Tradução de "reach of children" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Children - translation : Reach - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep out of reach of children.
Mantenha isso fora do alcance de pequenos.
Keep out of reach of children.
Manter fora do alcance de crianças.
Put medicine out of the reach of children.
Coloque os remédios fora do alcance das crianças.
Keep out of the reach and sight of children.
Manter fora do alcance e da vista das crianças.
This medicine must not be placed within the reach of children.
Este medicamento não deve ser deixado ao alcance das crianças.
That's what it costs to reach 500 million children.
Esse é custo de chegar a 500 milhões de crianças.
We really need to put the best we have to offer within reach of our children.
Precisamos colocar o que temos de melhor ao alcance das nossas crianças.
This is the kind of commitment now we're seeing to try and reach all of the children we've been missing.
Este é o comprometimento que estamos vendo para tentar chegar às crianças que não estávamos atendendo.
In a democratic country, science must reach to our most oppressed, to the most marginalized children.
Em um país democrático, a ciência precisa chegar aos mais oprimidos, às crianças mais marginalizadas.
Strengthening routine immunization will protect our gains against polio and enable us to reach the most vulnerable children in the hardest to reach and most underserved communities.
Aumentar a imunização de rotina protegerá os nossos ganhos contra a pólio e permitir nos á atingir as crianças mais vulneráveis nas comunidades de acesso mais difícil e mais carentes.
But, if those hard to reach children are to benefit, our efforts must be scaled up significantly.
Mas se queremos beneficiar as crianças com mais dificuldades em serem alcançadas, os nossos esforços devem aumentar significativamente.
Stunted children often struggle to reach their potential in school and ultimately the workplace, diminishing economic productivity and development.
As crianças raquíticas enfrentam frequentemente dificuldades para atingir o seu potencial escolar e em última análise no local de trabalho, diminuindo a produtividade económica e o desenvolvimento.
But when you're reaching 500 million children multiple times 20, 30 cents to reach a child that's not very much money.
Mas quando se chega a 500 milhões de crianças diversas vezes 20, 30 centavos por criança não é muito dinheiro.
Our longer term goal is to strengthen these systems enough to reach all children in Mozambique with basic vaccines and other forms of health care.
O nosso objectivo a longo prazo é fortalecer estes sistemas o suficiente para alcançarmos todas as crianças em Moçambique, com vacinas básicas e outras formas de cuidados de saúde.
The global reach of false descriptions
O alcance global dos falsos relatos
It may reach a length of .
É uma espécie ovovivípara.
Keep this product out of children's reach.
Mantenha este produto fora do alcance das crianças.
Following through on polio eradication by extending the reach of vaccines to all children who need them is an opportunity for all of us to stand together on behalf of our global community.
Dar seguimento à erradicação da pólio, estendendo o alcance das vacinas a todas as crianças que delas precisem, é uma oportunidade para nos unirmos em nome da nossa comunidade global.
Without compensatory measures including pre school education, ideally beginning at a very young age unequal opportunities translate into unequal lifelong outcomes by the time children reach the age of five.
Sem medidas compensatórias que incluam educação pré escolar, iniciada idealmente na mais tenra idade as oportunidades desiguais traduzem se em resultados desiguais para toda a vida, quando a criança atinge os cinco anos de idade.
When combined, these interventions significantly reduce both pneumonia and diarrhea the problem is that, too often, they do not reach the children most at risk, such as those living in extreme poverty or hard to reach communities in the world s poorest countries.
Quando combinadas, estas intervenções reduzem significativamente tanto a pneumonia como a diarreia o problema é que, demasiadas vezes, elas não atingem as crianças em maior risco, como as que vivendo em pobreza extrema ou em comunidades de difícil acesso nos países mais pobres do mundo.
Still can't reach it.
Ainda não alcanço.
Can you reach it?
Você pode alcançá lo?
Can you reach it?
Consegue alcançá lo?
Put it within reach.
Deixe o ao alcance.
Fadil couldn't reach Layla.
Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla.
Fadil couldn't reach Layla.
O Fadil não conseguiu alcançar a Layla.
Golf is now within the reach of everyone.
O golfe agora está ao alcance de todos.
And as long as any child anywhere is paralyzed by this virus, it's a stark reminder that we are failing, as a society, to reach children with the most basic of services.
E enquanto crianças em qualquer lugar ficarem paralíticas pelo vírus, é um lembrete importante de que estamos falhando, como sociedade, em chegar às crianças com os serviços mais básicos.
Males reach sexual maturity around at around 16 years of age, while females reach sexual maturity at and 12 14 years of age.
A maturidade sexual é atingida entre os 10 a 12 anos para o sexo feminino e os 16 anos para o masculino.
Portuguese under Dom Lourenço d'Almeida reach Colombo, Sri Lanka, and send envoys to King of Kotte they also reach the Comoros.
Francisco de Almeida torna se no primeiro vice rei da Índia Português sob Dom Lourenço de Almeida chega a Colombo, Sri Lanka e envia emissários ao rei de Kotte.
They are also out of the reach of many predators.
A concha pode também apresentar várias cores.
This fish can reach a length of and weight of .
Esta espécie pode atingir um tamanho máximo de 130 cm.
How can I reach you?
Como posso contatá lo?
How can I reach you?
Como posso contatá la?
Can you reach the ceiling?
Você alcança o teto?
Can you reach the ceiling?
Você consegue alcançar o teto?
How can I reach Tom?
Como posso contatar Tom?
How can I reach them?
Como posso contatá los?
How can I reach them?
Como posso contatá las?
How can I reach him?
Como posso contatá lo?
How can I reach her?
Como posso contatá la?
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.
Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias.
Out of reach of Pepin, he repudiated all loyalty to Francia.
Fora do alcance de Pepino, ele repudiou a lealdade à Frância.
And even that is out of reach to too many.
E mesmo ela está fora de alcance para muitos.
Women reach great heights of power in the U.S. government.
Power Rangers, Tartarugas Ninja e Barney popularizam se entre as crianças.

 

Related searches : Treatment Of Children - Amount Of Children - Children Of Parents - Supervision Of Children - Development Of Children - Accompaniment Of Children - Caring Of Children - Lots Of Children - Abduction Of Children - Millions Of Children - Rearing Of Children - Age Of Children - Care Of Children