Tradução de "real game changer" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Game - translation :

Real - translation :

Palavras-chave : Leitor Viragem Muda Decisivo Jogos Jogo Futebol Este Jogar Reais Verdadeiros Verdadeira Real Verdadeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a game changer.	É uma mudança de jogo.
Haiti was a game changer.	O Haiti foi um marco para mudanças.
You were truly a game changer !!!	8 EUA Dance) 1981 Cold Love (No.
And in that sense, the Abraham path is a game changer.	Neste sentido o Caminho de Abraão é uma mudança no jogo.
Japan s entry into the TPP this spring was a game changer.	A entrada do Japão na PTP, na passada primavera, foi decisiva.
A chemical weapons attack on the scale just seen in Syria must be deemed a game changer.	Um ataque com armas químicas à escala que se assistiu na Síria deve ser considerado um acto decisivo para a mudança.
KDE4 Wallpaper changer	Mudador dos fundos da Área de trabalho KDE4
Global Voices Online was recently nominated as a Community Choice Finalist for the 2010 We Media Game Changer Award.	O Global Voices Online acaba de ser escolhido como finalista por decisão da comunidade para o 2010 We Media Game Changer Award.
GTK 2.0 Theme Changer	Modificador de Temas do GTK 2.0
The User Agent Changer	Mudança do Agente do Utilizador
A real time strategy game.	Jogo de estratégia em tempo real
Now that is a game changer, because it shifts production away from the developing world and into the Western world.	Isto é de virar a mesa. Porque tira a produção dos países em desenvolvimento e a coloca no Ocidente.
It is a life changer.	É um divisor de águas na vida.
Using the User Agent Changer	Usar a Mudança do Agente do Utilizador
Multi player real time strategy game	Jogo de estratégia em tempo real para muti jogador
A real time strategy game of ancient warfare	Um jogo de batalhas históricas com estratégia em tempo real
A a real time build up strategy game	Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real
Real Time Strategy 2D space combat multiplayer net game.	Jogo de internet de estratégia 2D de combate no espaço para multiplayer.
Now June the ninth, 2009, we got the first results from the first trial with this vaccine, and it turned out to be a game changer.	Em 9 de junho de 2009, tivemos os primeiros resultados do primeiro teste com esta vacina. E acabou sendo algo revolucionário.
Moreover, against the background of a stalled peace process, a positive vote could be a game changer, advancing the EU s efforts to support negotiations and a comprehensive solution.	Além disso, no contexto de um processo de paz paralisado, um voto favorável poderia ser decisivo, favorecendo os esforços da UE no sentido de apoiar as negociações e uma solução abrangente.
Three fundamental shifts have occurred, each of which would be important on its own taken together, they may be a game changer that finally ends the hemisphere s failed war on drugs.	Ocorreram três mudanças fundamentais, cada uma das quais seria importante por si só encaradas conjuntamente, podem promover uma mudança radical da situação que termine finalmente a guerra falhada do hemisfério contra a droga.
So here's is a system changer, and it seems to be catching.	Então, este é um transformador de sistema, e a ideia parece estar pegando.
This means that real money can be deposited for game money and vice versa.	Em muitos jogos o uso do dinheiro real é usado como parte comercial do jogo.
What troubles me is not that video game violence is becoming more and more like real life violence, but that real life violence is starting to look more and more like a video game.	O que me incomoda não é que violência dos videogames está se tornando mais e mais como a violência no mundo real, mas que a violência real está começando a se parecer mais e mais com um videogame.
Age of Empires III is a real time strategy video game developed by Microsoft Corporation's Ensemble Studios and published by Microsoft Game Studios.	Age of Empires III é um jogo para computador criado pela Ensemble Studios nos EUA, lançado em 2005 pela Microsoft Game Studios.
And my idea for this exhibition design was to create a real pong game, like this one.	E minha ideia para esta exposição era criar um jogo Pong real, como este.
This is particularly common in MMORPGs where the spammers are trying to sell game related items for real world money, chiefly among them being in game currency.	Isto é particularmente comum em MMORPGs, onde os spammers tentam vender itens relacionados ao jogo para conseguir dinheiro real.
