Tradução de "railroad station" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Railroad - translation :

Station - translation :

Palavras-chave : Caminho-de-ferro Ferro Ferrovia Caminhos-de-ferro Férrea Delegacia Estação Estação Comboios Esquadra

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The nearest railroad station is in Uberaba.	Sua diocese é a de Uberaba.
How many kilometers is it from here to the railroad station?	Quantos quilômetros são daqui até a estação ferroviária?
In the Railroad station the altitude is of 549.7 meters above sea level.	Na Estação Rodoviária a altitude é de 559.7 metros acima do nível do mar.
Burnham had designed a railroad station that was never built, and so we followed.	Burnham tinha projetado uma estação de trem que nunca foi construída, e assim seguimos.
A good example is the railroad station (Jernbanestasjonen) at Steinkjer Station and the administration building for HiNT, Nord Trøndelag University College ().	Um bom exemplo é a estação de trem (Jernbanestasjonen) e o colégio (edifício de administração do HiNT , O Colégio do Condado de Nord Trøndelag ou Høgskolen i Nord Trøndelag ).
The inauguration of the railroad station in 1902 was another notable occurrence, with the presence of king Carlos of Portugal.	A inauguração da estação de caminho de ferro em 1902 foi outro notável acontecimento, estando o próprio Rei D. Carlos presente.
Tochigi (栃木) can refer to Tochigi Prefecture, a Japanese prefecture Tochigi, Tochigi, a city in Tochigi prefecture, Japan Tochigi Station, a railroad station in Tochigi city, Japan Tochigi S.C., a Japanese soccer club	Tochigi cidade japonesa na província com o mesmo nome.
In late September 1960, twenty one leaders of the KPRP held a secret congress in a vacant room of the Phnom Penh railroad station.	No final de setembro de 1960, vinte e um líderes do PRPK realizaram um congresso secreto em uma sala vaga da estação ferroviária de Phnom Penh.
There's a railroad track.	Há uma linha ferroviária.
Plant's railroad Henry B.	O ferrocarril de Henry B.
The rebels sabotaged the railroad.	Os rebeldes sabotaram a ferrovia.
The Railroad São Paulo Minas transported ore between Ribeirão Preto and Minas Gerais, with the station that was inaugurated on May 1, 1928 and operated until around 1970.	Já a Estrada de Ferro São Paulo Minas transportava minérios entre Ribeirão Preto e Minas Gerais, sendo que a estação dessa ferrovia foi inaugurada em 1º de maio de 1928 e funcionou até por volta de 1970.
A railroad was connected to the city from the Transcontinental Railroad in 1870, making travel less burdensome.	A ferrovia foi ligado à cidade da Ferrovia Transcontinental, em 1870, encurtando a viagem.
1869 The transcontinental railroad was completed.	1869 A linha férrea transcontinental é concluída.
The slum built on the railroad reservation between the sea and the railroad tracks was completely swept away.	A favela localizada entre o trilho do trem e o mar foi completamente destruída.
Campo Limpo became a district of Catalão in 1913, later separating to become a municipality in 1931 and changing the name to Goiandira, after the name of the railroad station.	A estação férrea da Fazenda Campo Limpo, que recebeu o nome Goiandira por determinação do engenheiro da ferrovia, foi a primeira estação ferroviária do estado de Goiás, inaugurada em 24 de fevereiro de 1913.
Is very known to be located next to the last station of the largest branch of the railroad of Brazil (Central do Brasil), whose image has been stamps in Brazil.	É conhecido, principalmente, por estar localizado e ser a última estação do maior ramal da Estrada de Ferro Central do Brasil, cuja imagem já foi estampa de selos no Brasil.
The largest station is Kitami Station, with Nishi Kitami Station, Hakuyo Station, and Itoshino Station also located in Kitami.	Kitami (北見市 shi) é uma cidade japonesa localizada na subprovíncia de Abashiri, na província de Hokkaidō.
It's nowhere near any Interstate or railroad.	Não está próximo de nenhuma rodovia ou ferrovia.
Please don't play near the railroad tracks.	Por favor, não brinque perto da linha de trem.
Please don't play near the railroad tracks.	Por favor, não brinquem perto da linha de trem.
