Tradução de "put so down" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Down - translation :

Palavras-chave : Descer Sente-se Abaixo Senta-te Fundo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So he put the pen down.	Então ele colocou a caneta de lado.
Put that down.	Larga isso.
Put your hands down!	Abaixe suas mãos!
Put down your pencil.	Abaixe o seu lápis.
Put your hand down.	Abaixe as mãos.
Put down your weapons!	Baixem as armas!
Put down your weapons.	Baixem as armas!
Put your gun down.	Abaixe a sua arma.
Put the gun down.	Abaixe a arma.
Put your weapons down.	Abaixem as armas!
Put your guns down.	Abaixem as armas.
Put that gun down.	Coloque essa arma no chão.
Put down the knife.	Largue a faca.
Put that bag down.	Ponha o saco no chão.
Tom put down his pencil.	Tom largou seu lápis.
Tom put down the knife.	Tom largou a faca.
Tom put the gun down.	O Tom abaixou a arma.
So I marveled for a moment, and then decided it was time to release him, so I put him down.	Fiquei extasiado por um momento e então decidi que era hora de soltá lo, então coloquei o no fundo.
The troops easily put down the rebellion.	As tropas acabaram facilmente com a rebelião.
So if we imagine a section of our infinite universe and so I've put down four spiral galaxies, OK and imagine that you put down a set of tape measures, so every line on here corresponds to a tape measure, horizontal or vertical, for measuring where things are.	Então, se imaginarmos uma parte do nosso universo infinito... e eu coloquei quatro galáxias espirais, OK? E imagine que você colocou uma série de fitas métricas, de modo que cada linha aqui corresponda a uma fita métrica, horizontal ou vertical, para medir onde as coisas estão.
I do something, put it back down again.	Eu faço algo, coloco de volta.
Okay. Put down your pencils, as they say.	Certo. Guardem seu lápis.
Put that knife down. You're making me nervous.	Abaixe essa faca. Você está me deixando nervoso.
Tom put down the book he was reading.	Tom largou o livro que estava lendo.
Tom quit writing and put down his pen.	Tom parou de escrever e soltou a caneta.
How many things can I do to this object and put it down so it still looks like a cube?	Quantas coisas posso fazer com este objeto e ainda assim pareça um cubo?
They had to intubate her, so they put a tube down her throat and they began to mechanically ventilate her.	Eles tiveram que entubá la, então eles colocaram um tubo na garganta dela e eles começaram a ventilá la mecanicamente.
You give the injection and then put it down.	Você dá a injeção e depois a descarta.
It can be put down on any substrate whatsoever.	Pode ser usado em qualquer substrato.
So when you put four.	Então precisa botar quatro.
So don't put it there.	Então não coloque ali.
Teacher So put sponge ball ...	Professor Então coloque bola de esponja
You can put them down, essentially out of the way.	Você pode colocá los para baixo, essencialmente fora do caminho.
The last great rebellions were put down by Artaxerxes III.	As últimas grandes rebeliões foram sufocadas por Artaxerxes III.
And I put my hand down, and I noticed all the women put their hand down, and then you took more questions, only from the men.	E eu abaixei minha mão e percebi que todas as mulheres o fizerem, e então você respondeu a mais perguntas, apenas dos homens.
And it's so, so soggy, down there.	Livros editados no Brasil Guerra e Cinema.
So you see the nest maintenance workers come out with a bit of sand, put it down, turn around, and go back in.	Por isso você vê os trabalhadores da manutenção vinho pra fora com um pouquinho de areia, colocam no chão, voltam pra trás e retornam pra dentro.
So we put patients with these subjects under the UV, and their NO levels do go up, and their blood pressure goes down.	Expomos os pacientes aos raios ultravioleta, e os níveis de óxido nítrico aumentam e a pressão sanguínea diminui.
So don't put it in the front door put it somewhere else.	Então não coloque na porta da frente, ponha em outro lugar.
I put reverse thrust and I try and pull gently down.	Coloquei ré e vou delicadamente para baixo.
I just put them down like they were in the books.	Apenas coloquei do jeito que estava nos livros.
Leonardo, dinner's ready, put down those books and take your pills.	Leonardo, o jantar está pronto, deixe os livros e tome os seus comprimidos.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.	Ponha um pouco de gelo no seu tornozelo para reduzir o inchaço.
Put some ice on your ankle to keep the swelling down.	Ponha um pouco de gelo em seu tornozelo para reduzir o inchaço.
The rebellion was quickly put down, and the Third Legion disbanded.	A rebelião foi rapidamente esmagada, e a Terceira Legião foi dissolvida.

Display this page in English