Tradução de "rain water drain" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water. | É o contaminante número um de águas subterrâneas, água potável, água de chuva. |
| The natives collect and store rain water to drink. | Os nativos coletam e armazenam a água da chuva para beber. |
| The rain water is evaporating on a hot day. | A água da chuva evapora em um dia quente. |
| The state government's plan is only this to drain the reservoirs until the last drop and to pray it will rain. | O plano do governo do estado é um só captar até a última gota de volume morto e torcer para que chova. |
| Since the tub can overflow, eventually a steady state can be reached where the water flowing in equals the overflow plus the water out through the drain. | Desde a banheira pode atingir, eventualmente, um estado de equilíbrio, onde a água que flui se iguala ao fluxo de água que sai pelo dreno. |
| The drain was clogged. | O ralo estava entupido. |
| He unclogged the drain. | Ele desentupiu o ralo. |
| Tom unclogged the drain. | Tom desentupiu o ralo. |
| If you include all the drain, it takes more than a hundred pints of water to make a pint of beer. | Se incluírem o esgoto e tudo, são mais de 47 litros de água para fazer meio litro de cerveja. |
| In addition, some surfaces are made to be porous, allowing the water to drain through the surface to the aquifer below. | Além disso, algumas superfícies são feitas para ser porosas, permitindo à água escorrer em reta através da superfície ao aquífero abaixo. |
| So every one of our schools have rain water collection systems, very low cost. | Assim, todas as nossas escolas possuem sistemas coletores de água pluvial de custo bem baixo. |
| That's money down the drain. | Isso é dinheiro jogado fora. |
| Most water falls back into the oceans or onto land as rain, where the water flows over the ground as surface runoff. | Da superfície para a atmosfera O ciclo da água inicia se com a energia solar que incide na Terra. |
| As such, the desert, rain, dust, and water appear as lyrical motifs throughout the record. | Como tal deserto, chuva, poeira e água aparecem como motivos líricos para o registro. |
| That is money down the drain. | Isso é dinheiro jogado fora. |
| Rain, rain go away! | Vá embora, chuva! |
| Since pH is on a log scale dropping by 1 (the difference between normal rain water and acid rain) has a dramatic effect on the strength of the acid. | A chuva ácida (quando possui pH inferior a 4,0) pode afetar, indiretamente, a saúde humana tornando a água de reservatório insalubre. |
| In other words, about eight times more water could evaporate from the region than actually falls as rain. | Em outras palavras, significa que quase 8 vezes mais água poderia evaporar da região do que normalmente cai. |
| The brain drain however, is not that simple. | no entanto, não é assim tão simples. |
| Unfortunately, we did not have enough rain this winter, and if the water levels run too low, the aquifers that supply our water may be irreversibly polluted. | Unfortunately, we did not have enough rain this winter, and if the water levels run too low, the aquifers that supply our water may be irreversibly polluted. |
| When the air reaches a high altitude, where the temperature is low, water vapor condenses into clouds, which rain onto the Earth's surface, completing the water cycle. | Quando o ar atinge uma altitude elevada, onde a temperatura é baixa, o vapor de água condensa se, formando nuvens, que posteriormente provocam precipitação sobre a superfície da Terra, completando o ciclo da água. |
| Effects of surface tension Water Several effects of surface tension can be seen with ordinary water A. Beading of rain water on a waxy surface, such as a leaf. | A tensão superficial também é responsável pelo efeito de capilaridade, formação de gotas e bolhas, e imiscibilidade entre líquidos polares e apolares (separação de óleo e água). |
| Central Range montane rain forests Huon Peninsula montane rain forests New Britain New Ireland montane rain forests Northern New Guinea montane rain forests Vogelkop montane rain forests References | Possui maior expressão nas terras altas da ilha da Madeira, onde se encontra a sua maior e mais bem conservada mancha, tendo sido considerada em 1999 pela UNESCO como , ocupando aí uma área de cerca de 15.000 hectares. |
| The streams Yuquyry and Ñanduá drain into the Ypoá wetlands. | Hidrografia Os ribeiros Yuquyry e Ñanduá desaguam nos esteros do Ypoá. |
| Sources The source of almost all fresh water is precipitation from the atmosphere, in the form of mist, rain and snow. | A água doce é procedente de um processo de precipitação (chuva, granizo, neve) ou do degelo de geleiras. |
| In fact they go 15 feet deep, and collect rain water from roof, there is a small pipe, and from their courtyard. | Na verdade, têm uma profundidade de 15 pés 4,5 metros , e coletam água da chuva pelo telhado, através de um tubo, e de seus quintais. |
| And I know because when you look at the rainfall, these particular insects, these Globe Skimmers breed in temporary rain water pools. | E sei porque quando você olha para a chuva, estes insetos em particular, essas Globe Skimmers reproduzem se em poças temporárias de água de chuva. |
| We send rain impregnated winds, and water from the sky which you drink, but you are not the keepers of its store. | E enviamos os ventos fecundantes e, então, fazemos descer água do céu, da qual vos damos de beber e que não podeisarmazenar (por muito tempo). |
| Some of our solar system neighbors have rain, too, but it is not made up of water, as it is on Earth. | Alguns dos nossos vizinhos no sistema solar também têm chuva, mas ela não é feita de água como é na Terra. |
| All plants need at least some water to survive, therefore rain (being the most effective means of watering) is important to agriculture. | Todas as plantas precisam de pelo menos um pouco de água para sobreviver, portanto a chuva (sendo os meios mais eficazes de irrigação) é importante para a agricultura. |
| Rain Drops | Pingos de Chuva |
| As an example, Tucson, Arizona receives about of rain per year, however about of water could evaporate over the course of a year. | A cidade de Tucson, no Arizona, recebe uns 300 mm (12 polegadas) anuais de chuva, no entanto, uns 2500 mm, (100 polegadas) de água poderiam evaporar no período de um ano. |
| These epiphytic plants attach to trunks and branches and obtain water and minerals from rain and debris that collects on the supporting plants. | A floresta tropical pluvial, floresta pluvial tropical ou ainda floresta ombrófila, é um bioma com vegetação de folhas largas e perenes. |
| As an example, if a gas powered pump can drain a pool in 4 hours and a battery powered pump can drain the same pool in 6 hours, then it will take both pumps (6 4) (6 4), which is equal to 2.4 hours, to drain the pool together. | Como um exemplo, se uma bomba alimentada com gás pode escoar uma piscina em 4 horas e uma alimentada por bateria pode drenar a mesma piscina em seis horas, então ambas as bombas vão demorar (6 4) (6 4), que é igual a 2.4 horas, para drenar a piscina juntos. |
| Add Rain Drops | Adicionar Pingos de Chuva |
| It may rain. | Pode chover. |
| It may rain. | Pode ser que chova. |
| It may rain. | Talvez chova. |
| It doesn't rain. | Não chove. |
| It'll rain tonight. | Esta noite choverá. |
| It'll probably rain. | Provavelmente vai chover. |
| It'll definitely rain. | Vai chover, com certeza. |
| The rain stopped. | A chuva parou. |
| Blame this rain! | Culpe esta chuva! |
| It'll rain tomorrow. | Vai chover amanhã. |
Related searches : Rain Drain - Water Drain - Drain Water - Rain Water Collector - Drain Water From - Waste Water Drain - Water Drain Valve - Water Drain Pipe - Water Drain Hose - Surface Water Drain - Drain Excess Water - Hard Rain