Salir is served by the Oeste railroad.	Infra estruturas A localidade é servida pela linha do Oeste.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Estradas de ferro, navegação e outros projetos de modernização foram adotados.
Visitors arrived by steamboat and later by railroad.	Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio.
Railroad, shipping and other modernization projects were adopted.	Foram adotados vários projetos de modernização como ferrovias e comércio.
In 1970 it became part of the Railroad Paulista SA, and continued to operate until 1976 when the railroad tracks were transferred.	Em 1970 passou a fazer parte da Ferrovia Paulista S.A., continuando a funcionar até 1976, quando os trilhos da ferrovia foram transferidos.
Two sets of railroad tracks cut across the district the Brás rail station serves Metrô Line 3 (red) and three commuter rail lines operated by CPTM Line 10 (turquoise), 11 (coral), and 12 (sapphire).	O distrito é atendido pela Linha 3 (Vermelha) do Metrô de São Paulo e pelas linhas 10, 11 e 12 da CPTM.
The station was named Novo Hamburgo Station.	Novo Hamburgo como palco do flâneur.
Transportation Air Saga Airport Rail Major stations in the prefecture include Saga Station, Tosu Station, Karatsu Station and Imari Station.	Transportes Aeroviário Aeroporto de Saga Ferroviário As maiores estações são as estações de Saga, Tosu, Karatsu e Imari.
So, they went to the police and they said, We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish. Can you bring one of them to us?	Aí eles foram a polícia e disseram Sabemos que nas estações de trem de Roma tem essas almas perdidas vagando para lá e para cá, murmurando besteira. Dá pra trazer alguns deles para nós ?
The cost of building the railroad was very high.	O custo da construção da ferrovia foi muito alto.
In the town there is a railroad museum, which has several objects from the days when Pires do Rio was on the railroad line.	Cultura Pires do Rio possui uma cultura bem diversificada com a presença de vários órgãos que tentam resgatar a cultura local.
Carolina Southern railroad is also responsible for operation of the Waccamaw Coast Line Railroad, which is a railway that runs from Conway to Myrtle Beach.	História Myrtle Beach era inabitada até 1900, quando uma ferrovia foi construída entre Conway e a região onde atualmente localiza se Myrtle Beach.
Railway Shanghai has four major railway stations Shanghai Railway Station, Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station, and Shanghai Hongqiao Railway Station.	Xangai é servida por duas estações ferroviárias principais, Estação Ferroviária de Xangai e a Estação Ferroviária do Sul de Xangai.
I came up with this. This is Railroad Rush Hour.	E acabei por criar este. Este é o Hora do rush ferroviário .
A lot of linden trees live along the railroad tracks.	Muitas árvores do tipo Tília vivem ao longo dos trilhos.
1866 the beginning of the transcontinental railroad a new era.	Em 1866, com a construção da linha férrea transcontinental iniciava se uma nova era.
It is served by highway and railroad connections (Minas Vitória).	O código de área (DDD) de Ipatinga é 31.
The fire station is next to the police station.	O corpo de bombeiros fica ao lado da delegacia.
The largest train station in Padang is Padang Station.	Padang é uma cidade da ilha de Sumatra, na Indonésia.
Ports and harbors Major operational ports include Rothera Station, Palmer Station, Villa Las Estrellas, Esperanza Base, Mawson Station, McMurdo Station, and offshore anchorages in Antarctica.	Portos Dentre os principais portos operacionais estão a Base Rothera, a Base Palmer, a Villa Las Estrellas, a Base Esperanza, a Base Mawson, a Estação McMurdo, e os ancoradouros no mar na Antártida.
Polling Station.	Local de votação.
The main station for the city is Hida Furukawa Station.	Recebeu o estatuto de cidade a 2004.
The other train station in Elizabeth is North Elizabeth station.	Educação As Escolas Públicas de Elizabeth gerencia escolas públicas.
Until 1947, about 90 of the railroad system was British owned.	Até 1947 cerca de 90 do sistema ferroviário era de propriedade britânica.

Display this page in English