Tradução de "quite tedious" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It can be tedious. | Pode ser tedioso. |
| It was a tedious job. | Era um trabalho tedioso. |
| It was a tedious job. | Foi um trabalho tedioso. |
| This was tedious and prone to errors. | Essa simulação era tediosa e propensa a erros. |
| Typing capital letters on a computer is somewhat tedious. | Digitar em um computador usando as letras maiúsculas é algo tedioso. |
| Finding that worm connectome took over a dozen years of tedious labor. | Descobrir o conectoma daquele verme levou mais de dez anos de trabalho tedioso. |
| They sound like they've just discovered this their message has become pointless and tedious. | Eles soam como se tivessem acabado de descobrir isso sua mensagem se tornou inútil e tediosa. |
| Authoring applications under UNIX X11 used to be an extremely tedious and labour intensive process. | A criação de aplicações do UNIX X11 costumava ser um processo altamente aborrecido e trabalhoso. |
| And one of the most tedious ones, I think, was saying that beauty was about symmetry. | Um dos mais tediosos, eu acho, era dizer que beleza tinha a ver com simetria. |
| (For other languages, these steps were tedious in the days of single and double digit megahertz CPUs. | (Em outras linguagens, esses passos eram tediosos nos tempos das CPUs com apenas algumas dezenas de megahertz). |
| Quite ironic. | Bastante irônico. |
| Louis Stanislas was repulsed by his wife, who was considered ugly, tedious, and ignorant of the customs of the court of Versailles. | Luís tinha repulsa da esposa, que era considerada feia, tediosa e ignorante dos costumes da corte de Versalhes. |
| He's not quite a child, and he's not quite a man. | Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem. |
| Quite empty frames. | bem vazia. |
| They're quite beautiful. | Eles são bem bonitos. |
| You're quite right. | Você está totalmente correto. |
| You're quite smart. | Você é esperto. |
| It's quite good. | Isso é muito bom. |
| It's quite good. | É muito bom. |
| I'm quite satisfied. | Estou bem satisfeito. |
| I'm quite tired. | Eu estou muito cansado. |
| It's quite large. | É um pouco grande. |
| You're quite drunk. | Você está um pouco bêbado. |
| You're quite drunk. | Você está um pouco bêbada. |
| You're quite safe. | Você está bem seguro. |
| I'm quite sure. | Eu tenho quase certeza. |
| I'm quite sure. | Tenho quase certeza. |
| It's quite delicious. | É bem gostoso. |
| It's quite delicious. | Está bem gostoso. |
| It's quite different. | É um pouco diferente. |
| That's quite common. | Isso é bem comum. |
| That's quite enough. | Isto é plenamente suficiente. |
| He's quite authoritative. | Ele tem muita autoridade. |
| I'm quite hungry. | Eu estou bem faminto. |
| I'm quite hungry. | Eu estou bem faminta. |
| I'm quite hungry. | Eu estou com bastante fome. |
| Tom's quite drunk. | Tom está um pouco bêbado. |
| Tom's quite drunk. | Tom está bem embriagado. |
| It's quite ironic. | É bem irônico. |
| I'm quite tall. | Eu sou bem alto. |
| Mason found the process of multi track recording drawn out and tedious, while David Gilmour was more interested in improving the band's existing material. | O baterista Nick Mason achou o processo de gravação em múltiplas faixas tedioso, e David Gilmour estava mais interessado em aprimorar o material já existente. |
| Toriyama has expressed some kind of regret regarding the design of Cell, calling it tedious to draw all the little spots on his body. | Toriyama declarou algum tipo de arrependimento em relação a criação de Cell, afirmando como era entediante desenhá lo com todas as pequenas manchas em seu corpo. |
| And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. | E parece bem simples, mas, na verdade, é uma tarefa bem, bem difícil. |
| It's actually quite entertaining. | Na verdade é quase um entretenimento. |
| They don't quite meet. | Elas não cruzam totalmente. |
Related searches : Tedious Work - Tedious Task - Tedious Chore - Rather Tedious - Tedious Process - Less Tedious - Tedious Programming - Tedious Procedure - Tedious Job - More Tedious - Tedious Discussions - Tedious And Repetitive - It Was Tedious