Tradução de "rank high among" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Later, the first high rank DAS official was fired. | Em seguida, o primeiro oficial de alto escalão do DAS foi dispensado. |
| Indeed, Santander and BBVA rank among today s most successful international banks. | Na verdade, o Santander e o BBVA estão entre os bancos internacionais mais bem sucedidos de hoje. |
| However, some critics rank it among the director's most underrated works. | No entanto, alguns críticos o classificam como uma das obras mais subestimadas do diretor. |
| Besides natural beauty, historical buildings and festivals persons rank among those of national importance. | Além da beleza natural, edifícios históricos e festivais estão entre aqueles que possuem importância nacional. |
| Now of course, if there's a scale for how awesome that is, that has to rank extremely, extremely high. | Naturalmente, se há uma medida do incrível que isso é, teria que ser colocado lá em cima. |
| but, to be honest, the description goes on and it says that it doesn't rank high in quality, however. | Mas, para ser honesto, a descrição continua e diz que não é de boa qualidade, contudo. |
| The Pudong district of Shanghai displays a wide range of skyscrapers, many of which rank among the tallest in the world. | Uma das vantagens do aeroporto é que é muito mais próximo do centro da cidade que o aeroporto de Pudong. |
| It was under the first five years of the Plan Colombia but Colombia today does not rank among the top ten. | Em consequência da guerra, a Colômbia é o país mais perigoso do mundo para o sindicalismo. |
| Jimmy Johnstone, Bobby Lennox and Bobby Murdoch formed part of that famous team, and now rank among the greatest ever Celtic players. | Jimmy 'Jinky' Johnstone, Bobby Lennox e Bobby Murdoch fizeram parte daquele time, e hoje são alguns considerados alguns dos maiores jogadores do Celtic de todos os tempos. |
| The Bond stories rank among the best selling series of fictional books of all time, having sold over 100 million copies worldwide. | As histórias de Bond estão de todos os tempos, com mais de 100 milhões de cópias vendidas mundialmente. |
| The daily invasion of visitors, many of high social and political rank, vitiated the atmosphere with frivolous concerns and vain conversations. | A invasão diária de visitantes, muitos de alto status social e político, viciaram a atmosfera do local com preocupações frívolas e conversas tolas. |
| Among residents age 25 and over, 86.7 have graduated from high school. | Cerca de 86 dos habitantes do estado com mais de 25 anos de idade possuem um diploma de segundo grau. |
| Reception and achievements Early success The Simpsons was the Fox network's first television series to rank among a season's top 30 highest rated shows. | Recepção e conquistas Sucesso inicial The Simpsons foi a primeira série de televisão da Fox a entrar na lista das 30 melhores séries avaliadas. |
| How do you rank that? | Como você classifica isso? |
| Statistical ranking systems place Lasker high among the greatest players of all time. | Sistemas de classificação estatísticos colocam Lasker entre os melhores jogadores de todos os tempos. |
| Debates are ongoing both within the high political spheres and among regular Paraguayan citizens. | Discussões estão ocorrendo tanto nas mais altas esferas políticas quanto entre os cidadãos paraguaios comuns. |
| Among the continents, Europe has a relatively high population density, second only to Asia. | Dentre os continentes, a Europa tem uma densidade populacional relativamente alta, perdendo apenas para a Ásia. |
| Apes rank above dogs in intelligence. | Os macacos ficam acima dos cães na classificação quanto à inteligência. |
| He reached the rank of general. | Ele alcançou a patente de general. |
| The rank for 2008 was 210. | www.MyPointeNoire.com |
| As Japanese studios still felt wary about producing another film that would rank among the most expensive ever made in the country, international help was again needed. | Como os estúdios japoneses ainda estavam receosos em produzir outro filme que figuraria entre os mais caros já feitos no país, a ajuda internacional foi necessária mais uma vez. |
| For him, although there were moments that the album was unfocused and meandering ... the best moments of Zooropa rank among U2's most inspired and rewarding music . | Para ele, embora haja momentos em que o álbum estava fora de foco e sinuoso ... os melhores momentos de classificação de Zooropa com as músicas inspiradas do U2 é inspirador e recompensador . |
| Rank in the party was not determined by elections positions were filled through appointment by those of higher rank. | A classificação dentro do partido não era determinada por eleições os cargos eram preenchidos por nomeação por aqueles de maior pontuação. |
