Empurrão Empurres Abuses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

If you push this button, the door will open.	Se você apertar este botão, a porta se abrirá.
Fuwocheng.com, a website named with the Chinese pinyin of push up was open.	Fuwocheng.com, um site denominado com a palavra chinesa para flexão, foi criado.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
Repository to push to	Repositório para onde enviar
Araujo published an open letter in April responding to these groups and vowing to stick to his guns and push ahead with the case.	Entretanto, Araújo publicou uma carta aberta, em abril de 2016, respondendo às organizações que estando o caso na Procuradoria geral o encerramento do mesmo já não depende dele.
And push! David Gallo says, Push yourself.	E se esforçar! David Gallo disse, esforce se,
Push	Enviar
Push!	Empurre!
Push!	Empurrem!
Push!	Empurra!
Please select a remote to push to.	Seleccione um remoto para onde enviar.
Push changes to a remote repository	Enviar as alterações para um repositório remoto
Don't push.	Não empurre.
Don't push.	Não empurrem.
Don't push.	Não empurres.
You have only to push the button.	Você só tem que apertar o botão.
Push all tags	Enviar todas as etiquetas
Git Push complete.	Git Envio terminado.input widget
Push it further.	Empurre mais.
Don't push me.	Não me empurre.
Don't push me.	Não me empurra.
Don't push me!	Não me empurre!
Push the button.	Aperte o botão.
Push the button.	Aperte o biloto.
Then you have to push it down again.	Então apertem pra lá de novo.
Now our responsibility is to push that edge.	Agora, nossa responsabilidade é forçar esse limite.
You have only to push this red button.	Você só tem que apertar este botão vermelho.
Push Barman to Open Old Wounds , a compilation of the Jeepster singles and EPs, was released in May 2005 while the band were recording their seventh album in California.	Push Barman to Open Old Wounds, uma compilação dos singles e EPs da Jeepster, foi lançado em maio de 2005, enquanto a banda gravava seu sétimo álbum na California.
Push the button, please.	Aperte o botão, por favor.
Don't push this button.	Não aperte este botão.
Please enter the URL of the repository to push to.	Introduza o URL do repositório para onde enviar.
Push those crates to get where you need to go.	Empurre esses caixotes para ir onde precisa.
All you have to do is to push this button.	Tudo o que você tem que fazer é empurrar esse botão.
We push that material to extruders where we melt it, push it through small die holes, make spaghetti like plastic strands.	Levamos o material para extrusores onde o derretemos, o empurramos por pequenos buracos, fazemos fios plásticos parecidos com spagueti.
Do you want to push your body a bit?	Você quer testar a sua forma física?
They must continue to push for a better deal.	Devem continuar a fazer pressão a favor de um acordo melhor.
What can supporters do to push for their release?	O que podem os apoiantes fazer para promover a sua libertação?
The sergeant ordered the private to do push ups.	O sargento mandou que o soldado fizesse flexões.
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.	Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra.
Push all branches and tags	Enviar todos os ramos e etiquetas
Which buttons do I push?	Que botões devo carregar?
We just need a push.	Nós só precisamos de um empurrão.
Could you just push that?	Poderia empurrar aquilo?
Did you push the button?	Você apertou o botão?
Did you push the button?	Vocês apertaram o botão?

Display this page in English