Tradução de "quote from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Quote - translation :

Citar

Quote from - translation :

Citação do

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Citação Citar Cito Citando Citá-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll just quote from the specification.	Eu vou ditar a partir das especificações.
It's a quote from a book.	É uma citação de um livro.
It's a quote from the book.	É uma citação do livro.
It's sort of an excerpt from a quote of hers.	É uma espécie de excerto tirado de uma citação dela.
Favorite quote	Frase favorita
The quote is from the fabled Potter Stewart opinion on pornography.	A citação é a opinião do legendário Potter Stewart sobre pornografia.
It's a quote from the American Prometheus book on Robert Oppenheimer.	Essa é uma citação do Prometeu Americano , o livro sobre Robert Oppenheimer.
And this is a quote from John after he wrote it.	Esta foi a palavra de John depois de ter escrito isto.
concluding this report with a quote from The 3rd world view	Concluindo esse relatório, eis uma citação do The 3rd world view
I quote him	Citando o
The quote reads	A citação diz
Blogger Wakha shares a spectacular photograph from Essaouira along with a fitting quote	O blogueiro Wakha compartilha fotografias espetaculares da Essaouira em uma citação de tamanho apropriado
The second quote is from the head of the U.K. Financial Services Authority.	A segunda é do chefe do Financial Services Authority do Reino Unido.
And a quote that sounds largely reminiscent from everything I've been reading all week.	E uma citação que soa bastante reminiscente de tudo que eu tenho lido durante a semana
That's a quote from T. S. Eliot, a little more than 50 years ago.	É uma citação de T. S. Eliot, pouco mais de 50 anos atrás.
El Diario de la Resistencia II and Cuba File quote from the Reuters story	El Diario de la Resistencia II e Cuba File citam a matéria publicada pela Reuters
You can read this quote.	Você pode ler essa citação.
Don't quote me on this.	Não diga que fui eu quem disse.
Don't quote me on this.	Não me meta nisso.
Interestingly, he mentions a quote from an ancient papyrus ...a voice comes to you speaking.	Em resultado disso, antigos achados de bronze são muito raros.
Its title, according to the production notes, is taken from a quote from Peruvian Mario Vargas Llosa, written in 1990	O título, de acordo com as notas de produção, é tirado de uma citação do peruano Mario Vargas Llosa, escrito em 1990
This quote is from the second of the fragmentary remnants of the Crist poems by Cynewulf.	do poema Crist de Cynewulf.
Jonas Salk has a great quote.	Jonas Salk uma vez disse.
Section removed pending permission to quote	Secção removida que tem pendente uma permissão de citação
What's your favorite Mark Twain quote?	Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?
And this is a particularly poignant quote because Schumann himself suffered from schizophrenia and died in asylum.	E essa é uma citação particularmente comovente porque o próprio Schumann sofria de esquizofrenia e morreu em um hospício.
The first quote is from Jean Claude Trichet when he was governor of the European Central Bank.	A primeira frase é de Jean Claude Trichet quando ele foi o governante do Banco Central Europeu.
Now, here is here is a representative quote from a besieged mother I'm overwhelmed with parenting advice.	Aqui vai um depoimento de uma mãe sobrecarregada Eu estou sobrecarregada de conselhos sobre criação.
We finish this roundup of the year with a simple quote from one of his subversive homilies.	Terminamos esse panorama do ano com uma citação simples de uma de suas homilias subversivas.
The White House published a quote citing	A Casa Branca publicou um texto que diz
Can you quote a line of Hamlet?	Você é capaz de citar um verso do Hamlet?
And it was also inspired by this quote from Douglas Adams, and the situation is from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.	E também foi inspirado nessa citação de Douglas Adams. E a situação vem do livro O Guia do Mochileiro das Galáxias.
And then here's my favorite quote from one of the girls Men are the new ball and chain.	E aqui está minha citação favorita de uma das garotas Os homens são os novos freios de mão.
The blog Fusil de Chispas provides the quote	O blog Fusil de Chispas traz a citação
In his blog, Jorge Sayegh reproduced this quote	Assim parece ser verdadeira a citação que Jorge Sayegh reproduz em seu blogue
I don't know how to translate this quote.	Não sei como traduzir esta citação.
And I will always come back to this quote from the Japanese Essays in Idleness In everything, uniformity is undesirable.	O que sempre me traz de volta a esta citação do Ensaios em Ócio japonês Em tudo, a uniformidade é indesejável.
This is a quote from Albert Einstein, who says, The intellect has little to do on the road to discovery.	Isto é uma citação de Albert Einstein O intelecto pouco importa na estrada da descoberta.
I would like to quote verbatim from the report State aid per capita is highest in Italy, Germany and Ireland.	Gostaria de citar ipsis verbis o referido relatório os auxílios estatais per capita apresentam os valores mais elevados em Itália, na Alemanha e na Irlanda.
The book's epigraph is a quote from Adolf Hitler The Jews are undoubtedly a race, but they are not human.	Uma frase de Adolph Hitler é citada na abertura do livro Os judeus são indubitavelmente uma raça, mas eles não são humanos .
So, I'm not going to quote myself on this.	Por isso, não vou citar a mim mesmo nessa questão.
So, Sonority is time and meaning a great quote.	Então, Sonoridade é tempo e significado uma grande citação
I quote, Religion doesn't seem to work like that.	Religião não parece funcionar desta maneira.
I'd like to end with a quote by John Keats, the Romantic English poet, a very famous quote that I'm sure all of you know.	Gostaria de terminar com uma citação de John Keats, o poeta romântico inglês, uma citação muito famosa que tenho certeza que todos vocês conhecem.
The quote is included in the European version of the game, which features poorly translated English from the original Japanese version.	A frase tem origem num diálogo do jogo Zero Wing numa tradução mal feita do japonês para o inglês.

Display this page in English