Tradução de "pygmy chimpanzee" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chimpanzee - translation :

Pygmy - translation :

Palavras-chave : Chimpanzé Chimpanzés Gorilas Macacos Disparar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So chimpanzee milk, right?	Então, leite de chimpanzé, certo?
And there's a chimpanzee watching, an actual real chimpanzee watching a computer screen on which we play these animations.	E há um chimpanzé olhando, um chimpanzé de verdade olhando uma tela de computador onde mostramos essas animações.
And this is a bright guy, hard working person, and Pygmy.	E esse é um cara brilhante, pessoa trabalhadora, e Pigmeus.
Bonobos are built slightly smaller than the chimpanzee.	Os bonobos têm compleição ligeiramente menor que um chimpanzé.
Which, by chimpanzee standards, is very good indeed.	O que para os padrões de um chimpanzé é muito bom.
Chimpanzee troops have different cultures in different troops.	Grupos de chimpanzés tem diferentes culturas em diferentes grupos.
Every chimpanzee has his or her own personality.	Todo chimpanzé tem a própria personalidade dele ou dela.
Maybe if you had a chimpanzee with you.	Talvez, se você tivesse um chimpanzé com você.
Because he's Pygmy, he knows how to track elephants in the forest.	Pelo fato de ser Pigmeu, ele sabe como rastrear elefantes na floresta.
So here we are, a chimpanzee using a computer.	E aqui estamos, um chimpanzé usando um computador.
The chimpanzee Ai and her son Ayumu live there.	É aqui que vive o chimpanzé Ai.
With the sequencing of both the human and chimpanzee genome, current estimates of similarity between human and chimpanzee DNA sequences range between 95 and 99 .	A concordância entre as sequencias do DNA humano e o do chimpanzé variam entre 95 e 99 .
What about humans? You think you're smarter than a chimpanzee?	E os humanos? Vocês pensam que são mais espertos que um chimpanzé?
Among the predators of these monkeys is the common chimpanzee.	Entre os predadores desses primatas está o chimpanzé comum.
So each pygmy has its own behavior, psyche, mood swings, personalities and so on.	Cada pigmeu tem seu próprio comportamento, psique, balanço, personalidade, etc.
This is me at an early age with a baby chimpanzee.	Esse sou eu mais jovem com um bebê chimpanzé.
Let's get that one out of there. How about a chimpanzee?	Deixe me tirar isso. E o chimpanzé?
Approximately one letter in a hundred will differ from a chimpanzee.	Aproximadamente uma letra a cada centena será diferente de um chimpanzé.
Clearly, the chimpanzee has a little bit harder time of walking.	Claramente, o chimpanzé tem um pouco mais de dificuldade em caminhar.
About 30 of the Twa pygmy population of Rwanda were also killed by the Hutus.	Cerca de 30 da população batwa de Ruanda também foi morta durante o genocídio.
The Andean pygmy owl ( Glaucidium jardinii ) is a species of owl in the Strigidae family.	Glaucidium jardinii é uma espécie de ave da família Strigidae.
The Colima pygmy owl ( Glaucidium palmarum ) is a species of owl in the Strigidae family.	Glaucidium palmarum é uma espécie de ave da família Strigidae.
The Tamaulipas pygmy owl ( Glaucidium sanchezi ) is a species of owl in the Strigidae family.	Glaucidium sanchezi é uma espécie de ave da família Strigidae.
The subtropical pygmy owl ( Glaucidium parkeri ) is a species of owl in the Strigidae family.	Glaucidium parkeri é uma espécie de ave da família Strigidae.
The Pacific pygmy owl ( Glaucidium peruanum ) is a species of owl in the Strigidae family.	Glaucidium peruanum é uma espécie de ave da família Strigidae.
Their brains are proportionate, in the same proportion as chimpanzee brains are.	Seus cérebros estão na mesma proporção que os cérebros dos chimpanzés.
In fact, if you're drinking cow's milk and you find chimpanzee milk,	Na verdade, se você estiver tomando leite de vaca e encontrar leite de chimpanzé,
