Tradução de "questions and answers" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

All questions have answers.
Todas as perguntas têm respostas.
...and ended with more questions than answers
... e terminou com mais perguntas do que respostas
Not all questions have answers.
Nem todas as perguntas têm respostas.
Only some questions have answers.
Apenas algumas perguntas têm respostas.
Answers to your questions don't exist.
Não existem respostas às suas perguntas.
Answers to your questions don't exist.
Respostas para suas perguntas não existem.
I want answers to my questions.
Eu quero respostas para as minhas perguntas.
I want answers to my questions.
Quero respostas para as minhas perguntas.
I hope this explanation answers your questions .
Espero que a presente explicação responda às questões colocadas .
The answers to those questions are yes and no, respectively.
As respostas a essas perguntas são sim e não, respectivamente.
The ECB offers the answers to your questions .
O BCE responde a todas estas perguntas .
Scientists began to find answers to these questions.
Cientistas começaram a encontrar respostas para essas perguntas.
I want answers to all of my questions.
Eu quero respostas para todas as minhas perguntas.
I want answers to all of my questions.
Quero respostas para todas as minhas perguntas.
The seder is replete with questions, answers, and unusual practices (e.g.
Durante a refeição, come se matzá (pão ázimo) e ervas amargas.
Sometimes, questions provide us with more information than answers.
Às vezes, perguntas nos fornecem mais informações do que respostas.
Values, answers to ethical questions What should we do?
Valores, respostas para questões éticas O que devemos fazer?
I think that neuroscientists have many more questions than answers, and I myself, I'm not going to give you many answers today, just ask a lot of questions.
Eu acho que neurocientistas têm muito mais perguntas do que respostas. E eu mesmo não vou dar a vocês muitas respostas hoje, só fazer um monte de perguntas.
The only useful answers are those that raise new questions.
As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.
You're asking me questions you already know the answers to.
Você faz perguntas cujas respostas já conhece.
You're asking me questions you already know the answers to.
Você está me fazendo perguntas cujas respostas já conhece.
You're asking me questions you already know the answers to.
Estás me fazendo perguntas cujas respostas tu já conheces.
You're asking me questions you already know the answers to.
Vocês estão me fazendo perguntas cujas respostas já conhecem.
And to do that, we have to admit that these questions have answers.
E para fazer isto, temos que admitir que estas perguntas possuem respostas.
These days, we need to find the answers to urgent questions.
Hoje em dia, devemos encontrar as respostas a questões urgentes.
That is an indiscrete question. There are no indiscrete questions, only indiscrete answers.
Essa é uma pergunta indiscreta . Não existem perguntas indiscretas, só respostas indiscretas.
Its purpose is to be a serious knowledge engine that computes answers to questions.
O propósito é que seja um motor de conhecimento sério que compute as respostas para perguntas.
If you don't, it will probably be difficult to get answers to your questions.
Se não o fizer, poderá ser complicado obter respostas às suas perguntsa.
Raghunandan answers specific questions that people ask, providing them with the information they need.
Raghunandan responde questões específicas, dando aos leitores a informação de que precisam.
All of my life I have sought to understand the universe and find answers to these questions.
Por toda a minha vida eu tenho procurado entender o universo e achar respostas para essas perguntas.
During these hearings , the President explains the ECB 's policy decisions and answers questions from Committee members .
Durante essas audiências , o Presidente explica as decisões de política tomadas pelo BCE e responde a questões colocadas pelos membros da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários .
Much of my life has been a quest to get some answers to these questions.
Muito da minha vida tem sido buscar respostas para estas perguntas.
The professor, an engineer who splits his time between Angola and Brazil, gave frank answers to our questions.
Este professor e engenheiro de profissão, que divide o seu tempo entre Angola e o Brasil, respondeu às nossas perguntas sem camuflagens e rodeios.
To be able to compute answers to specific questions that people have, not by searching what other people may have written down before, but by using built in knowledge to compute fresh new answers to specific questions.
e ser capaz de processar respostas para perguntas específicas das pessoas, não através da busca do que outras pessoas tenham escrito antes, mas ao usar o conhecimento construído para processar novas e originais respostas para perguntas específicas.
On these occasions , the President explains the ECB 's policy decisions and then answers questions raised by Committee members .
Nessas ocasiões , o Presidente explica as decisões de política do BCE , respondendo depois às perguntas que lhe são dirigidas pelos membros da comissão .
Here are some questions and answers based on our conversation alternatively watch Janet's interview on video (English subtitles available)
A seguir, veja algumas das perguntas e respostas que brotaram em nossa conversa. Se preferir, assista ao vídeo da entrevista com Janet (em espanhol, com legendas em português)
The answers to these and other questions are still archived in the Torre do Tombo, the national historical archive.
As respostas estão ainda arquivadas na Torre do Tombo.
He gave evasive, convoluted answers to direct questions and had plausible excuses for all his actions during the war.
As suas respostas eram complexas e evasivas e tinha desculpas plausíveis para todas as suas acções durante a guerra.
This week the answers to these uncommonly asked questions come from several bloggers out of Africa.
Esta semana as respostas a essas perguntas, que não são comumente feitas, vêm de diversos blogueiros da África.
We simply must converge on the answers we give to the most important questions in human life.
Simplesmente devemos convergir nas respostas que damos as questões mais importantes da vida humana.
The answers to these questions will determine how the global economy evolves over the next few years.
As respostas a estas perguntas irão determinar como é que a economia mundial evoluirá ao longo dos próximos anos.
The Shadow Hunter, seeking answers to questions that plague him, is even more baffled by the woman.
O Caçador da Sombra, buscando respostas para as perguntas que o atormentam, fica ainda mais perplexo com a mulher.
The answers to these questions have led to a rich theory that is still being actively researched.
As respostas para estas perguntas levaram a uma rica teoria que ainda está sendo estudada atualmente.
For many millennia, humans have been on a journey to find answers, answers to questions about naturalism and transcendence, about who we are and why we are, and of course, who else might be out there.
Por milênios, os seres humanos estiveram em uma jornada por respostas, respostas sobre naturalismo e transcendência, sobre quem somos e por que somos, e é claro, sobre quem mais pode estar lá fora.
But I know that in science, once you get the answers, inevitably you're going to have more questions.
Mas eu sei que em ciência, uma vez que você obtenha as respostas, inevitavelmente você terá mais perguntas.