Tradução de "reach and coverage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Coverage - translation :

Reach - translation :

Palavras-chave : Cobertura Reportagem Satélite Directo Rede Contactá-lo Alcançar Atingir Contactar Alcance

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A wider coverage in all countries of the EU , for instance , would be welcomed . Global reach is just an option since banks could provide wider coverage via co branding .	A CHAVE RESIDE NA ACESSIBILIDADE Para o Eurosistema , o actual nível de participação dos intervenientes que não são instituições bancárias nos preparativos práticos para a SEPA , assim como o seu grau de preparação em termos operacionais , constituem motivo de preocupação .
COVERAGE Coverage	Série aparentada COVERAGE
COVERAGE ( Coverage )	2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 312 B COVERAGE ( Cobertura )
COVERAGE ( institutional coverage	COVERAGE ( cobertura institucional
COVERAGE ( Coverage ) Information on Notes	COVERAGE ( Cobertura ) Informação sobre Notas
Coverage	Cobertura
EN Coverage	PT Cobertura
Coverage Text .	Cobertura texto .
Institutional coverage	Cobertura institucional
Business coverage	Cobertura das operações
Business coverage	Novas operações
Business coverage	Jornal Oficial da União Europeia
Business coverage	Todos os bancos e bancos de poupança Novas operações
International media coverage International coverage of the war differed from coverage in the U.S. in a number of ways.	Cobertura internacional A cobertura da mídia internacional foi muito diferente da que aconteceu nos Estados Unidos, onde prevaleceu, pelo menos no começo, visões majoritariamente favoráveis a guerra.
Yet failure to reach the 80 coverage mark means that 50,000 American girls alive today will develop cervical cancer, as will another 4,400 girls with each year of delay.	No entanto, o falhanço em atingir a marca dos 80 de cobertura significa que 50.000 raparigas Americanas que hoje estão vivas desenvolverão cancro do colo do útero, assim como mais 4.400 raparigas por cada ano de atraso.
COVERAGE ( uncoded ) This attribute describes the reporting population , and its coverage , for the different categories of intermediaries .	COVERAGE ( não codificado ) este atributo descreve a população inquirida e indica a respectiva cobertura , no que respeita às diferentes categorias de intermediários .
COVERAGE ( uncoded ) This attribute describes the reporting population , and its coverage , for the different categories of intermediaries .	COVERAGE ( não codificado ) Este atributo descreve a população inquirida e indica a respectiva cobertura , no que respeita às diferentes categorias de intermediários .
... who said, reach out and touch ...	... que disse, alcance e toque ...
7 . Coverage 8 .	Cobertura 8 .
Code Institutional coverage	Cobertura institucional Amostra
Sample Business coverage	Cobertura das operações Stocks
Institutional coverage Sample	Cobertura institucional
Institutional coverage Sample	Código Cobertura institucional
Wonderful Fox coverage.	Bela cobertura da Fox.
Drownings and asthma deaths don't get much coverage.	Mortes por afogamento e asma não recebem muita atenção.
And how can we reach that goal?	E como podemos atingir esta meta?
Source code coverage browser	Browser de cobertura de código fonte
Changes in statistical coverage	Variações na cobertura estatística
Business coverage Outstanding amounts	Amostra Cobertura das operações
Business coverage Compilation method	Cobertura das operações
Business coverage New business	Cobertura das operações
Interest rate business coverage .	2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 308 B Cobertura das operações de taxa de juro .
Section 3 Coverage 1 .	Secção 3 Âmbito de aplicação 1 .
Article 3 Coverage 1 .	Artigo 3.º Cobertura 1 .
Interest rate business coverage .	Cobertura das operações de taxa de juro .
Coverage level The current minimum coverage level is set at EUR 20 000 with the option for Member States to determine a higher coverage .	Nível de cobertura O nível mínimo de cobertura está actualmente fixado em 20 000 euros , tendo os Estados Membros a possibilidade de estabelecer uma cobertura mais elevada .
COVERAGE OF CENTRAL GOVERNMENT HOLDINGS OF CASH AND SECURITIES	DISPONIBILIDADES DA ADMINISTRAÇÃO CENTRAL SOB A FORMA DE NUMERÁRIO E DE TÍTULOS
The chosen model may be phased in to enable the individual NCB to reach the target coverage indicated in Annex VI at the latest by March 2009 , in relation to December 2008 stocks .'	O modelo escolhido pode ser aplicado gradualmente para permitir a cada BCN o cumprimento do objectivo de cobertura indicado no anexo VI o mais tardar até Março de 2009 relativamente aos stocks de Dezembro de 2008 .
The chosen model may be phased in to enable the individual NCB to reach the target coverage indicated in Annex VII at the latest by March 2009 , in relation to December 2008 stocks .'	O modelo escolhido pode ser aplicado gradualmente para permitir a cada BCN o cumprimento do objectivo de cobertura indicado no anexo VII o mais tardar até Março de 2009 relativamente aos stocks de Dezembro de 2008 .
The chosen model may be phased in to enable the individual NCB to reach the target coverage indicated in Annex VI at the latest by March 2009 , in relation to December 2008 stocks .	O modelo escolhido pode ser aplicado gradualmente para permitir a cada BCN o cumprimento do objectivo de cobertura indicado no anexo VI o mais tardar até Março de 2009 relativamente aos stocks de Dezembro de 2008 .
Coverage in the larger area may require a group of access points with overlapping coverage.	Cobertura para uma área maior pode exigir um grupo de pontos de acesso com sobreposição de cobertura, utilizando função de repetidora.
And his thoughts made him reach for Katie.	E seus pensamentos fazem no alcançar Katie.
Tom and Mary failed to reach an agreement.	Tom e Mary não chegaram a um acordo.
Regional routes reach Hong Kong, Taiwan and Macau.	rotas domésticas incluem Hong Kong, Taiwan, Pequim, Xangai e Macau .
Section 3 Coverage 1 . 2 .	Secção 3 Âmbito de aplicação 1 .

Display this page in English