Tradução de "re sentencing" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But most of it is about more punitive sentencing, harsher sentencing. | Mas a maior parte é de sentenciamento mais punitivo, sentenças mais severas. |
| Sentencing could be an insult to value of life Dwain Reid ( DwainReid) September 12, 2014 | A sentença podia ser um insulto ao valor da vida |
| Many Twitter users, following the story under the SattahBeheshti hashtag, expressed similar disapproval for the sentencing. | Muitos utilizadores do Twitter que seguem a história em SattahBeheshti hashtag expressaram desaprovação semelhante em relação à sentença. |
| And he had created it exactly because mandatory sentencing laws were taking the judgment out of judging. | E foi criado exatamente porque as condenações obrigatórias da lei estavam tirando o julgamento do julgando. |
| The country's high rate of incarceration is largely due to changes in sentencing guidelines and drug policies. | A elevada taxa de encarceramento do país deve se, em grande parte, à condenação e às políticas de drogas. |
| The Pennsylvania sentencing guidelines required a minimum sentence for a crime like this of two years, 24 months. | As orientações de sentença da Pensilvânia exigiam uma pena mínima para um crime como esse de dois anos, 24 meses. |
| Apparently, a quite long time has passed since the day of unjustly sentencing me to four years in prison. | Apparently, a quite long time has passed since the day of unjustly sentencing me to four years in prison. |
| The celebration is all the more special, following the sentencing of men in uniform who tortured Emad Al Kabir. | A celebração é ainda mais especial depois da sentença dos uniformizados que torturaram Emad Al Kabir. |
| There will still be an appeal in the higher courts, Braga Vieira's defense attorneys have not commented on the sentencing. | Ainda cabem recursos a instâncias superiores, e a defesa não se pronunciou sobre o caso. |
| It is known that by our law sentencing up to four years may be replaced by alternative sentences in freedom. | Sabe se que pela nossa legislação a condenação até quatro anos pode e deve ser substituída por penas alternativas em liberdade. |
| Correggio ( RE ) | Correggio ( RE ) |
| SafeCash RE | SafeCash RE |
| External links Re centro di turismo religioso Re Religious Tourism Website | Estende se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab km². |
| Under normal sentencing procedures, Judge Russell would have had little choice but to sentence Pettengill to serious jail time as a drug felon. | No âmbito dos procedimentos normais de condenação, o juiz Russel não tinha escolha além de sentenciar Pettengill a um grande período na cadeia como traficante de drogas. |
| ( SafeCash SC , SafeCash RE | ( SafeCash SC , SafeCash RE |
| ( SafeCash SC , SafeCash RE , | ( SafeCash SC , SafeCash RE , |
| Re Capturing the Friedmans | Re Capturando os Friedman |
| Tom was re elected. | Tom foi reeleito. |
| Hegel A Re examination . | Hegel A Re examination . |
| Under this philosophy, the only way to re enter the church would be re baptism. | Sob esta filosofia, a única maneira de se reinserir a igreja seria o rebatismo. |
| Framework for banknote re issuance | Quadro relativo à recirculação de notas de euro |
| But it turned out the prosecutor was not happy that Judge Forer ignored the sentencing guidelines and sort of invented her own, and so he appealed. | Mas acontece que o procurador não ficou feliz que a Juíza Forer ignorou as orientações de sentença e meio que inventou a sua própria, e então ele apelou. |
| And she re cut the song. | E recompôs a canção. |
| John Walker re creates great performances | John Walker recria grandes interpretações |
| We could just re label things. | Nós poderíamos apenas renomear as coisas. |
| They're easy to be re adapted. | Elas são fáceis de serem readaptadas. |
| This is another re greening example. | Este é outro exemplo de restauração verde. |
| Lawrence Lessig Re examining the remix | Larry Lessig Re examinando o remix |
| They may be re elected once. | Os presidentes das secções de cinco juízes são eleitos por três anos, podendo ser reeleitos uma vez. |
| The President may be re elected . | O exercício orçamental tem início em 1 de Janeiro e termina em 31 de Dezembro . |
| Re tendering of the construction works | Novo procedimento de adjudicação das obras de construção |
| How the West Was Re Won | Como o Ocidente foi Reconquistado |
| Re confirmation of Khamis Gaddafi's death? | Re confirmação da morte de Khamis Gaddafi? |
| Proof Let A be infinite RE. | Prova Seja A um RE infinito. |
| San Francisco, CA RE SEARCH PUBLICATIONS. | Metal industrial Música industrial |
| In 1965, he was re elected. | Em 1965 ele foi reeleito. |
| Graecorum de re Onirocritica Scriptorum Reliquiae . | Veja também Hexâmetro Hexâmetro da(c)tílico Pítia |
| It re established the original colors. | Suas antigas cores foram restabelecidas. |
| Ballbreaker was eventually re released in October 2005 Stiff Upper Lip was later re released in April 2007. | Ballbreaker foi eventualmente relançado em outubro de 2005 e Stiff Upper Lip foi relançado mais tarde, em abril de 2007. |
| The collective Das Lutas (Of the Struggle) recalled in a post prior to the sentencing of Rafael that he was not the only prisoner from the protests. | Este é Jair, e seu inseparável megafone. Infelizmente, não temos fotos de Rafael. Imagem partilhada no blog Coletivo das Lutas |
| Attempts to negotiate a settlement over the winter, while both sides re armed and re organised, were again unsuccessful. | Tentativas de negociar um acordo ocorreram no inverno, enquanto os dois lados se rearmavam e reorganizavam se, mas novamente infrutíferas. |
| The most we could have, after a long time is a criminal offence for manslaughter and a sentencing in the distribution of staple food baskets to the poor. (...) | O máximo que poderemos ter, após muito tempo é um processo criminal por crime culposo e a condenação em cestas básicas. (...) |
| However, after sentencing, he escapes and manages to go back in time to the year 2001, but seemingly kills Alex, the Red Time Force Ranger, in the process. | A polícia especial da Força do tempo foi acionada para detê lo e finalmente Alex, o ranger Vermelho, consegue prendê lo. |
| Not surprisingly, she won re election resoundingly. | De forma nada surpreendente, ela conquistou a reeleição inquestionavelmente. |
| You re grow a set of teeth. | Uma nova dentição cresce na sua boca. |
