Tradução de "radio telescope" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Radio - translation :

Telescope - translation :

Palavras-chave : Rádio Radio Rádios Rádio Ondas Telescópio Hubble Galileu Observador Galáxia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Allen Telescope Array Paul Allen donated the seed money to build SETI's radio telescope array, eventually contributing 30 million to the project.	Allen Telescope Array Paul Allen doou US 23 milhões para a construção do telescópio do Instituto SETI, que tem por objetivo a busca por vida extraterrestre.
Sir Martin Ryle FRS (27 September 1918 14 October 1984) was an English radio astronomer who developed revolutionary radio telescope systems (see e.g.	Martin Ryle FRS (Brighton, 27 de setembro de 1918 Cambridge, 14 de outubro de 1984) foi um físico e astrofísico do Reino Unido.
The one way to discover about aliens is to tune your radio telescope and listen to the signals.	O meio de se descobrir sobre alienígenas é sintonizar o seu radiotelescópio e ouvir os sinais.
Pulses of radio waves were beamed at the planet using the radio telescope at Arecibo Observatory, and the echoes revealed two highly reflective regions, designated the Alpha and Beta regions.	Pulsos de ondas de rádio foram emitidos para o planeta usando o rádio telescópio de 300 m do Observatório de Arecibo e os ecos revelaram duas regiões altamente reflexivas, designadas regiões Alpha e Beta.
The largest single dish radio telescope in Europe is the 100 meter diameter antenna in Effelsberg, Germany, which also was the world's largest fully steerable telescope for 30 years until the slightly larger Green Bank Telescope was opened in West Virginia, United States, in 2000.	O maior radiotelescópio na Europa tem uma antena de 100 metros de diâmetro, em Effelsberg, Alemanha, e também foi, durante 30 anos, o maior, com a possibilidade de ser direccionado, até à inauguração do Telescópio Green Bank em 2000.
Sagan also helped Frank Drake write the Arecibo message, a radio message beamed into space from the Arecibo radio telescope on November 16, 1974, aimed at informing potential extraterrestrials about Earth.	Sagan também ajudou o Dr. Frank Drake a preparar a mensagem de Arecibo, uma sequência de sinais de rádio dirigidas ao espaço enviadas através do radiotelescópio de Arecibo em 16 de novembro de 1974, destinada a informar sobre a existência da Terra a possíveis extraterrestres.
Telescopes may also be classified by location ground telescope, space telescope, or flying telescope.	O telescópio de Galileu também é conhecido por luneta.
Entire works may be based on radio telescope recordings, the babbling of newborn babies, or sounds recorded through contact microphones on telegraph wires.	Obras inteiras podem ser baseadas em gravações de rádio telescópios, balbucio de bebês recém nascidos, ou sons gravados através de microfones de contato sobre fios de telégrafo.
Hubble is the Hubble Space Telescope, a space telescope.	Telescópio espacial Hubble.
Measurements taken by Cyril Hazard and John Bolton during one of the occultations using the Parkes Radio Telescope allowed Maarten Schmidt to optically identify the object and obtain an optical spectrum using the 200 inch Hale Telescope on Mount Palomar.	Medidas feitas por Cyril Hazard e John Bolton durante uma das ocultações usando o Rádio Telescópio Parkes permitiu a Maarten Schmidt identificar ópticamente o objeto e obter um espectro óptico usando o Telescópio Hale, de 200 polegadas, em Monte Palomar.
Tom wants a telescope.	Tom quer um telescópio.
Astronomy before the telescope .	Astronomy before the telescope .
Sky Telescope, October 1987.	Sky Telescope, October 1987.
An example of this type of telescope is the Fermi Gamma ray Space Telescope.	Um tipo simples de telescópio é o de montagem altazimute chamada também de montagem azimutal.
Some of them are Radio Cardinal, Radio Ñandutí,Radio Nanawa and Radio Libre.	Algumas delas são Rádio Cardinal, Rádio Ñandutí, Rádio Nanawa e Rádio Livre.
It hosts the Southern African Large Telescope, the largest optical telescope in the southern hemisphere.	O país abriga o Grande Telescópio Sul Africano, o maior telescópio óptico no hemisfério sul.
Tom looked through the telescope.	Tom olhou pelo telescópio.
Hubble is a space telescope.	Hubble é um telescópio espacial.