Darwin wrote that I cannot swallow Man that distinct from a Chimpanzee .	Darwin escreveu Eu não posso engolir que o Homem tão distinto de um Chimpanzé .
The rufous sided pygmy tyrant ( Euscarthmus rufomarginatus ) is a species of bird in the Tyrannidae family.	Maria corruíra é o nome popular do Euscarthmus rufomarginatus , ave da ordem Passeriformes, família Tyrannidae.
The cloud forest pygmy owl ( Glaucidium nubicola ) is a species of owl in the Strigidae family.	Glaucidium nubicola é uma espécie de ave da família Strigidae.
So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences.	Então se incluimos um chimpanzé aqui, nós veremos ainda mais diferenças.
Why wouldn't it make more sense to take the milk of a chimpanzee?	Por que não faria mais sentido tomar leite de chimpanzé?
Darwin reacted Man...as distinct from a chimpanzee an ape from a platypus...	É de grande importância mostrar ao mundo que uns poucos homens de primeira não tem medo de expressar sua opinião.
Now this shows a Bonobo on your right, and a chimpanzee on your left.	Agora isto mostra um bonobo a sua direita, e um chimpanzé a sua esquerda.
Distribution and habitat The northern pygmy owl is native to Canada, the United States, Mexico, Guatemala and Honduras.	Pode ser encontrada em Honduras, Guatemala, México, Estados Unidos e Canadá.
The southern marbled newt or pygmy marbled newt ( Triturus pygmaeus ) is a species of salamander in the Salamandridae family.	O tritão marmoreado pigmeu ou tritão pigmeu ( Triturus pygmaeus ) é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae.
In chimpanzee society, we find many, many examples of compassion, precursors to love and true altruism.	Na sociedade dos chimpanzés achamos muitos, muitos exemplos de compaixão, precursores do amor e do altruísmo verdadeiro.
The chimpanzee had been using the grass as a tool to fish or dip for termites.	O chimpanzé havia usado o graveto como ferramenta para coletar os cupins.
Also, the orangutan genome was found to have evolved much more slowly than chimpanzee and human DNA.	Constatou se também que o genoma do orangotango evoluiu mais lentamente do que o chimpanzé e o DNA humano.
The published chimpanzee genome differs from that of the human genome by 1.23 in direct sequence comparisons.	Assim o genoma humano contém a informação básica necessária para o desenvolvimento físico de um ser humano.
Despite Gabon's small population (just over a million), this West African country is home to many different Bantu tribes and a small pygmy population.	Apesar de sua pequena população, o Gabão este país africano possui diversos grupos étnicos Bantu e uma pequena população de pigmeus.
After he left, Goodall approached the mound and repeated the behaviour because she was unsure what the chimpanzee was doing.	Após ele ter deixado o cupinzeiro, Goodall se aproximou do monte e repetiu o comportamento porque ela estava insegura quanto ao que o chimpanzé estava fazendo.
The importance of learning in that time, when behavior is flexible and there's an awful lot to learn in chimpanzee society.	É importante o aprendizado nesse período, quando o comportamento é flexível e há muito a aprender na sociedade dos chimpanzés.
In 1960, Jane Goodall observed a chimpanzee poking pieces of grass into a termite mound and then raising the grass to his mouth.	Em 1960, Jane Goodall observou um chimpanzé usando pedaços de gravetos em um cupinzeiro e levando o graveto até sua boca.
SIVcpz appears to have been transmitted relatively recently to chimpanzee and human populations, so their hosts have not yet adapted to the virus.	O VIScpz aparenta ter sido transmitido aos chimpanzés e à população humana há relativamente pouco tempo, pelo que os seus hospedeiros não estão ainda adaptados ao vírus.

Display this page in English