Tradução de "put money together" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Money - translation :

Together - translation :

Palavras-chave : Gastar Ganhar Pagar Onde Algum Juntas Juntar Juntos Estamos Nós

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And he noticed that for weddings and funerals there they could find enough money to put something together.	E ele percebeu que, para casamentos e funerais lá, eles conseguiam arrecadar dinheiro suficiente para fazer algo.
We put this thing together.	Nós reunimos tudo isso.
We put that together. Then we put in turn taking.	Fizemos assim. E depois com alternações na fala.
How the molecules are put together.	Como as moléculas se juntam.
Make the audience put things together.	Faça com que a audiência junte as partes.
And I put together an expedition.	E organizo uma expedição.
Put the money in the bank.	Coloque o dinheiro no banco.
Put the money in the bank.	Coloca o dinheiro no banco.
Put the money in the bank.	Põe o dinheiro no banco.
Put the money in the bank.	Ponha o dinheiro no banco.
When we put these two probes together ...	Quando colocamos estas duas sondas juntas...
We put together very quickly a washroom.	Montamos rapidamente uma lavanderia.
We never put it together, you know?	Nós não pensamos nisso, e vocês?
We just need to put it together.	Nós só precisamos colocá los juntos.
Some furniture is put together with glue.	Alguns móveis são pregados com cola.
Put your money where you mouth is.	Mostre do que é capaz .
I put my money in a purse.	Eu coloquei meu dinheiro numa bolsa.
He put his money in the box.	Ele colocou seu dinheiro na caixa.
I put the money into the safe.	Eu coloquei o dinheiro no cofre.
He put his money in the bag.	Colocou seu dinheiro na bolsa.
Tom put the money in the safe.	Tom pôs o dinheiro no cofre.
Tom put some money in the jukebox.	Tom colocou dinheiro na jukebox.
So here's the modalities that we put together.	Então eis as modalidades que colocamos juntas.
So now you put the two things together.	Então nós colocamos as duas coisa juntas.
Let's put together the pieces of the puzzle.	Vamos juntar as peças do quebra cabeça.
The latter are put together in chronological order.	As em preto e branco são colocadas em ordem cronológica.
In the case of successful start ups, the money paid when they are acquired or go public accrues to those who put the team together.	No caso das novas empresa de sucesso (start ups), o montante pago pela sua aquisição ou transição para capital aberto aumenta para as que formam a equipa.
He put all his money in the box.	Ele colocou todo o seu dinheiro na caixa.
He put a lot of money in savings.	Ele pôs muito dinheiro na poupança.
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.	Por exemplo, ha mais dinheiro investido em drogas contra calvície do que na malária.
Now see if you can put it back together.	Vejamos se consegue colocar de volta no lugar.
So what happens when you put these things together?	Então o que acontece quando voce coloca essas coisas juntas?
There's a proposal to actually put together an institute.	Há uma proposta de organização de um instituto.
What's different is how the molecules are put together.	O que está diferente, é como as moléculas se juntam.
Now what if you put together women and humor?	Agora e se você juntar as mulheres e humor?
Let's put this money aside for our summer trip.	Vamos separar esse dinheiro para nossa viagem de verão.
Let's put this money aside for our summer trip.	Vamos deixar este dinheiro guardado para nossa viagem de verão.
I'd like to put some money into my account.	Eu gostaria de depositar algum dinheiro na minha conta.
The engineers flew over, and designers got together with them, and they put their presentation together.	Os engenheiros foram para lá, e se encontraram com os designers, e juntaram as apresentações.
A whole gamut of these technologies are being put together.	Uma gama inteira dessas tecnologias estão sendo colocadas juntas.
It took about 10 years to put this project together.	Demorou cerca de 10 anos para colocar esse projeto em conjunto.
We basically put something together to get through the meeting.	Nós basicamente colocamos alguma coisa para mostrar na reunião.
And I put them together, and you walk between them.	E eu os coloquei juntos, e você caminha entre eles.
Think African governments will put together a conference like this?	Será que governos africanos organizariam uma conferência como essa?
He put them all together into custody for three days.	E meteu os juntos na prisão por três dias.

Display this page in English