Tradução de "real time software" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Real time monitoring software | Software de monitorização em tempo real |
| That's real time. | Isso é tempo real. |
| The auxiliary parts of a software one time pad implementation present real challenges secure handling transmission of plaintext, truly random keys, and one time only use of the key. | As partes auxiliares de um software cifra de uso único apresenta desafios reais fixar a manipulação transmissão do plaintext, chaves verdadeiramente aleatórias, e um único uso de uma chave. |
| r, real convert real time stamp on queue | r, real converter real time stamp na fila |
| We can look inside with real time fMRI in the brain at real time. | Nós podemos olhar internamente em tempo real imagem por ressonância magnética o cérebro em tempo real. |
| A real time strategy game. | Jogo de estratégia em tempo real |
| So real time peer review. | Portanto revisão de seus colegas em tempo real. |
| A real time city management simulator | Um simulador de gestão de cidades em tempo real |
| Multi player real time strategy game | Jogo de estratégia em tempo real para muti jogador |
| We have to do real time competition. | Temos que fazer uma competição em tempo real. |
| 20 real time gross settlement ( RTGS ) systems . | O sistema de interligacáo ( interlinking ) operado pelo SEBC , fará a ligagáo entre os SPGT nacionais ( sistemas de pagarnentos de grandes transacgóes ) . |
| The discipline of software engineering was created to address poor quality of software, get projects exceeding time and budget under control, and ensure that software is built systematically, rigorously, measurably, on time, on budget, and within specification. | de Requisitos Gerência de projetos A gerência de projetos se preocupa em entregar o sistema de software no prazo e de acordo com os requisitos estabelecidos, levando em conta sempre as limitações de orçamento e tempo. |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system the real time gross settlement system for the euro . | Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro . |
| TARGET ( Trans European automated real time gross settlement express transfer ) system the real time gross settlement system for the euro . | Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Trans Europeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro . |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system the real time gross settlement system for the euro . | Sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) ( TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer ) system ) sistema de liquidação por bruto em tempo real para o euro . |
| Real time A real time operating system is an operating system that guaranties to process events or data within a certain short amount of time. | No início da computação os primeiros sistemas operacionais eram únicos, pois cada mainframe vendido necessitava de um sistema operacional específico. |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement ( RTGS ) system for the euro . | Título de dívida ( debt security ) promessa por parte do emitente ( isto é , o mutuário ) de efectuar um ou mais pagamentos ao detentor ( o mutuante ) numa data ou datas futura ( s ) específica ( s ) . |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement ( RTGS ) system for the euro . | Sistema de liquidação pelos valores líquidos ( SLVL ) ( net settlement system ( NSS )) sistema de transferência de fundos , cujas operações de liquidação são efectuadas numa base líquida bilateral ou multilateral . |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement ( RTGS ) system for the euro . | Taxas de juro das IFM ( MFI interest rates ) taxas de juro aplicadas por instituições de crédito residentes e outras IFM , excluindo bancos centrais e fundos do mercado monetário , a depósitos e empréstimos denominados em euros face a famílias e sociedades não financeiras residentes na área do euro . Taxas de juro directoras do BCE ( key ECB interest rates ) taxas de juro fixadas pelo Conselho do BCE que reflectem a orientação da política monetária do Banco Central Europeu . |
| The Trans European Automated Real time Gross Settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro . | O sistema de transferências automáticas trans europeias de liquidações pelos valores brutos em tempo real ( TARGET ) é um sistema de liquidação por valores brutos em tempo real para o euro . |
| The trans European automated real time gross settlement express transfer system is a real time gross settlement system for the euro . | O sistema Trans European Automated Real Time Gross settlement Express Transfer é um sistema de liquidação por valores brutos em tempo real para o euro . |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) the real time gross settlement ( RTGS ) system for the euro . | TARGET ( Sistema de Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelos Valores Brutos em Tempo Real ) ( TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system )) sistema de liquidação por bruto em tempo real ( SLBTR ) para o euro . |
| The Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system is a real time gross settlement system for the euro . | O sistema de transferências automáticas transeuropeias de liquidações pelos valores brutos em tempo real é um sistema de liquidação por valores brutos em tempo real para o euro . |
| A real time strategy game of ancient warfare | Um jogo de batalhas históricas com estratégia em tempo real |
| Now that's real time. You can't see anything. | Agora isto é em tempo real. Não dá para ver nada. |
| Could we do this all in real time? | Poderíamos fazer tudo isso em tempo real? |
| A a real time build up strategy game | Um jogo de estratégia de construção de poder em tempo real |
| Real time Transport Protocol (RTP) is a datagram protocol that is designed for real time data such as streaming audio and video. | HTTP (Hypertext Transport Protocol) utilizado para a publicação de sites WEB na Internet. |
| The only real difference between hardware and software based products lies in the type of security measures used . | A única verdadeira diferença existente entre produtos hardware e software reside no tipo de medidas de segurança utilizadas . |
| As the Stuxnet virus that infected Iran s nuclear program showed, software attacks can have very real physical effects. | Tal como o vírus Stuxnet, que sabotou o programa nuclear iraniano, demonstrou, os ataques aos software podem ter muitos efeitos físicos reais. |
| (at the time ALWIL Software ) and released their first version of avast! | (na época ALWIL Software) e lançou seuprimeiro versão do antivírus avast. |
| But this is blinking all the time. It's sending signals in real time. | Mas isto está piscando o tempo todo, esta mandando sinais em tempo real. |
| This is the time to swim with real humility. | Essa é a hora de nadar com real humildade. |
| And wireless technologies make this real time loop possible. | E tecnologias sem fio possibilitam que isto ocorra em tempo real. |
| Could we have people singing together in real time? | Poderíamos ter pessoas cantando juntas em tempo real? |
| Real Time Strategy 2D space combat multiplayer net game. | Jogo de internet de estratégia 2D de combate no espaço para multiplayer. |
| Play real time strategy games using the Spring engine | Um jogo de estratégia em tempo real usando o motor Spring |
| Wayne McGregor A choreographer s creative process in real time | Wayne McGregor O processo criativo de um coreógrafo em tempo real |
| As part of the global Software Freedom Day, Free Software Macedonia for the third time has organized an event in the center of Skopje. | Como parte das atividades do Dia Global da Liberdade do Software , a Free Software Macedonia organizou pela terceira vez um evento no centro de Skopje. |
| This is incredibly quick. This is happening in real time. | É incrivelmente rápido. Acontece em tempo real. |
| They are live and reacting to me in real time. | Elas são ao vivo e reagem a mim em tempo real. |
| So you get to experience that in real time, right? | Assim você tem a experiência em tempo real, certo? |
| But this time I had to use a real body. | Mas desta vez tive que usar um corpo de verdade. |
| Well, I think it's time the real story was told. | Bom, eu acho que é hora de contar a verdadeira história. |
| Well, I think it's time the real story was told. | Bom, acho que é hora de contar a história verdadeira. |
Related searches : Real-time Software - Real Time - Real-time - Real Estate Software - Real-time Visibility - Real-time Tracking - Real-time Access - Real-time Feedback - Real-time Performance - Real-time Insight - Real-time Capable - Real-time Status - On Real Time - Real-time Engine - Real Time Rendering