As in the oil and gas sector where tapping unconventional sources, such as shale and tar sands, has proved a game changer the water sector must adopt all unconventional options, including recycling wastewater and desalinating ocean and brackish waters.	Tal como no sector do petróleo e do gás onde o aproveitamento de fontes não convencionais, como o xisto e as areias betuminosas, provou ser um factor decisivo o sector da água deverá adoptar todas as opções não convencionais, incluindo a reciclagem de águas residuais e a dessalinização das águas marinhas e salobras.
It is an example of the prisoner's dilemma game tested on real people, but in an artificial setting.	É um exemplo do jogo do dilema do prisioneiro provado em pessoas reais, mas num ambiente artificial.
Its concept is a mixture of the first person shooter (FPS) and real time strategy (RTS) game genres.	A sua concepção inovadora é uma mistura dos gêneros de jogos FPS como Counter Strike e estratégia em tempo real (RTS) como StarCraft.
Amidst the politically contaminated 'blame game' that soon started, we could still find some sources dealing with real issues.	Entre os politicamente contaminados pelo jogo de acusações que começou logo em seguida, ainda foi possível encontrar algumas fontes lidando com o problema real.
If they're real boxes, there's not much we can do, but in a game we can just say, Right, well.	Se fossem caixas reais, não haveria muito a fazer, mas num jogo nós podemos dizer Certo, tudo bem.
My wife creates funny video messages using Snapchat s voice changer and those cool video filters, and send them to her siblings.	A minha esposa cria mensagens de vídeo engraçadas usando o filtro de voz do Snapchat e esses filtros de vídeo ótimos e os manda para os irmãos dela.
Imagine a game that teaches us to respect each other, or helps us to understand the problems we're all facing in the real world.	Imagine um jogo que nos ensine a respeitar uns aos outros, ou nos ajude a entender os problemas que todos nós estamos encarando no mundo real.
Uno (handheld game) for the Game Boy Color Uno (video game), the video game version of Uno.	Fiat Uno um automóvel O mesmo que um Uno (jogo de cartas) Uno!
Euros conomia game Inflation Island game	Apresentação FACTOS A inflação e o euro
Imitation Game Turing's original game described a simple party game involving three players.	O Jogo de Imitação O jogo original, proposto por Turing, descreve uma simples interação entre três jogadores.
The game received the Multiplayer Game award from ITV's Game Stars in 2004.	O jogo recebeu o prêmio de melhor jogo multiplayer na ITV 's Game Stars em 2004.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.	Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras.
For the Famicom and NES game, see Super Mario Bros. For the Game Watch game, see Mario Bros. (Game Watch).	Esse jogo é o primeiro onde o nome do herói Mario aparece no título, o separando assim da série Donkey Kong para estrelar seu jogo solo.
Metroid Zero Mission was voted IGN's Game Boy Advance Game of the Month for February 2004, and the website's staff picked the game as both the Best Game Boy Adventure Game of 2004, and the 9th Best Game Boy Advance Game.	Metroid Zero Mission é o sexto jogo da série Metroid, produzido pela subdivisão RD 1 da Nintendo e lançado para o Game Boy Advance em 2004 .
And I wanted to bring these gamer traits to my real life challenge, so I created a role playing recovery game called Jane the Concussion Slayer.	E eu queria trazer essas características dos jogadores para o desafio que estava enfrentando na vida real. Então, eu criei um jogo de RPG de recuperação chamado Jane, a Exterminadora de Concussões .
CA So you think that people thinking about the brain, and consciousness generally, could get real insight by saying, where does movement play in this game?	CA Então você acha que as pessoas que estudam o cérebro, e a consciência de forma geral, poderiam ter uma reflexão verdadeira ao perguntar onde o movimento se envolve nesse jogo?
The reason of the success of the game is obvious due to the absense of the real politics people tended for any outlet they could find.	A razão para o sucesso do jogo é óbvia com a ausência de política real as pessoas se voltavam para qualquer canal de escape que conseguiam encontrar.
Only two games later, on 8 November 2008, Eto'o scored four goals in the first half of Barcelona's game against Real Valladolid, which ended 6 0.	Apenas dois jogos depois, no dia 8 de novembro de 2008, Eto'o marcou quatro gols no primeiro tempo de jogo do Barcelona contra o Real Valladolid, que terminou 6 a 0.

Display this page in English