Tradução de "quality as excellence" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Indeed, in certain key fields, Europe possesses a globally recognized tradition of excellence linked to a very deep culture of quality. | De facto, em certos domínios chave, a Europa possui uma tradição de excelência, reconhecida mundialmente, ligada a uma cultura de qualidade muito profunda. |
| DREAM has been created to achieve excellence excellence in treatment and diagnostics, in computerization. | DREAM é concebido para a excelência. |
| Aristotle said, Excellence is never an accident. | Aristóteles disse A excelência nunca é um acidente. |
| These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. | Esses países deixaram de oferecer excelência apenas a alguns, para oferecer excelência a todos, uma lição muito importante. |
| Unlike other Sophists, such as Protagoras, Gorgias did not profess to teach arete (excellence, or, virtue). | Ao contrário de outros sofistas (especialmente Protágoras), Górgias não professava ensinar arete ( excelência , ou virtude ). |
| Limousin is home to the high quality Limousin cattle, as well as high quality sheep. | Especialmente, o consumo de vinhos de menor qualidade nas refeições tem diminuído muito. |
| He won the prize for excellence in all subjects. | Ele ganhou o prêmio pela excelência em todos os itens. |
| Greek paideia is the idea of perfection, of excellence. | Cristianismo primitivo e paideia grega. |
| University management projects for the creation and or strengthening of networks of centres of excellence which implement common quality assurance mechanisms in line with the Baltic higher education cooperation guidelines and European agreements. | Projectos de gestão universitária para a criação e ou reforço de redes de centros de excelência que implementem mecanismos comuns de garantia da qualidade, em conformidade com as directrizes de cooperação com os países bálticos em matéria do ensino superior e com os acordos europeus. |
| University management projects for the creation and or strengthening of networks of centres of excellence which implement common quality assurance mechanisms in line with the Baltic higher education cooperation guidelines and European agreements. | Projectos de gestão universitária para a criação e ou reforço de redes de centros de excelência que implementam mecanismos comuns de garantia da qualidade em conformidade com as normas de cooperação com os países bálticos no domínio do ensino superior e com os acordos europeus. |
| Quality assurance To ensure and improve the quality of its services , D IA maintains a quality assurance and improvement programme consisting of ongoing and periodic reviews as well as periodic internal and external quality assessments . | Garantia de qualidade No sentido de assegurar e melhorar a qualidade dos seus serviços , a D IA desenvolveu um programa de garantia e promoção da qualidade , que contempla análises contínuas e regulares , bem como avaliações periódicas da qualidade conduzidas a nível interno e externo . |
| The common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the Commission by comitology . | The common quality standards as well as the content of the quality reports will be specified by the Commission by comitology . |
| His contemporary, the Syriac bishop Severus Sebokht described the excellence of this system as ... valuable methods of calculation which surpass description . | Seu contemporâneo, o bispo siríaco Severus Sebokht descreveu a excelência deste sistema como ... métodos valiosos de cálculo que ultrapassam a descrição . |
| In the U.K. we have the National Institute for Clinical Excellence, NICE. | No Reino Unido, temos o Instuto Nacional para a Excelência Clinica, NICE. |
| Where is the honor or the excellence in that, my beloved UP? | Onde está a honra e a excelência aqui, minha amada UP? |
| The early 70s marked a time of musical and artistic excellence in Ghana. | O início da década de 1970 marca um período de excelência musical e artística em Gana. |
| Sporting ill kept black hair, L is perhaps an Asperger hero par excellence. | Com seu cabelo preto desarrumado, L é um herói Asperger por excelência. |
| 2 (1988), captures the full spirit and excellence of the 1973 75 band . | 2 (1988), captura o espírito e a excelência inteiros da banda de 1973 75 . |
| Sports Emmys The Sports Emmy Awards are presented for excellence in sports programming. | Emmys do Desporto Os Emmys do Desporto são apresentados para a excelência na programação desportiva. |
| Only high credit quality assets are accepted as collateral . | Apenas activos de elevada qualidade de crédito são aceites como garantia . |