And I can hit a target through a telescope, through a telescope, through a telescope. And I can end the planet in a holocaust! In a holocaust!	E consigo acabar com o planeta num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto, num holocausto.
The three radio channels eventually became today's Rai Radio 1, Rai Radio 2, and Rai Radio 3.	RAI é um acrônimo para Radio Audizioni Itália , ou seja, Rádio Audições Italia .
And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope.	E é a de Curtis Wong, sobre o WorldWide Telescope.
This telescope must be used carefully.	Este telescópio deve ser usado com cuidado.
You need to collimate the telescope.	Você precisa colimar o telescópio.
Tom is looking through the telescope.	Tom está olhando pelo telescópio.
Galileo did not invent the telescope.	Galileu não inventou o telescópio.
Bopp did not own a telescope.	Por sua vez, Thomas Bopp não possuía telescópio próprio.
Hubble was not the first telescope launched into space, nor is it the largest telescope at astronomers disposal.	O Hubble não foi o primeiro telescópio lançado no espaço, nem é o maior telescópio à disposição dos astrônomos.
However, Gold's theory became widely accepted following the discovery of a pulsar in the Crab Nebula using the Arecibo radio telescope, opening the door for future advancements in solid state physics and astronomy.	No entanto, a teoria de Gold tornou se amplamente aceita na sequência da descoberta de um pulsar na Nebulosa de Caranguejo, usando o radiotelescópio de Arecibo, abrindo a porta para avanços futuros na física do estado sólido e astronomia.
Radio communication In order to receive radio signals, for instance from AM FM radio stations, a radio antenna must be used.	De modo a receber sinais de rádio, como por exemplo, de estações de rádio AM ou FM, uma antena de rádio deve ser utilizada.
I adjusted the telescope to my vision.	Eu ajustei o telescópio para a minha visão.
The telescope is named after Subrahmanyan Chandrasekhar.	Foi assim chamado em honra do físico indiano Subrahmanyan Chandrasekhar.
Images were obtained through the Ralph telescope.	Imagens foram feitas através do telescópio Ralph.
The Spitzer Space Telescope (SST), formerly the Space Infrared Telescope Facility (SIRTF), is an infrared space observatory launched in 2003.	O telescópio espacial Spitzer foi inicialmente denominado de SIRTF, que significa Space Infrared Telescope Facility.
Johannes claims include that his father invented the telescope in 1590, that his father invented the telescope in 1604, that he and his father invented the telescope in 1618, and that Jacob Metius and Cornelis Drebbel bought a telescope from him and his father in 1620 and copied it.	Reivindicações Johannes incluir que seu pai inventou o telescópio em 1590, que seu pai inventou o telescópio em 1604, que ele e seu pai inventou o telescópio, em 1618, e que Jacob Metius e Cornelis Drebbel comprou um telescópio com ele e seu pai em 1620 e copiado.
You can see the stars using a telescope.	Você pode ver as estrelas com um telescópio.
You can see the stars using a telescope.	Vocês podem ver as estrelas usando um telescópio.
Radio Tray	Bandeja de Rádio
lastfm radio	lastfm radio
Originally posted by Radio Liberty Radio Free Europe on Facebook	Originalmente publicada pela Radio Liberty Radio Free Europe no Facebook
The blog Radio Cristiandad commented (Radio Christianity) on this event	O blog Rádio Cristandade comentou esse acontecimento
During his tenure, Gold hired famed astronomers Carl Sagan and Frank Drake, helped establish the world's largest radio telescope at the Arecibo Observatory in Puerto Rico and the Cornell Sydney University Astronomy Center with Harry Messel.	Durante seu mandato, Gold contratou astrônomos famosos Carl Sagan e Frank Drake, ajudou a criar o maior radiotelescópio no Observatório de Arecibo, em Porto Rico e Cornell University, Centro de Astronomia em Sydney com Harry Messel.
Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope	Roy Gould e Curtis Wong antecipam o Telescópio Mundial
And so WorldWide Telescope will be available this spring.	E assim o Telescópio Mundial estará disponível nesta primavera.
With this telescope stars and dreams can be seen.	Com este telescópio estrelas e sonhos podem ser vistos.
The world's largest telescope is in the Canary Islands.	O maior telescópio do mundo se encontra nas Ilhas Canárias.

Display this page in English