| Among smaller banks pursuing cost saving objectives , the pace of domestic consolidation has remained high . | Entre os bancos mais pequenos que prosseguem objectivos de racionalização de custos , o ritmo de consolidação interna manteve se elevado . |
| He rose to the rank of sergeant. | Ele foi promovido ao posto de sargento. |
| He rose to the rank of sergeant. | Ele foi promovido ao grau de sargento. |
| Get to know the unsettled history of the Prague Jews, their architecture, traditions, customs and stories, which rank among some of the most tragic of the 20th century. | Conheçam a história agitada dos Judeus praguenses, a sua arquitetura, tradições, hábitos e histórias que pertencem às mais trágicas no âmbito do século XX. |
| These enterprises rank among the top companies within their industry and or country and play a leading role in shaping the future of their industry and or region. | Além disso, essas companhias se classificam entre as principais dentro de sua indústria e ou país de origem e são formadoras de tendências em sua indústria e ou região. |
| Each member would nominate nine candidates, of whom three had to have the rank of Earl or higher, three the rank of Baron or higher, and three the rank of Knight or higher. | Cada membro poderia nomear nove candidatos, dos quais três teriam que ter a patente de Conde ou maior, três a posição de Barão ou maior, e três a categoria de Cavaleiro ou superior. |
| His father belonged to a Hispano Roman family of high social rank while his mother was of Visigothic origin and apparently, was distantly related to Visigothic royalty. | Seu pai pertencia a uma família hispano romana de alto status enquanto que sua mãe era de origem visigótica e, aparentemente, uma parente distante da realeza de seu povo. |
| Among the most beautiful spots are the rocky narrows near the crossroads at Hájovna, where you will wander among rocks towering high above your head. | Você vai vaguear entre as rochas que se erguem ao alto, acima da sua cabeça. |
| In a high profile visit to Africa, Jackson visited several countries, among them Gabon and Egypt. | Durante a era Dangerous, Jackson visitou vários lugares do mundo, incluindo Iraque e Egito. |
| U.S. drug prices are among the highest in the world, and drug innovation is correspondingly high. | Tem o mesmo efeito terapêutico, dosagem e a mesma indicação que o medicamento considerado de referência para aquele princípio ativo. |
| For example, the empty set is assigned rank 0, while the set containing only the empty set is assigned rank 1. | Por exemplo, ao conjunto vazio é atribuída a classe 0, enquanto ao conjunto contendo somente o conjunto vazio é atribuída classe 1. |
| If high, the rank in the list can be easily used as a means of national aggrandizement alternatively, if low, it can be used to highlight national insufficiencies. | Se for alta, a classificação na lista pode ser facilmente usado como um meio de engrandecimento nacional, alternativamente, se baixa, ela pode ser utilizada para destacar as insuficiências nacionais. |
| It was designed for men of senatorial rank. | Foi originalmente criado para os homens da ordem senatorial. |
| In the 1960s a rank was introduced above kingdom, namely domain (or empire), so that kingdom is no longer the highest rank. | Ele chamou a este reino Mychota, nome que foi mais tarde substituído por Monera (que significa formas primitivas ). |
| Among the major economies in Latin America , Argentina continued to post high real economic growth rates , although persistently high inflation posed a challenge to the authorities . | Entre as maiores economias da América Latina , a Argentina continuou a registar elevadas taxas de crescimento económico real , embora a inflação persistentemente elevada tenha constituído um desafio para as autoridades . |
| Its high production cost ranks it among the most expensive films in the history of German cinema. | Foi, à sua época, o filme mais caro do cinema alemão. |
| You can also rank it by the latest posts. | Você pode também ranqueá la pelos últimos posts. |
| Domitius came from a distinguished family of consular rank. | Domício vinha da distinta família dos Enobarbos, de status consular. |
| Population rank 1 (See List of countries by population. | Posição no mundo 1 (Ver . |
| A female of baronial rank has the title baroness. | Seu adjetivo é o baronial. |
| In 1996, the agency was elevated to cabinet rank. | In 1996, the agency was elevated to cabinet rank. |
| Among the major currencies the Japanese yen experienced the most significant appreciation in 1999 , albeit amid high volatility . | Entre as moedas mais importantes , foi o iene japonês que apreciou mais significativamente em 1999 , embora num ambiente de grande volatilidade . |
Related searches : Rank Among - Rank High - Ranked High Among - Social Rank - Class Rank - Rank As - Please Rank - Rank Senior - Rank Ordering - Military Rank - Rank Second - Rank Behind
