Tradução de "quickly and accurately" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Accurately - translation :

Quickly - translation :

Palavras-chave : Precisão Precisamente Exactidão Correctamente Calcular Rapidamente Rapidez Rápida Depressa Rápido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Accurately assessing maritime operations success requires time and care, because naval capabilities cannot be built up quickly.	Avaliar com precisão o sucesso das operações marítimas requer tempo e cuidado, porque as capacidades navais não podem ser construídas rapidamente.
And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing.	E isto realmente está reconstruindo, com bastante precisão, a teleconferência.
This work's very accurately done.	Este trabalho é feito com muita precisão.
In Capablanca's opinion, no player surpassed Lasker in the ability to assess a position quickly and accurately, in terms of who had the better prospects of winning and what strategy each side should adopt.	Na opinião de Capablanca, nenhum jogador superou Lasker na habilidade de avaliar uma posição rapidamente e com precisão, em termos de quem tem as melhores chances de vitória e qual estratégia cada lado deve adotar.
Market expectations can thus be formed more efficiently and accurately .	Consequentemente , as expectativas dos mercado podem ser formadas de um modo mais eficiente e preciso .
I don't remember my grandmother's face accurately.	Eu não me lembro muito bem do rosto de minha avó.
I don't remember my father's face accurately.	Não lembro com exatidão a cara de meu pai.
Collateral needs to be valued accurately and on a daily basis .	Os activos de garantia devem ser valorizados com precisão e numa base diária .
Or perhaps I should say, more accurately, Señor Pringle.	Ou talvez eu deveria dizer, mais corretamente, Senhor Pringle.
So again, this is all derived accurately from the science.	Novamente, isso tudo é precisamente derivado da ciência.
Our climate is changing quickly, too quickly.	Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido.
Over the next 20 years, the buildings of historical importance were painstakingly and accurately reconstructed.	Durante os 20 anos seguintes, os edifícios de importância histórica foram cuidadosamente reconstruídos.
It's not accurately colored to how it is in real life.	Não é um colorido preciso como na vida real.
Get out of here, and quickly.	Saia daqui, e depressa.
Bodies grow slowly and die quickly.	Os corpos crescem lentamente e morrem rapidamente.
Tom and I quickly became friends.	Tom e eu rapidamente nos tornamos amigos.
Potemkin quickly gained positions and awards.	Potemkin rapidamente conquistou posições e prémios.
Observations of Pluto in occultation with Charon allowed scientists to establish Pluto's diameter more accurately, whereas the invention of adaptive optics allowed them to determine its shape more accurately.	Observações de Plutão em ocultações por Caronte permitiu os cientistas medirem seu diâmetro, enquanto a invenção da óptica adaptativa permitiu determinar sua forma precisamente.
Come quickly.	Venha rápido!
Come quickly!	Venha rápido!
Come quickly.	Venha depressa.
Come quickly.	Venham rápido.
Come quickly.	Vem logo!
Come quickly!	Venha depressa.
Come quickly!	Venha rápido.
Come quickly!	Vem logo!
The mathematics of quantum mechanics very accurately describes how our universe works.	A matemática da mecânica quântica descreve muito precisamente como nosso universo funciona.
This is what I think. They have shown everything accurately, without lying.	Na minha opinião, eles mostraram as coisas exatamente como são, sem mentiras.
And they sold quickly, and became rather popular.	Foram vendidos rapidamente, e se tornaram bastante populares.
And I wanted to just very quickly ...	E eu queria, rapidamente, apenas
And it starts to dry very quickly.	e seca muito rápido.
And she quickly said, It's too much.	Logo ela concluiu É informação demais.
The euro changeover progressed smoothly and quickly .	A transição para o euro fiduciário decorreu de forma rápida e harmoniosa .
) The euro changeover progressed smoothly and quickly .	A transição para o euro fiduciário decorreu de forma rápida e harmoniosa .
Give me a little water and quickly!	Dê me um pouco d'água, e rápido!
Sami and Layla started dating very quickly.	Sami e Layla começaram a sair muito rapidamente.
It quickly escalates.	Isso aumenta com rapidez.
Paper burns quickly.	O papel queima rapidamente.
Go home quickly.	Vá para casa rápido.
He acts quickly.	Ele age rapidamente.
Come here quickly.	Venha cá rápido.
He speaks quickly.	Ele fala rápido.
You recovered quickly.	Você se recuperou rápido.
Tom ate quickly.	O Tom comeu rapidamente.
Get dressed quickly.	Vista se rápido.

Display this page in English