Tradução de "quite an amount" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Amount - translation :

Quite - translation :

Palavras-chave : Montante Quantidade Quantia Total Valor Bastante Tanto Parece Algum Ainda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quite consciously, design projects that need an incredible amount of various techniques, just basically to fight straightforward adaptation.	Totalmente consciente de projetos de design que necessitam de uma quantidade incrível de várias técnicas, apenas basicamente para combater a adaptação simples.
You're quite an artist.	Você é quase um artista.
It's quite an experience.	É uma experiência e tanto .
Not quite an obvious alliance.	Uma aliança muito óbvia.
Or half the amount on doing an amazing amount of good?	Ou metade do valor para trazer um enorme benefício?
That's an enormous amount of cars.	Um número enorme.
As you've heard from many of the talks, statistics underpins an enormous amount of research in science in social science, in medicine and indeed, quite a lot of industry.	Assim como vocês ouviram em muitas das apresentações, as estatísticas apoiam uma quantidade enorme de pesquisa na ciência nas ciências sociais, na medicina e de fato, muito na indústria também.
Doing that was quite an experience for me.	Fazer isso foi uma experiência e tanto para mim.
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.	Há uma quantidade enorme de caça ilegal também. E mataram provavelmente a mesma quantidade.
That's an amazing amount of human endeavor.	Este é um empenho humano assombroso.
And it's an enormous amount of mass.	E é uma enorme quantidade de massa.
A good example would be the assertion that When an equal amount is taken from equals, an equal amount results.	Um bom exemplo seria a asserção que Quando é retirada uma de duas quantias iguais, sobra uma quantia igual a que foi retirada.
And it was quite an experience to be there.	Foi uma experiência e tanto estar lá.
But he's still an adulterer, and still quite angry.	Mas ele ainda era um adúltero, e bastante zangado.
14 AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor 14
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
Loans over an amount of EUR 1 million	Empréstimos acima de 1 milhão de EUR
Loans over an amount of EUR 1 mn	Empréstimos de valor superior a 1 milhão de euros
Loans over an amount of EUR 1 million	Empréstimos acima de 1 milhão de euros
This involved an inordinate amount of joint work.	Isto envolveu uma enorme quantidade de trabalho conjunto.
Google acquired the company for an undisclosed amount.	O Google adquiriu a empresa por uma quantia não revelada.
The case was settled for an undisclosed amount.	O caso foi resolvido por um valor não revelado.
So this is an 80 foot cantilever it's quite substantial.	Este é um elevado de 80 pés é bastante importante.
He concluded, For an album that wasn't meant to be an album, it's quite an album.	Ele incluiu Para um álbum que não era para ser álbum, é bem um álbum .
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	Até 1 ano 2
You see on the left, when the amount to divide is one, two or three dollars, they disagree about half the time, and when the amount is four, five, six, they agree quite often.	Você vê, à esquerda, quando a quantia a dividir é um, dois ou três dólares, eles discordam cerca de metade do tempo, e quando a quantia é quatro, cinco, seis, eles concordam muito frequentemente.
You could do it an infinite amount of ways.	Você pode fazer isso de infinitas maneiras.
There's an unbelievable amount of know how out there.	Há uma quantidade incrível de know how pelo mundo afora.
Loans up to an amount of EUR 1 million	Empréstimos até ao valor de 1 mi lhão de EUR
Loans up to an amount of EUR 1 million	Empréstimos até ao va lor de 1 milhão de EUR
Loans up to an amount of EUR 0,25 mn	Empréstimos até ao valor de 250 mil euros
Loans up to ( ) an amount of EUR 1 million	Outros empréstimos até ( ) ao valor de 1 milhão de euros
The RCA is really quite an amazing school from that viewpoint.	A EBA é realmente uma escola extraordinária nesse ponto de vista.
Everyone is sitting in quite an orderly fashion here this morning.	Todos aqui estão sentados de uma maneira razoavelmente ordenada nesta manhã.
I've sent an email already to quite a few of you.	Eu já mandei e mail para alguns poucos de vocês.
An opinion I may hold today could quite easily change tomorrow.	Posso ter uma opinião hoje e mudar facilmente de ideias amanhã.
AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor
The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed (whether or not paid in) for any equity participation of the Bank.	O montante acumulado das rubricas em causa é calculado mediante a dedução de um montante igual ao montante subscrito, realizado ou não, a título de qualquer participação adquirida pelo Banco.
The latter aggregate amount shall be reduced by an amount equal to the amount subscribed ( whether or not paid in ) for any equity participation of the Bank .	O montante acumulado das rubricas em causa é calculado mediante a dedução de um montante igual ao montante subscrito , realizado ou não , a título de qualquer participação adquirida pelo Banco .
The amount of such claim shall be increased by the Bank of Greece paying the ECB an amount in euro equal to the amount of such difference .	Para ese efeito , o Bank of Greece pagará ao BCE um montante em euros equivalente ao valor do acréscimo .
He had an enormous amount of love, he loved everybody.	Ele tinha uma enorme quantidade de amor, ele amava a todos.
These banknotes represent an amount of around Euros 600 billion .	Estas notas representam um montante de cerca de 600 mil milhões .
26 Other loans over an amount of EUR 1 million	TAA , valor 26
And not by a little, but by an enormous amount.	E não por pouco, mas por um montante enorme.

Display this page in English