Tradução de "reach our aim" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Reach - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We must achieve our aim at any price. | Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço. |
| So we should embrace our difference and aim for challenge. | Assim, devemos abraçar as nossas diferenças e focar no desafio. |
| His aim was to reach Lyon, where a new council was being held since 24 June 1245. | O seu objectivo era chegar a Lyon, onde um novo concílio teria início a 24 de junho de 1245. |
| The more powerful our reach, the more important the question About what? | Quanto mais poderoso for o nosso alcance, mais importante é a pergunta Sobre o quê? |
| Now we have to reach beyond the cozy circle of our Western friends. | Agora temos que ir além do círculo aconchegante dos nossos amigos ocidentais. |
| In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines. | Em nossa cultura de mídia acelerada, desertificação é simplesmente muito lenta para aparecer nas manchetes. |
| And he said, Because you say to reach out, tell our story, be vulnerable. | E ele disse, Porque você diz para nos abrir, contar nossa história, sermos vulneráveis. |
| During the days of our parents generation the salt water didn t reach the village. | No tempo dos nossos pais a água do mar não chegava perto da aldeia. |
| Our aim is the process of collecting, telling, and sharing these stories by lovers themselves. | Nosso objetivo é o processo de recolher, contar e compartilhar essas histórias pelos próprios amantes. |
| The aim of the conference was to discuss various steps to be taken to make the community more effective and expand its reach. | The aim of the conference was to discuss various steps to be taken to make the community more effective and expand its reach. |
| EN between competent authorities the matter shall be referred to CESR for mediation with the aim to reach a rapid and effective solution . | Em caso de desacordo entre autoridades competentes a questão é remetida ao CARMEVM para mediação , com o objectivo de chegar a uma solução rápida e eficaz . |
| As a result, we began to reach out to countries in our neighborhood and beyond. | Como resultado, começámos a contactar países na nossa vizinhança e para além dela. |
| If we re going to reach our 2030 targets, we can t continue with business as usual. | Se queremos alcançar nossas metas até 2030, as coisas não podem continuar como estão . |
| Our primary aim is the restoration of peace and, if not stability, an acceptable political equilibrium. | O nosso principal objectivo é o restabelecimento da paz, ou mesmo da estabilidade, e um equilíbrio político aceitável. |
| Strengthening routine immunization will protect our gains against polio and enable us to reach the most vulnerable children in the hardest to reach and most underserved communities. | Aumentar a imunização de rotina protegerá os nossos ganhos contra a pólio e permitir nos á atingir as crianças mais vulneráveis nas comunidades de acesso mais difícil e mais carentes. |
| We really need to put the best we have to offer within reach of our children. | Precisamos colocar o que temos de melhor ao alcance das nossas crianças. |
| In a democratic country, science must reach to our most oppressed, to the most marginalized children. | Em um país democrático, a ciência precisa chegar aos mais oprimidos, às crianças mais marginalizadas. |
| Our aim is to inspire others to sketch daily, this way improving their skills and observation capacities. | O nosso objectivo é inspirar outros a desenhar diariamente, melhorando as suas aptidões e capacidades de observação. |
| The aim is for each player to reach eleven points before the opponent points are earned when one fails to return the ball to the other. | O objetivo é fazer mais pontos que seu oponente, fazendo com que o oponente não consiga retornar a bola para o outro lado. |
| But, if those hard to reach children are to benefit, our efforts must be scaled up significantly. | Mas se queremos beneficiar as crianças com mais dificuldades em serem alcançadas, os nossos esforços devem aumentar significativamente. |
| Grenada, land of ours, We pledge ourselves to thee, Heads, hearts and hands in unity To reach our destiny. | Grenada, land of ours, We pledge ourselves to thee, Heads, hearts and hands in unity To reach our destiny. |
| Aim. Fire! | Preparar, apontar, fogo! |
| Aim higher. | Mire mais alto. |
| Do we want our car to perhaps be a partner, a coach, someone that can use their understanding of the situation to help us reach our potential? | Queremos talvez que o nosso carro seja um companheiro, um treinador, alguém que possa usar o entendimento da situação para ajudar nos a alcançar nosso potencial? |
| What if I could aim sound the way I aim light? | E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz? |
| Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self consciousness. | Nossos descendentes alcançarão, mais cedo ou mais tarde, como raça, a condição de consciência cósmica, assim como, muito tempo atrás, nossos ancestrais passaram da simples consciência para a consciência de si mesmos. |
| This rapidly growing movement demands the end of violence against women and girls, and calls for equal rights they aim to reach and sensitise as wide an audience as possible. | Este movimento, em rápido crescimento, exige o fim da violência contra mulheres e meninas e apela à igualdade de direitos o objectivo é sensibilizar e chegar ao maior número de pessoas possível. |
| Our common aim is to reform and strengthen competition policy, a pillar of the social market economy and of European construction. | O nosso objectivo comum é modernizar, reforçar a política de concorrência, pilar da economia social de mercado e da construção europeia. |
| The aim is to curtail the spread of offensive material online, which the union says threatens our morals, ethics and values. | O objetivo é evitar a propagação de materiais ofensivos online, aos quais a união acusa de ameaçar a nossa moral, ética e valores. |
| With what aim? | Para quê? |
| That's my aim. | Esse é o meu objetivo. |
| They attained their aim. | Eles atingiram seus objetivos. |
| We're seeing the emergence of long term and highly funded programs which aim at understanding our networked world from a complexity point of view. | Nós estamos vendo o aparecimento de programas a longo prazo e altamente financiados que buscam entender nosso mundo de redes de um ponto de vista complexo. |
| Union action shall aim to | A acção da União tem por objectivos |
| The aim of Article 51( | o |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| Take aim at the target. | Mira o alvo. |
| What's your aim in life? | Qual é o seu objetivo de vida? |
| What's your aim in Tatoeba? | Qual o seu propósito na Itália? |
| I aim to change that. | Eu pretendo mudar isso. |
| Still can't reach it. | Ainda não alcanço. |
| Can you reach it? | Você pode alcançá lo? |
| Can you reach it? | Consegue alcançá lo? |
| Put it within reach. | Deixe o ao alcance. |
| Fadil couldn't reach Layla. | Fadil não conseguiu entrar em contato com Layla. |
Related searches : Reach Aim - Our Aim - Our Reach - Reach A Aim - Reach An Aim - Aim To Reach - Reach Your Aim - Reach My Aim - Our Overall Aim - Our Aim Was - Achieve Our Aim - Reach Our Target - Reach Our Goal - Broaden Our Reach