| It wasn't glamour as a quality you cast a glamour. | Não era glamour como uma qualidade você lança um glamour. |
| The ECB acts as an independent assessor of coin quality . | O BCE actua como avaliador independente da qualidade das moedas . |
| The commission considered that red should (...) be present as one of the main colours, because it is the battling, warm, virile colour, par excellence. | A comissão considerou que o vermelho devia (...) estar presente como uma das principais cores, porque é uma cor combativa, quente, viril, por excelência. |
| He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence. | Ele era um filósofo, ele era um baterista, ele era um professor fora de série. |
| I believe that we are an education system that prides itself on honor and excellence. | Eu acredito em o nosso sistema de educação se orgulha por sua honra e excelência. |
| We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit. | Nós somos o que fazemos repetidamente. A excelência, portanto, não é um ato, mas um hábito. |
| Sewage works were improved as was the quality of drinking water. | As redes de esgotos foram melhoradas, assim como a qualidade da água. |
| The reconstruction does not have as high quality of stonework as was present in Tiwanaku. | Ironicamente esta reconstrução moderna é de qualidade muito aquém daquela que o povo de Tiwanaku era capaz. |
| Remi proved a successful student, being awarded prizes for excellence and would ultimately finish his secondary education in July 1925 as the top of his class. | Remi demonstrou ser um estudante exemplar, tendo recebido prémios de excelência e concluído o ensino secundário em julho de 1925 em primeiro lugar da turma. |
| Aristotle's explanation involved antiperistasis , the supposed increase in the intensity of a quality as a result of being surrounded by its contrary quality. | A explicação de Aristóteles envolveu uma propriedade errônea que ele chamou de antiperistasis, definida como o suposto aumento na intensidade de uma qualidade como resultado de estar cercada pela sua qualidade contrária. |
| Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence. | Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência. |
| We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities . | We aspire to attain the highest degree of professional excellence , in an environment of equal opportunities . |
| His death may make thousands happy and the US attracts the hate of humanity with excellence. | A morte dele pode fazer milhares felizes, e os EUA atraem o ódio da humanidade com excelência. |
| The Mystery Writers of America have named their awards for excellence in the genre the Edgars . | A associação Mystery Writers of America nomeou seus prêmios para a excelência no gênero de Edgars . |
| Improvement of education organisation, quality control and quality assurance | Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação |
| The playful is therefore an important part of our quality as designer. | O divertido é portanto uma parte importante da nossa qualidade como designer. |
| Museum quality. | Museu de primeira. |
| quality criteria | critérios de qualidade |
| Further, the University of the Azores which has poles of research excellence in elds such as vulcanology and oceanography is seeing falling enrolments as students increasingly opt to study on the mainland. | Paralelamente, a Universidade dos Açores, que dispõe de pólos de excelência em matéria de investigação em áreas como a vulcanologia e a oceanografia, regista cada vez menos matrículas porque, com maior frequência, os estudantes optam por estudar no continente. |
| Quality The site has three mechanisms for recognizing quality works. | Qualidade O site tem dois mecanismos para reconhecimento da qualidade dos arquivos. |
| The latex exhibited the same quality as the natural rubber from rubber trees. | A borracha natural é o produto primário da coagulação do látex da seringueira. |
| Many impatients are very concerned for water quality and air quality. | Muitos impacientes estão preocupados com a qualidade da água e do ar. |
| And he was given a salary by the Comune of Florence in virtue of his talent and excellence. | Em 1320, ele retornou a Florença, onde chefiaria a construção da Catedral de Florença. |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
Related searches : Excellence Quality - Quality Excellence - Excellence In Quality - Quality And Excellence - Excellence Of Quality - Leadership Excellence - Pursue Excellence - Achieving Excellence - Excellence Award - Marketing Excellence - Deliver Excellence - Technological Excellence - Research Excellence