Tradução de "put on face" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Face - translation :

Palavras-chave : Encarar Face Rosto Enfrentar Sorriso

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Since when is it a crime to put a mask on your face?	Desde quando é crime colocar uma máscara na cara?
The face that the Chinese government has decided to put on its repression is not that of the Orwellian jackboot stamping on a human face forever.	The face that the Chinese government has decided to put on its repression is not that of the Orwellian jackboot stamping on a human face forever.
People put their differences aside to face natural disasters together	As pessoas colocam as diferenças de lado para enfrentar juntas desastres naturais
Jacob isn't the only one trying to put a human face to Syrians.	Dar um rosto humano aos sírios não é novidade.
Bono described the reasoning behind the cover Instead of putting tanks and guns on the cover, we've put a child's face.	Bono descreveu o raciocínio por trás da capa Ao invés de colocar os tanques e armas na capa, nós colocamos o rosto de uma criança.
Take my shirt and put it on my father's face his eyesight will be restored and bring your entire family to me.	Levai esta minha túnica e jogai a sobre o rosto de meu pai, que assim recuperará a visão em seguida, trazei me toda avossa família.
It's preposterous on its face.	Isto seria claramente ridículo.
I lay on my face.	Eu estava deitado de bruços.
I slept lying on my face.	Eu dormi deitado de bruços.
There was fear on his face.	Havia medo no rosto dele.
Put it on.	Coloque o.
But now, a few months on, however good politicians are at swallowing frogs without pulling a face, as someone once put it, they can't hide their uncertainty.	Mas agora, alguns meses depois, não importa o quão bons os políticos são em engolir sapos sem fazer cara feia , como já foi dito uma vez, eles não conseguem esconder a incerteza.
I always loved stars and always identified with them so, when it came time to put something on my face, I knew it would be a star.	Ele sempre sonhou em ser um rock star e é esse um dos motivos dele levar na sua maquiagem a famosa estrela o olho direito.
I never pictured that face on that.	Eu nunca pensei dessa forma.
Hey, come on. Don't make a face.	Ei, entra. Não faças essa cara.
You have ice cream on your face.	Você tem sorvete no rosto.
You have ice cream on your face.	Você está com sorvete no rosto.
Then, as the harbinger of happy news arrived and put the garment over his face his eyesight was restored.	E quando chegou o alvissareiro, jogou a (a túnica de José) sobre o seu rosto, que recuperou a visão.
Face to face.	Olhares encontrando olhares.
SJ Put this on?	SJ Coloque isto?
Put this on top.	Põe isto em cima.
Put on this sweater.	Coloque este suéter.
Put on your coat.	Vista o seu casaco.
Put on your coat.	Coloca o seu casaco.
Put on your coat.	Coloca o casaco.
Put your hat on.	Coloque seu chapéu.
Put on your cap.	Coloque o seu chapéu.
Put on your pajamas.	Coloquem seus pijamas.
Put on your pajamas.	Coloque seu pijama.
She put on socks.	Ela pôs as meias.
She put on socks.	Ela colocou as meias.
She put on socks.	Ela meteu as meias.
Put handcuffs on him.	Algema o.
Put on a jacket.	Vista uma jaqueta.
Put it on ice.	Coloque o no gelo.
Put on some music.	Põe um pouco de música.
Put your masks on.	Coloquem suas máscaras.
Put your boots on.	Calce sua botas.
Put on some sunscreen.	Passe filtro solar.
Put on the hat.	Ponha o chapéu.
Put on some clothes.	Coloque algumas roupas.
Put your helmet on.	Ponha o capacete.
Put your helmet on.	Põe o capacete.
And I hung up the phone, and I put my face in my hands, and I screamed this silent scream.	Eu desliguei o telefone, e coloquei meu rosto entre as mãos e gritei um grito silencioso.
A bony ridge above the eye sockets reinforces weaker bones in the face, which are put under strain during chewing.	A arcada supraciliar reforça ossos mais fracos na face, que são colocados sob tensão durante a mastigação.

Display this page in English