Tradução de "reaction time task" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reaction - translation :

Reação

Reaction time task - translation :

Tempo de reacção tarefa

Task - translation :

Tarefa

Time - translation :

Tempo

Palavras-chave : Reacção Reação Alérgica Reacções Química Tarefa Força-tarefa Conjunta Intervenção Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cumulative task time	Tempo acumulado da tarefa
Total task time	Tempo total da tarefa
ktimetracker makes tracking time simple. To start logging time against a task, double click on the task. To stop logging time, double click the task again. Active tasks display a small clock in the Session Time column.	o ktimetracker torna o registo do tempo simples. Para começar a registar o tempo relacionado com uma tarefa, faça duplo click nela. Para parar o tempo do registo, volte a fazer duplo click na tarefa. As tarefas activas mostram um pequeno relógio na coluna do Tempo de Sessão.
ktimetracker provides great flexibility in tracking your time, allowing unlimited tasks and task depth. Time may be logged to any task, and more than one task can be active at any given time.	O ktimetracker oferece uma grande flexibilidade a registar o seu tempo, permitindo quantidades e profundidades de tarefas ilimitadas. O tempo poderá ser registado para qualquer tarefa e poderá estar mais do que uma tarefa activa em qualquer altura.
He needed more time to complete the task.	Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.
The time spent on the task since the session began.	O tempo gasto na tarefa desde que a sessão começou.
Organise your time with this handy calendar, diary, and task scheduler.	Organize o seu tempo com este práctico calendário, diário e gestor de tarefas.
The time spent on the task since all times were reset.	O tempo gasto na tarefa desde que os tempos foram reiniciados.
The task is not safe to be cancelled at this time.	A tarefa não pode ser cancelada em segurança nesta altura.
The task is not safe to be canceled at this time.	A tarefa não pode ser cancelada em segurança nesta altura.
Due to its neurological effects, ciprofloxacin may affect reaction time.	Devido aos seus efeitos neurológicos, a ciprofloxacina pode afectar os tempos de reacção.
It is high time the rapid reaction force became operational.	É extremamente urgente que a força de intervenção se torne operacional.
Raise Task, Lower Task, Minimise Task	Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa
In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work.	Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo.
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.	Eles têm autonomia sobre seu próprio tempo, suas tarefas, seus times, suas técnicas.
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.	Têm autonomia sobre o seu tempo, sobre a sua tarefa, a sua equipa, a sua técnica.
29 Due to its neurological effects, ciprofloxacin may affect reaction time.	Devido aos seus efeitos neurológicos, a ciprofloxacina pode afectar os tempos de reacção.
Therefore, Mr President, the Charter only represents the start of what is going to be a difficult, time consuming task, but a task which, at the same time, excites enthusiasm.	Por isso, Senhor Presidente, a Carta representa apenas o início de um trabalho difícil e exigente mas, ao mesmo tempo, entusiasmante.
Our joint task at that time will be to allocate these resources appropriately.	A nossa tarefa comum será, então, repartir estes recursos de forma adequada.
We still have a huge task ahead of us and limited time available.	Continuamos com uma tarefa gigantesca à nossa frente e o tempo de que dispomos é escasso.
As Commissioner Mario Monti has demonstrated time and time again, the European Commission takes this task very seriously indeed.	O Comissário Mario Monti demonstra com frequência que a Comissão Europeia toma muito a sério esta tarefa.
You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target.	Você diz, trata se de responder dez dessas perguntas, mas outra tarefa é estar presente em 20 aulas pontualmente, mas outra tarefa é colaborar com outras pessoas, uma outra tarefa é mostrar seu trabalho cinco vezes, outra tarefa é atingir este objetivo específico.
You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target.	Dizemos lhes, o objetivo é responder a 10 destas perguntas, mas há outra tarefa, chegar a horas a 20 aulas. Outra tarefa é colaborar com outras pessoas. Outra tarefa é mostrar, cinco vezes, que estão a trabalhar.
The time spent on the task and all its subtasks since the session began.	O tempo gasto na tarefa, e em todas as suas sub tarefas, desde que a sessão começou.
One person does one productive task all the time on an or else basis.	Uma pessoa faz uma tarefa produtiva a toda a hora na base do 'senão'.
Adverse Reaction blood creatine phosphokinase increased, activated partial thromboplastin time prolonged, autoantibodies present	creatinafosfoquinase sérica aumentada, tempo de tromboplastina parcial activada aumentada, presença de auto anticorpos
And now I'm going to time it, and my timing uncertainty is of course dictated by my reaction time.	E agora vou cronometrar, e minha incerteza de marcação é ditada pelo meu tempo de reação.
allergic reaction hypersensitivity reaction	reacção alérgica reacção de hipersensibilidade
allergic reaction hypersensitivity reaction	reação alérgica reação de hipersensibilidade
This time I paid 25 cents because I thought the task was a bit harder.	Desta vez paguei 25 centavos porque achei que a tarefa era um pouco mais difícil.
The time spent on the task and all its subtasks since all times were reset.	O tempo gasto na tarefa, e em todas as suas sub tarefas, desde que os tempos foram reiniciados.
This time I paid 25 cents because I thought the task was a bit harder.	Desta vez, paguei 25 cêntimos porque pensei que a tarefa era um pouco mais difícil.
At the same time, the administrative task of managing the transit system has grown continually.	Simultaneamente, as tarefas administrativas da gestão do regime de trânsito têm aumentado continuamente.
This is a task that is very far reaching and will take a long time.	Poderia acrescen tar que considero isso o mínimo indispensável.
That is why now is the time to safeguard this task from the financial viewpoint.	É tempo, pois, de assegurar agora o suporte financeiro dessa missão.
Experience suggests that the EU is best at handling one major task at a time.	Toda a experiência demonstra que a UE tem mais capacidade para lidar com uma tarefa grande de cada vez.
Your task must be an historic task.	O seu empenho deve ser um empenho histórico.
Anaphylactic reaction Severe allergic reaction	Reação anafilática Reação alérgica grave
evere allergic reaction (anaphylactic reaction)	reação alérgica grave (reação anafilática)
evere allergic reaction (anaphylactic reaction)	reações alérgicas graves (reação anafilática)
Unitasking allow only one task to be timed at a time. Does not stop any timer.	Monotarefa permite apenas cronometrar uma tarefa de cada vez. Não pára nenhum cronómetro.
Every time I see the reaction to this treatment... I get exactly the same thrill that I did the first time.	De cada vez que vejo a reacção a este tratamento, sinto a mesma emoção da primeira vez.
PRESIDENT. Thank you very much, Mr President. The reaction reflects the appreciation by Members of the mammoth task that you and your col leagues have undertaken.	Cumpre, enfim, à Comissão propor uma programação simples e credível para os trabalhos essenciais que acabo de mencionar e assegurar a coerência entre as diferentes acções.
Task	Tarefa
Task	Tarefa

Display this page in English