Tradução de "reach the goal" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And how can we reach that goal? | E como podemos atingir esta meta? |
| So I managed to get on the left of the truck and my goal was to reach the cabin. | É então que consegui chegar à parte esquerda do camião e o meu objetivo era chegar à cabine. |
| And there, there will be just one goal, just one reach the next sunrise before the batteries are empty. | E aí,haverá somente uma meta, só uma, alcançar o próximo nascer do sol antes que as baterias estejam vazias. |
| Together, we work towards the goal of making local citizen media and stories from around the world reach a truly global audience. | Juntos, trabalhamos com o objetivo de fazer com que a mídia cidadã local e histórias de todo o mundo cheguem à uma audiência verdadeiramente global. |
| And the goal is that the world be desirable and sustainable when my kids reach my age and I think that's in other words, the next generation. I think that's a goal that we probably all share. | E o objetivo é que o mundo seja desejável e sustentável quando meus filhos atingirem a minha idade. E penso que isso seja em outras palavras, a próxima geração. E penso que isso seja um objetivo que todos nós compartilhamos. |
| The goal is to reach 50,000 tweets (the amount of votes that got him elected senator) and through these tweets argue that he needs to resign. | O objetivo é atingir 50.000 tweets (quantidade de votos que o elegeu senador) e, pelos tweets, argumentar que precisa renunciar. |
| On March 13, 2007, Mike Modano scored his 500th career NHL goal, making him only the 39th player and second American to ever reach the milestone. | Em 13 de março de 2007, Mike Modano marcou o 500º gol de sua carreira na NHL, tornando o apenas o 39º jogador e 2º estadunidense a chegar a 500 gols. |
| The state owned, commercially run venture has helped the nation reach its Millennium Development Goal (MDG) targets in water related areas, and has grown as a viable company. | Empreendimento comerciais estatais tem ajudado o país a atingir o seu Objetivo de Desenvolvimento do Milénio (ODM) em áreas relacionadas com a água, e tem crescido como uma empresa viável. |
| Our longer term goal is to strengthen these systems enough to reach all children in Mozambique with basic vaccines and other forms of health care. | O nosso objectivo a longo prazo é fortalecer estes sistemas o suficiente para alcançarmos todas as crianças em Moçambique, com vacinas básicas e outras formas de cuidados de saúde. |
| The goal? | O objetivo? |
| The goal for his new term is for Cameroon to reach emerging market status by 2035 through a series of great achievements in transport and energy infrastructure development . | A meta do novo mandato é alcançar o status de mercado emergente até 2035 por meio de uma série de grandes realizações em desenvolvimento de infraestrutura energética e de transporte . |
| In the video below, Talal talks (in Portuguese) a bit more about his story and asks the fans of Syrian cuisine to help him reach his goal of opening a restaurant. | No vídeo abaixo, Talal conta um pouco da própria história e pede ajuda aos fãs de comida árabe para alcançar o seu objetivo de abrir um restaurante. |
| Is the goal achieved? | A meta foi atingida? |
| They made the goal. | Eles atingiram o objetivo. |
| That's not the goal. | Esse não é o objetivo. |
| Having a poor goal is better than lacking a goal. | É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum. |
| Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom. | O objetivo de mamãe era formar se, mas o objetivo de papai era a mamãe. |
| Can you reach the ceiling? | Você alcança o teto? |
| Can you reach the ceiling? | Você consegue alcançar o teto? |
| And what's the goal now? | E qual é o objetivo agora? |
| That should be the goal. | Este deveria ser o objetivo. |
| First of all, the goal. | Antes de tudo, a meta. |
| The World Cup Goal E. | The World Cup Goal E. |
| Knowledge is the supreme goal. | A sabedoria é a meta suprema. |
| Tom scored the winning goal. | Tom marcou o gol da vitória. |
| Eder scored the winning goal. | Eder fez o gol da vitória. |
| Wisdom is the supreme goal. | A sabedoria é a meta suprema. |
| If a proof for that goal can be found, the original goal (i.e., codice_35) fails. | Caso não consiga, ele retorna ao ponto onde encontrou a solução para o primeiro objetivo ( backtracking ). |
| It's a goal! | É gol! |
| What's our goal? | Qual é o nosso objetivo? |
| What's your goal? | Qual é seu objetivo? |
| It also provides a mediation service, through which trained mediators work with a job seeker to analyse his her position and devise a plan of action to reach the goal of suitable employment opportunities. | Também proporciona um serviço de mediação, através do qual mediadores qualificados trabalham em conjunto com os indivíduos que procuram emprego para analizar a sua posição e conceber um plano de acção para atingir o objectivo proposto que é o de encontrar oportunidades de emprego adequadas. |
| The goal of sensation is detection, the goal of perception is to create useful information of the surroundings. | Sensações auditivas O nosso órgão sensorial que predomina nele as sensações auditivas é o ouvido. |
| The goal judges sat on a stool beside the goal areas, indicating whether the ball entered the goal or not, because at the time there were no nets in the goals. | Os juízes de gol ficavam sentados num banquinho ao lado das goleiras, indicando se a bola entrava ou não no gol, pois na época não havia redes nas goleiras. |
| The global reach of false descriptions | O alcance global dos falsos relatos |
| Put the ashtray within eyes reach. | Coloque o cinzeiro onde eu possa ver. |
| I can't reach the top shelf. | Não posso alcançar a prateleira de cima. |
| When will we reach the airport? | Quando vamos chegar no aeroporto? |
| How can I reach the hotel? | Como posso chegar até o hotel? |
| The goal is to control cancer. | O objetivo é controlar o câncer. |
| The explorers finally reached their goal. | Os exploradores finalmente atingiram o seu objetivo. |
| The referee cancelled a clean goal. | O árbitro anulou um golo limpo. |
| They are goal oriented, which means they have a clearly defined goal or objective from the outset. | São orientados para um objectivo, o que significa que têm uma finalidade ou objectivo claramente definidos à partida. |
| Still can't reach it. | Ainda não alcanço. |
| Can you reach it? | Você pode alcançá lo? |
Related searches : Reach Our Goal - Reach My Goal - Reach A Goal - Reach His Goal - Follows The Goal - Succeed The Goal - The Only Goal - Met The Goal - Fulfil The Goal - Toward The Goal - Serves The Goal - Hit The Goal - Has The Goal - Pursues The Goal
