Tradução de "rapidly transforming" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Rapidly - translation :

Palavras-chave : Rapidamente Rápidamente Rápida Aumentar Vírus Transformando Transformador Transformar-se Transformar-me Transformação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As researchers at the African Center for Economic Transformation in Accra, Ghana, put it, the continent is growing rapidly, transforming slowly.	Na verdade, o desempenho do crescimento superlativo das economias bem sucedidas tem sido possibilitado pela escolha de outros países de não imitá los.
This discovery is transforming.	Esta descoberta é transformadora.
Since 1984, successive governments engaged in major macroeconomic restructuring (known first as Rogernomics and then Ruthanasia), rapidly transforming New Zealand from a highly protectionist economy to a liberalised free trade economy.	Desde 1984, sucessivos governos engajados na reestruturação macroeconômica do país transformou rapidamente a Nova Zelândia de uma economia altamente protecionista para uma economia de livre comércio e liberalizada.
It's all about sensuality. It's all about transforming.	É toda sensualidade, é toda transformação.
And here they are transforming it into beauty.	Eles estão transformando esse lixo em arte.
And then the skin starts transforming into other materials.	E então a pele começa a transformar se em outros materiais.
The current educational system is transforming students into robots.	O sistema educacional atual está transformando estudantes em robôs.
clinging to rock, and eating it too ... transforming barren land.	Prendendo se às rochas, e comendo as também. Transformando terras estéreis.
So transforming the data set into something that looks like this.	Transformar o conjunto de dados em algo parecido com isso.
She basically created the dances in Oklahoma, transforming the American theater.	Ela basicamente criou as danças em Oklahoma , transformando o teatro americano.
But that too is transforming the Indian story around the world.	Isso também está transformando a história da Índia pelo mundo.
And so, already small amounts of technology were transforming the world.	E assim, pequenas quantidades de tecnologia já estavam transformando o mundo.
This river flows rapidly.	O rio flui rapidamente.
Christmas is rapidly approaching.	O Natal está se aproximando rapidamente.
The plot develops rapidly.	A trama se desenvolve rapidamente.
He went from being a glorified dogcatcher to completely transforming the community.	Ele deixou de ser um glorioso caçador de cachorros para transformar completamente a comunidade.
But this is transforming 99 percent of the kids who get this.	Mas isso está transformando 99 das crianças que o recebem.
The announcer can talk rapidly.	O apresentador consegue falar rapidamente.
The Japanese economy developed rapidly.	A economia japonesa desenvolveu se rapidamente.
It's breathtaking, in terms of the speed at which this city is transforming.	A velocidade com que esta cidade está se transformando é de tirar o fôlego.
When the problem is deflation, quantitative easing will help only by transforming expectations.	Quando o problema é a deflação, a flexibilização quantitativa só ajudará pelo facto de transformar as expectativas.
It could donate its to Mega Voyager, transforming it into Wing Mega Voyager.	Pode ceder seu para o Mega Voyager, o transformando no Wing Mega Voyager.
Standard setting is also evolving rapidly .	A normalização tem também evoluído a um ritmo rápido .
Standard setting is also evolving rapidly .	O processo de definição de normas também tem vindo a evoluir rapidamente .
Tom's daughter is growing up rapidly.	A filha de Tom está crescendo rápido.
The Chinese economy is growing rapidly.	A economia chinesa está crescendo rapidamente.
Today, Gaborone is growing very rapidly.	Gaborone é o centro da economia nacional.
So yeah, we're transforming things into something that you have absolutely no reference for.	Então sim, nós estamos transformando coisas em alguma coisa que você não tem absolutamente nenhuma referência a respeito.
John Barkley Rosser and Marina V. Rosser, Comparative Economics in a Transforming World Economy .	John Barkley Rosser and Marina V. Rosser, Comparative Economics in a Transforming World Economy .
Transformation call is , followed by the name of the team or the transforming member.	Mulherengo, sempre estava tentando cantar alguma garota da equipe ou as cientistas.
The event must have been sudden and decisive, transforming at once his own personality.	O evento deve ter sido repentino e decisivo, transformando de uma vez sua própria personalidade.
Rapidly, visibly, and inevitably, China has risen.	A China ascendeu de forma rápida, visível e inevitável.
The volume of trade is growing rapidly.	O volume de trocas comerciais aumenta rapidamente.
They are changing rapidly, but not predictably.	Eles estão mudando depressa, mas não de modo previsível.
And the innovation is moving very rapidly.	E a inovação está avançando muito rapidamente.
The new market has been rapidly accepted .	O novo mercado foi aceite rapidamente .
The video spread rapidly through social networks.	O vídeo se espalhou rapidamente através das redes sociais.
Lanthanum oxidizes rapidly when exposed to air.	Oxida rapidamente quanto exposto ao ar.
Since then, the technology has advanced rapidly.	Desde então, a tecnologia tem avançado rapidamente.
Glycogen burns rapidly to provide quick energy.	Ele queima rapidamente para produzir energia.
Nkrumah attempted to rapidly industrialize Ghana's economy.	Economia Nkrumah tentou industrializar rapidamente a economia de Gana.
This rapidly grew into an important centre.	Esta rapidamente cresceu até se tornar num importante centro.
20th century 20th century technology developed rapidly.	Século XX Rádio.
During the 1970s Carreras's career progressed rapidly.	Durante a década de 1970, a carreira de Carreras progrediu rapidamente.
The luminosity of some quasars changes rapidly in the optical range and even more rapidly in the X rays range.	Alguns quasares apresentam mudanças na luminosidade que são rápidas na faixa óptica e até mesmo mais rápidas nos raios X.

Display this page in English