Tradução de "reason is given" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Given - translation :

Reason - translation :

Palavras-chave : Dadas Dada Deram Deu-me Motivos Razões Motivo Nenhuma Acreditar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The reason this is irrational is that we've given people in both situations the same choice.	A razão disso ser irracional é que damos às pessoas a mesma escolha em ambas situações.
And we're never given a reason why we should play.	E nunca nos deram uma razão por que nós deveríamos brincar.
There is no reason given for such change in the explanatory memorandum to the proposed directive	Nenhuma razão é aduzida para tal alteração na exposição de motivos da directiva proposta
For this reason it is much more common to observe a lunar eclipse from a given location.	Por esta razão é muito mais comum observar eclipses lunares dada uma certa localização.
I don't believe I've given you reason to act this way with me.	Eu não acredito que te dei razão para agir dessa forma comigo.
But Juppé s surging popularity is a reassuring sign that the French have not given up on reason and hope.	Mas a crescente popularidade de Juppé é um sinal tranquilizador de que os franceses não desistiram da razão e da esperança.
Hume demands that a reason should be given for inferring what ought to be the case, from what is the case.	A primeira justificativa é que, por razões de necessidade lógica, o futuro tem de ser semelhante ao passado.
For this reason, it is a good idea to use the most simple net type possible for a given modelling task.	Por essa razão, é uma boa idéia utilizar a rede mais simples possível para uma tarefa dada.
For some reason, whatever reason lack of money, lack of priorities, because of religion having an older culture primary education was never given the focus it required.	Por alguma razão, qualquer que seja, falta de dinheiro, falta de prioridades, pelo fato da religião ter uma cultura mais antiga a educação primária nunca teve o foco que precisava.
The reason is simple.	A razão é simples.
The reason is Kurdistan.	A razão é o Curdistão.
This is above reason.	Isso está acima da razão.
Love is beyond reason.	O amor está além da razão.
The Canon of Pure Reason The canon of pure reason is a discipline for the limitation of pure reason.	Recepção da Crítica da Razão Pura Antologia de escritos sobre Kant (1786 1844) .
Model is based on reason.	O modelo baseia se na razão.
There is no other reason.	Não há outra razão .
By reason there exists a God, and God is the guarantor that reason is not misguided.	Pela razão, existe Deus como se Deus não fosse precisar de um fiador para si próprio.
It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives.	Mas não era a única razão, e a vida não é simples, narrativas com uma só razão.
The reason why that's reasonable is, when your grandparents were given Social Security, they got it at 65 and were expected to check out at 68.	A razão pela qual isto é razoável é quando seus avós passaram a receber da previdência, eles tinham 65, e esperava se que vivessem até os 68.
Talent is God given be humble. Fame is man given be thankful. Conceit is self given be careful.	O talento é dado por Deus seja humilde. A fama é atribuída pelo homem seja grato. A presunção é autoconcebida tenha cuidado.
The reason for this is incentives.	A razão para isso são os incentivos.
What is the reason for this?	Qual é a razão disto?
This perversity is not without reason.	Esta perversidade tem uma razão de ser.
Part of the reason is economic.	Uma parte da razão é económica.
He is unpopular for some reason.	Ele é impopular por algum motivo.
He is unpopular for some reason.	Ele é impopular por alguma razão.
Is there any reason for that?	Há alguma razão para isso?
Beauty is the reason of life.	A beleza é a razão da vida.
Mathematics is the music of reason.	A matemática é a música da razão.
For every reason that is best.	Por todos os motivos isso é melhor.
The image is a parody of the reason that Mozambique's President Armando Guebuza has given the press for his economic success he supposedly became rich by selling ducks.	A imagem da Marcha dos Patos faz uma paródia em torno do motivo do sucesso económico do Presidente, segundo o próprio, que terá enriquecido a criar e vender patos.
Video is high bandwidth for a reason.	O vídeo ocupa grandes bandas por uma simples razão.
I think there is reason for hope.	Eu acho que há razão para se ter esperança.
One reason is the East Asian Model.	Uma das razões é o modelo da Ásia oriental.
The first reason is local open feedstocks.	O primeiro motivo é o uso livre da materia prima local.
And the reason is, it's been done.	E o motivo é isso já foi feito.
Pray, what is the reason of that?'	Ora, qual é a razão disto?'
And what is the reason in Qatar?	E qual é a razão no Qatar?
There is good reason for the resistance.	Existem boas razões para a resistência.
And one reason is that prioritization is incredibly uncomfortable.	E uma razão é que a priorização é incrivelmente desconfortável.
The reason is simple he is one of them.	A razão é simples ele é um deles.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.	Então, essa é uma razão, uma razão estrutural, pela qual ficamos presos dentro deste sentimento de certeza.
Is sufficient information given?	São suficientes?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?

Display this page in English