Tradução de "quite understand" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Quite - translation : Understand - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I don't quite understand.
Eu não entendo muito bem.
She didn't quite understand my English.
Ela não exatamente entendia meu inglês.
Tom didn't quite understand what Mary wanted.
Tom não entendeu direito o que Mary queria.
I don't quite understand what you are saying.
Eu não entendo o que você está dizendo.
I don't quite understand what you are saying.
Eu não estou entendendo o que você está dizendo.
I do not quite understand what you mean.
Não entendo muito o que você quer dizer.
I do not quite understand what you mean.
Não entendo muito o que vocês querem dizer.
'I don't quite understand you,' she said, as politely as she could.
Não percebi bem, disse ela, tão educadamente como lhe foi possível.
To understand that Mexico will only prosper when its people are educated, and quite well educated .
Perceber que o México só irá prosperar quando o seu povo for instruído e a educação for de muito bom nível .
'I think I should understand that better,' Alice said very politely, 'if I had it written down but I can't quite follow it as you say it.'
Acho que devo compreender isso melhor , disse Alice muito educadamente, se tivesse isso escrito mas não consigo acompanhar enquanto o diz .
She says, in particular I can understand everything said and quite easily and unnoticeably for myself switch to Kazak , which provokes respect and reward among her colleagues (RUS).
Ela diz, mais especificamente Eu posso entender tudo que é dito e mudar para o Cazaque facilmente e sem me dar conta , o que provoca o respeito e o reconhecimento entre seus colegas (RUS).
Quite ironic.
Bastante irônico.
He's not quite a child, and he's not quite a man.
Ele não é totalmente uma criança e não é totalmente um homem.
Quite empty frames.
bem vazia.
They're quite beautiful.
Eles são bem bonitos.
You're quite right.
Você está totalmente correto.
You're quite smart.
Você é esperto.
It's quite good.
Isso é muito bom.
It's quite good.
É muito bom.
I'm quite satisfied.
Estou bem satisfeito.
I'm quite tired.
Eu estou muito cansado.
It's quite large.
É um pouco grande.
You're quite drunk.
Você está um pouco bêbado.
You're quite drunk.
Você está um pouco bêbada.
You're quite safe.
Você está bem seguro.
I'm quite sure.
Eu tenho quase certeza.
I'm quite sure.
Tenho quase certeza.
It's quite delicious.
É bem gostoso.
It's quite delicious.
Está bem gostoso.
It's quite different.
É um pouco diferente.
That's quite common.
Isso é bem comum.
That's quite enough.
Isto é plenamente suficiente.
He's quite authoritative.
Ele tem muita autoridade.
I'm quite hungry.
Eu estou bem faminto.
I'm quite hungry.
Eu estou bem faminta.
I'm quite hungry.
Eu estou com bastante fome.
Tom's quite drunk.
Tom está um pouco bêbado.
Tom's quite drunk.
Tom está bem embriagado.
It's quite ironic.
É bem irônico.
I'm quite tall.
Eu sou bem alto.
Understand it.
Entenda isso.
I understand.
Eu compreendo.
I understand.
Entendo.
I understand.
Compreendo!
We understand.
Entendemos.

 

Related searches : Understand Quite Well - I Quite Understand - Not Quite Understand - Understand Better - Totally Understand - Make Understand - Understand That - Understand From - Understand Needs - Thoroughly Understand - Understand How - Deeply Understand