Tradução de "real world scenario" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The Governing Council 's main scenario remains that of real GDP growth broadly in line with trend potential . | O principal cenário do Conselho do BCE é ainda no sentido de um crescimento real do PIB globalmente em linha com a tendência potencial . |
| Enough real world examples helps. | Um número suficiente de exemplos do mundo real ajuda muito. |
| Welcome to the real world! | Bem vindo ao mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bem vinda ao mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bem vindas ao mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bem vindos ao mundo real! |
| This is the real world. | Este é o mundo real. |
| Those exposed to the World War II scenario made more interventionist recommendations than the others. | Aqueles expostos ao cenário da II Guerra Mundial fizeram recomendações mais intervencionistas do que os outros. |
| They don't understand real world space. | Eles não entendem o espaço no mundo real. |
| Boat Scenario | Boat Scenario |
| The PCS color profiles point to real colors in the real world | O PCS os perfis de cores apontam para cores reais no mundo real |
| GV Do you mean the real world or the digital world? | GV O mundo real ou o mundo digital? |
| Available forecasts for 2008 continue to confirm the Governing Council 's main scenario of real GDP growing at around trend potential . | As previsões disponíveis para 2008 continuam a confirmar o cenário de referência do Conselho do BCE de um crescimento real do PIB em torno da sua tendência potencial . |
| Real world parallels? Compare this with this. | Paralelos do mundo real? Compare isto com isto. |
| A remote scenario? | Um cenário remoto? |
| He stuck mainly to topics of interpretations of the real world over the simulations of which the real world is composed. | Criticavam as posições esteticistas na arte por se regozijarem com a beleza do abstracto e por carecer de uma utilidade social real. |
| The contract is the same as with real word objects in real world containers. | O acordo é o mesmo com os objetos do mundo real em recipientes do mundo real. |
| How can a color profile point to a real color in the real world? | Como é que um perfil de cores aponta para uma cor real no mundo real? |
| Looking further ahead , available forecasts for 2008 confirm the Governing Council 's main scenario of real GDP growing at around trend potential . | Em termos prospectivos , as previsões disponíveis para 2008 confirmam o cenário de referência do Conselho do BCE de um crescimento real do PIB em torno da sua tendência potencial . |
| Here, the real world merges with the simulation. | Aqui, o mundo real se funde com a simulação. |
| Both fields provide solutions to real world problems. | Ambos os campos fornecem soluções para problemas do mundo real. |
| The Internet does not work without action in the real world the real world, in turn, organizes and debates on the Internet. | A internet não funciona sem a ação no mundo prático o mundo prático, por sua vez, se organiza e debate dentro da internet. |
| Race scenario drawing tool | Uma ferramenta para planificar cenários de corridas |
| That's my favorite scenario. | Este é o meu cenário favorito. |
| Phasing out changeover scenario | Cenário de transição com extinção gradual |
| We could ask it something about the real world. | Podemos perguntar lhe algo sobre o mundo real. |
| So, from there to the world of real work. | Então, dali para o mundo de trabalho real. |
| Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace | Guy Philippe Goldstein Como os ciberataques ameaçam a paz do mundo real |
| This hypothesis may soon get a real world test. | Esta hipótese poderá em breve passar à prática. |
| And then, to go onto the real world, press. | Então, partindo para o mundo real , chegou à imprensa. |
| Against this background , the Governing Council 's main scenario of real GDP growing around its trend potential remained in place in 2008 and 2009 . | Neste contexto , o principal cenário do Conselho do BCE de que o PIB real cresceria em torno da sua tendência potencial não sofreu alterações para 2008 e 2009 . |
| What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world. | Gostaria que transplantassem a palavra para o lado de fora, para o mundo real. Assim, imaginem a palavra TED no mundo real. |
| What we see of the real world is not the unvarnished world but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world. | O que enxergamos não é o mundo natural, mas um modelo do mundo, orientado por dados sensoriais usados de modo a nos ajudar a lidar com o mundo real. |
| So this scenario makes predictions. | Então esse cenário faz previsões. |
| That's an absolutely possible scenario. | Esse cenário é absolutamente possível. |
| CAMBRIDGE Consider the following scenario. | CAMBRIDGE Considere o seguinte cenário. |
| What's the worst case scenario? | Qual é a pior das hipóteses? |
| Because I had the other 45,000 other real world crashes. | Porque eu tinha o registro de 45 mil acidentes reais. |
| And then finally, turn it back to the real world. | E então finalmente, leve de volta ao mundo real. |
| I even think it can go into the real world. | Eu penso até que tal coisa poderia migrar para o mundo real. |
| More beautiful and rich than the real world around us. | Mais lindos e ricos que o mundo real à nossa volta. |
| So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. | Então as transformações que as crianças passam no mundo real precisam ser traduzidas no mundo virtual. |
| That scenario seems optimistic at best. | Esse cenário parece, no mínimo, optimista. |
| Try, though, to imagine this scenario | Pode, no entanto, imaginar este cenário |
| That's not the worst case scenario. | Essa não é a pior das hipóteses. |
Related searches : Real Scenario - Real World - Real Life Scenario - Real Case Scenario - Real-world Problems - Real-world Setting - Real-world Benefits - Real-world Test - Real World Usage - Real World Relevance - Real World Experiments - Real-world Implications - Real-world Implementations - Real-world Solutions