Tradução de "realized the importance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Importance - translation :

Palavras-chave : Importância Extrema Vital Importantes Assunto Apercebi-me Apercebi-me Apercebi Percebi Percebido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Just like Napoleon, Kutuzov realized the importance of Pratzen and decided to protect the position.	Tal como Napoleão, Kutuzov percebeu a importância de Pratzen e decidiu proteger essa posição.
They realized the importance of not only seeking immediate fun, but to take part in more important actions (...study the Torah).	Eles perceberam a importância de não só procurar a diversão imediata, mas também participar em ações mais importantes ( estudar o Torá).
Tom realized the problem.	Tom percebeu o problema.
The parameters of a realized niche are described by the realized niche width of that species.	Cada um destes parâmetros são dimensões do nicho ecológico, este então, possui n dimensões.
Assuming command for the Union in the war After the Battle of Fort Sumter, Lincoln realized the importance of taking immediate executive control of the war and making an overall strategy to put down the rebellion.	Assumindo o comando da União em guerra Após a queda do Forte Sumter, Lincoln notou a importância de tomar o imediato controle da guerra e fazer um plano para pôr fim à rebelião.
The importance of J.R.R.	A importância do trabalho de J.R.R.
Our plan was fully realized.	O nosso plano foi completamente realizado.
I'm sorry. I hadn't realized.	Desculpe. Não tinha percebido.
I realized what was happening.	Eu percebi o que estava acontecendo.
Tom realized Mary wasn't listening.	Tom percebeu que Maria não estava ouvindo.
Tom realized what was happening.	O Tom deu se conta do que estava acontecendo.
Tom realized Mary wasn't kidding.	Tom percebeu que Maria não estava brincando.
They realized they were wrong.	Eles perceberam que estavam errados.
I hadn't realized the magnitude of the problems.	Eu não tinha notado o tamanho dos problemas.
I hadn't realized the magnitude of the problems.	Não tinha dado conta do tamanho dos problemas.
Tom soon realized the seriousness of his error.	O Tom logo percebeu a gravidade do seu erro.
Well, it s the relative importance.	Bem, é de importancia relativa.
The Importance of Doing Business	A Importância de Doing Business
The Importance of Amelia Earhart .	The Importance of Amelia Earhart .
I realized Sister Sam was right.	Percebi que a irmã Sam estava certa.
Tom realized that he was drowning.	Tom percebeu que ele estava se afogando.
I finally realized what was happening.	Eu finalmente percebi o que estava acontecendo.
Tom realized that Mary was lying.	Tom percebeu que Maria estava mentindo.
I realized that I can't win.	Eu percebi que não posso ganhar.
Fadil realized it wasn't Layla's bike.	Fadil percebeu que não era a bicicleta de Layla.
Nobody realized Tom was in pain.	Ninguém percebeu que Tom estava com dor.
Everyone realized that war was imminent.	Todo mundo percebeu que a guerra era iminente.
I realized that my real competition was the beaver.	Eu percebi que meu concorrente de verdade era o castor.
Because then I realized I could make the money.	Porque então eu percebi que poderia juntar dinheiro.
She realized that she had better tell the truth.	Ela percebeu que era melhor dizer a verdade.
The police realized that Dan acted in self defence.	A polícia constatou que Dan agiu em legítima defesa.
You see the importance of that?	Vocês podem ver a importância nisso?
I know the importance of fighting.	Sei da importância de lutar.
And I realized then, I wasn't either.	E eu então percebi que eu também não estava no comando.
He realized at once what had happened.	Ele entendeu imediatamente o que havia acontecido.
He has not realized his mistakes yet.	Ele ainda não percebeu seus erros.
Tom realized there was no toilet paper.	Tom percebeu que não havia papel higiênico.
Tom realized he'd said way too much.	Tom percebeu que havia falado demais.
has gained in importance	ganhou importância
And the third principle of happiness, which I've realized recently.	E há um terceiro princípio de felicidade, do qual me dei conta recentemente.
That's where I realized the power of paper and glue.	Foi então que percebi o poder do papel e cola.
And I realized it had to come from the people.	Percebi que isto vinha do povo.
But so does the importance of content.	Mas o mesmo acontece com a importância do conteúdo.
The economic importance of Geraniales is low.	A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida.
Now, this has been realized for some time.	Pois bem, isso já foi percebido há algum tempo.

Display this page in English